Tați și fii (film, 2008)

„Părinți și fii”  este un lungmetraj în patru părți bazat pe romanul „ Părinți și fii ” de I. S. Turgheniev , regizat de Avdotya Smirnova .

Plot

Arkady Kirsanov și Evgeny Bazarov sunt oameni complet diferiți în ceea ce privește viziunea asupra lumii. În timp ce primul este mai înclinat să se bazeze pe opinia generației mai în vârstă, cel de-al doilea o neagă complet și îi reproșează prietenului său că este prea moale, crezând că se află sub influența puternică a tatălui și a unchiului său, al căror timp, în opinia sa , a trecut. Viața pune o problemă insolubilă pentru Eugene pentru mentalitatea lui logică - vine dragostea.

Distribuie

• Alexander Ustyugov  - Evgheni Bazarov
• Alexandru Skotnikov  — Arkadi Kirsanov
• Andrei Smirnov  - Pavel Petrovici Kirsanov
• Anatoli Vasiliev  - Nikolai Petrovici Kirsanov
• Natalya Rogozhkina  - Anna Sergeevna Odintsova
• Natalya Tenyakova  ca Arina Vlasyevna, mama lui Bazarov
• Serghei Yursky  ca Vasily Ivanovici, tatăl lui Bazarov
• Daria Belousova  ca Katya, sora lui Odintsova
• Ekaterina Vilkova  - Fenechka
• Natalia Kurdyubova  - Kukshina
• Ghenadi Smirnov  - Sitnikov
• Leonid Yarmolnik  - doctor
• Anna Tsukanova  - Dunyasha
• Natalya Smirnova  - soția generalului

Echipa de filmare

• Regizor: Avdotya Smirnova
• Scenariști : Avdotya Smirnova , Alexander Adabashyan (bazat pe romanul „ Părinți și fii ” de I. S. Turgheniev )
• Director de imagine: Yuri Raisky
• Artist: Alexander Adabashyan
• Designer de costume: Oksana Yarmolnik
• Compozitori: Pyotr Klimov , Alexey Steblev
• Inginer de sunet: Lev Ezhov
• Montaj: Lidia Volokhova
• Producători: Anna Kaminskaya, Maxim Koroptsov

Se lucrează la script

Avdotya Smirnova a alimentat ideea unei adaptări cinematografice a „Părinților și fiilor” timp de șapte ani. În opinia ei, acesta este poate cel mai greșit înțeles roman rusesc. Aceasta este o lucrare despre dragoste și viață, și nu despre nihilism și broaște tăiate [1] . „Îmi place foarte mult acest roman și l-am recitit foarte des, toată viața. Și îl iubesc foarte mult. Cred că acest roman are o soartă foarte nefericită. Acest roman poate fi cel mai necitit roman din clasicii rusi. Din momentul în care a ieșit și în jurul lui au început dispute și scandaluri, care, de fapt, l-au determinat pe Turgheniev să emigreze, acest roman a fost citit și înțeles ca ideologic. Și acest roman este de fapt antiideologic; acesta este un roman despre faptul că orice ideologie în fața vieții trăite și a celei mai înalte manifestări a ei – iubirea – eșuează. Aceasta este o poveste de dragoste. Pur și simplu a avut foarte ghinion. Și în secolul al XIX-lea, puțini oameni l-au înțeles. Deși oamenii deștepți au înțeles totul perfect: Cehov adora acest roman” [2] .

Alexander Adabashyan a acționat ca co-autor al scenariului și al designerului de producție. El a recunoscut că a fost surprins când Dunya Smirnova i-a propus să lucreze la scenariul bazat pe romanul lui Turgheniev. „Impresiile lăsate după citirea lui în tinerețe nu sunt un farmec. Citind-o acum, am fost uimit. Are cel puțin patru povești de dragoste uimitoare!” [unu]

În timp ce lucrau la scenariu, autorii au vrut să arate ecourile interne prezentate de însuși Turgheniev și să sugereze să citească „Părinți și fii” ca roman de familie. „Această lucrare a lui Ivan Sergheevici nu este un roman politic, așa cum se crede în mod obișnuit, ci unul antipolitic. Aceasta este o poveste despre cât de fericiți devin fericiți numai cei care urmează conducerea vieții: Nikolai Petrovici, Arkadi Nikolaevici. Și cei care au o pistă sau un sistem ideologic, într-un fel sau altul, suferă un fiasco uman: Bazarov este pe moarte, despre Pavel Petrovici se spune direct că „a fost mortul vii” ” [3] .

Pentru a vizualiza textul autorului romanului, în scