Onoe Kikugoro VII

Onoe Kikugoro VII
七代目尾上菊五郎
Informații profesionale
Profesie actor kabuki , film și TV
Rolul kabuki kaneru yakusha (station wagon)

Aliasuri alternative
Onoe Ushinosuke V
Onoe Kikunosuke IV
Bresle și
trupe
Breasla „Otova” teatre „ Kabuki-za „, „Toyoko”, Teatrul Național al Japoniei
Carieră 1948 - prezent timp (kabuki)
din 1961 (film și TV)
Premii o serie de premii de teatru, titlul onorific
„Tezaurul național viu al Japoniei” [1] [2] [3] [4] [5]
IMDb ID 5626017
Informații profesionale
Numele la naștere Hideyuki Terashima
Data nașterii 2 octombrie 1942 (80 de ani)( 02.10.1942 )
Locul nașterii Tokyo , Japonia 
Tată Onoe Baiko VII
(Seizo Terashima)
Soție Junko Terashima
(actrița Junko Fujii )
Copii fiica lui Shinobu Terajima ,
fiul lui Onoe Kikunosuke V
(Kazuyasu Terashima)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Onoe Kikugoro VII ( japoneză: 七代目 尾上 菊五郎 Shidaime Onoe Kikugoro: ) , pe nume real Hideyuki Terashima ( japoneză : 寺島 秀幸, născut la 2 octombrie 1942 în Tokyo) este și actor într- un mic, ex- kab , și actor. în cinematografia și televiziunea japoneză. Una dintre cele mai cunoscute figuri kabuki contemporane [6] , câștigătoare a mai multor premii de teatru, membru cu drepturi depline al Academiei de Arte din Japonia, deținătoare a titlului de „Tezaurul național viu al Japoniei” (din 2003) [1] [2 ] ] [3] [4] [5] .

Biografie și carieră

Hideyuki Terashima este fiul cel mare al actorului kabuki Onoe Baiko VII (Seizo Terashima). În conformitate cu tradiția kabuki-ului, pregătirea sa a început de la o vârstă fragedă. Tânărul actor și-a primit primul nume de scenă Onoe Ushinosuke V și a apărut pentru prima dată în fața publicului la vârsta de cinci ani, în aprilie 1948, în rolul kamuro ( curtezane studente de rang înalt în „sferturile roșii”) în producția Sukeroku. Kuruwa no Momoyogusa .

În timpul tinereții sale, Onoe a studiat dansul tradițional de scenă sub Fujima Kanso II și Onoe Shoroku II, jucând în principal roluri onnagata (feminine), dar stăpânind treptat roluri de tineret, în special rolul lui Minamoto no Yoshitsune în producția din 1964 a lui Kanjincho . La vârsta de 22 de ani (în mai 1965), actorul trece prin al doilea Shumei (ceremonia numelui) la Teatrul Kabukiza, primind noul nume Onoe Kikunosuke IV și interpretând în fața publicului ca Soga Juro în producția de Kotobuki Soga no Taimen (lit. „Frații Soga își întâlnesc dușmanul”) și Matsu no Kimi în Kimi-ga-Yo Shôchikubai . O faimă și mai mare în acest rol îi vine după întruchiparea imaginii deja familiare a lui Yoshitsune în drama taiga cu același nume (un serial pe o temă istorică) în 1966 de către compania de televiziune NHK . De-a lungul timpului, el preia o serie de roluri de la tatăl său, atât masculin cât și feminin, inclusiv același Yoshitsune în producția Kanjincho . El și alți doi interpreți, Ichikawa Shinnosuke VI și Onoe Tatsunosuke, sub porecla comună „San-no-suke” („Trei „-suke”) devin „trio-ul principal” al tinerilor actori kabuki din capitală, atrăgând spectatori.

În toamna anului 1973, el moștenește numele Onoe Kikugoro de la tatăl vitreg al tatălui său, devenind al șaptelea purtător al numelui și marcându-l pentru public în următoarele două luni, interpretând mai multe roluri clasice pe scena Kabuki-za, inclusiv dansatorul vârcolac. Hanako în Kyôganoko Musume Dôjôji , prințesa Yaegaki în Honchô Nijûshikô , drag queen Benten-Kozō în drama Benten Musume Meo no Shiranami (în general asociată tradițional cu „dinastia” lui Onoe Kikugoro de la prima reprezentație a lui Onoe Kikugoro V), și în 1862. atrăgător Sukeroku în Sukeroku Kurawa no Momoyogusa .

De la sfârșitul anilor 1980, actorul a lucrat mai mult în rolul masculin de tatiyaku . De la mijlocul anilor 1990, după moartea lui Onoe Shoroku II și a tatălui său Onoe Baiko VII, el a devenit trupa principală a Kikugoro și a breslei Otovaya. El rămâne cunoscut ca unul dintre puținii kaneru yakusha moderni  - actori versatili care pot juca genial atât în ​​roluri masculine, cât și feminine din orice rol, chiar și în aceeași producție. Samuel Leiter [7] [8] , un cunoscut expert occidental în teatrul japonez, l-a caracterizat:

Kikugoro VII are o combinație câștigătoare de aspect frumos și o construcție puternică din punct de vedere fizic, care îi permite să joace atât rolurile masculine cât și cele feminine la fel de bine. El poate străluci atât ca Otomi, cât și ca Yosaburo în Yowa Nasake Ukina no Yokogushi , să joace Sukeroku sau Ademaki în Sukeroku Yukari no Edo Zakura  - de care puțini sunt capabili.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Kikugorô VII beneficiază de o combinație de înfățișare și forță fizică care îi permite să performeze la fel de bine bărbații și femeile. El poate străluci atât ca Otomi, cât și ca Yosaburô în „Yowa Nasake Ukina no Yokogushi”, sau poate juca fie Sukeroku, fie Agemaki în „Sukeroku Yukari no Edo Zakura”, o performanță pe care câțiva alții o pot egala. [9]

Pe lângă talentele sale actoricești, ca zagashira (actor senior în fruntea unei trupe), Onoe Kikugoro VII este cunoscut pentru marea sa contribuție la conservarea moștenirii kabuki, prin căutarea și punerea în scenă a pieselor care nu au fost reprezentate pentru un mult timp, de exemplu. De asemenea, este cunoscut pentru abordarea sa de a pune în scenă lucrări clasice, adesea prezentate publicului de una sau două dintre cele mai populare scene, într-o formă nedistorsionată, „ortodoxă”. Exemple de astfel de activități sunt „animarea” unor piese de teatru precum Tomioka Koi no Yamabiraki ale dramaturgului din secolul al XVIII-lea Namika Tohei, care nu mai fuseseră puse în scenă cu 77 de ani înainte (montată în 2000, Onoe Kikugoro joacă rolul lui Tamai Shimbei); Koharunagi Okitsu Shiranami Kawatake Shinsiti, care nu a fost pus în scenă în forma sa completă din 1864 (complet pus în scenă în 2002, Kikugoro ca vrăjitorul și hoțul Kogitsune Reizaburo) și o serie de alții.

Pe lângă repertoriul clasic japonez, repertoriul lui Onoe Kikugoro include și localizări ale dramelor occidentale. În special, trupa sa, sub conducerea regizorului Yukio Ninagawa, a pus în scenă o adaptare kabuki a „ Noaptei a douăsprezecea ” a lui Shakespeare [2] , unde, pe lângă reprezentația tradițională a unui actor, a echivalentelor rolurilor Viola/Cesario și Sebastian (întruchipat de fiul actorului, onnagata Onoe Kikunosuke V), Kikugoro însuși a fost imaginile ispravnicului Malvolio și bufonul Feste . Piesa a fost montată pentru prima dată la Kabukiza în 2005 și, ulterior, a făcut turnee cu succes atât în ​​alte teatre din Japonia, cât și la Teatrul Barbican din Londra (în 2009) [1] [3] .

Viața de familie

În 1972, actorul s-a căsătorit cu celebra actriță Junko Fujii [10] , cu care a colaborat anterior în seria Minamoto no Yoshitsune (unde a jucat rolul lui Shizuki-gozen, însoțitorul protagonistului). În următorii cinci ani, a devenit tatăl a doi copii - o fiică, Shinobu (n. 1972), care mai târziu a devenit, de asemenea, actriță de teatru, televiziune și film, și un fiu, Kazuyasu (n. 1977), care face cu succes o carieră în kabuki sub numele de Onoe Kikunosuke V. Se presupune că nepotul actorului, născut în 2012 din fiica sa din căsătoria cu directorul de artă francez Laurent Gnassia [11] [12] , va continua tradiția kabuki-ului .

Premii și titluri onorifice (parțial)

Note

  1. 1 2 3 4 Studii Shakespeare . - Shakespeare Society of Japan, 2003. - P. 210.
  2. 1 2 3 4 Kabuki se întâlnește cu Shakespeare  . Tendințe în Japonia (11 august 2005). Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 8 noiembrie 2014.
  3. 1 2 3 4 Shakespeare Meets Kabuki  , The Wall Street Journal (  27 martie 2009). Arhivat din original pe 25 octombrie 2015. Preluat la 15 august 2015.
  4. 1 2 3 第25回文化審議会文化財分科会議事要旨 (japoneză) . Agenția pentru Afaceri Culturale, Guvernul Japoniei (20 iunie 2003). Preluat: 18 august 2015.
  5. 1 2 3 4  _ _ Ministerul Educației, Culturii, Sportului, Științei și Tehnologiei din Japonia (iulie 2003). Preluat la 17 august 2015. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  6. Rei Sasaguchi. Acest kabuki special din Anul Cailor este un adevărat câștigător  (japonez) . The Japan Times (15 ianuarie 2014). Preluat la 18 august 2015. Arhivat din original la 10 aprilie 2014.
  7. Samuel L. Leiter, profesor emerit de  teatru . Colegiul Brooklyn, Universitatea City din New York. Preluat la 18 august 2015. Arhivat din original la 1 septembrie 2014.
  8. David Jortner. „Samuel L. Leiter”  (engleză)  // Asian Theatre Journal . - University of Hawaii Press, 2011. - Vol. 28, nr. 2 . - P. 356-367. — ISSN 1527-2109 . - doi : 10.1353/atj.2011.0035 .
  9. Samuel L. Leiter. Noua Enciclopedie Kabuki: O adaptare revizuită a Kabuki Jiten . - Greenwood Press, 1997. - 823 p. — ISBN 9780313292880 .
  10. Fuji Junko // Enciclopedia Kodansha a Japoniei . - Tokyo / New York: Kodansha, 1983. - Vol. 2. - p. 343. - 378 p. — ISBN 9780870116223 .
  11. Yumiko Yata Vattani. Forța ei nu este un act: un interviu cu actrița Terajima Shinobu  (engleză) . Nippon.com (26 septembrie 2014). Consultat la 31 iulie 2015. Arhivat din original la 13 octombrie 2014.
  12. Kaori Shoji. Terajima aduce moștenire în  TIFF . Japan Times (17 octombrie 2013). Data accesului: 31 iulie 2015. Arhivat din original pe 24 februarie 2014.
  13. 芸術選奨 (jap.) . Agenția pentru Afaceri Culturale, Guvernul Japoniei. Preluat la 18 august 2015. Arhivat din original la 31 august 2019.
  14. 昭和61年度(第41回)芸術祭賞授賞一覧 (japoneză) . Agenția pentru Afaceri Culturale, Guvernul Japoniei (1986). Preluat la 18 august 2015. Arhivat din original la 4 februarie 2016.
  15. 1 2 会員詳細 / 尾上菊五郎 (japoneză) . Academia de Artă din Japonia (15 decembrie 2000). Preluat la 18 august 2015. Arhivat din original la 5 martie 2016.
  16. 松尾芸能賞 / 第11回松尾芸能賞 (japoneză) . 松尾芸能振興財団. Preluat la 18 august 2015. Arhivat din original la 8 octombrie 2015.
  17. . _  _  _ _ Yomiuri Shimbun . Preluat la 18 august 2015. Arhivat din original la 26 octombrie 2015.

Link-uri și lecturi suplimentare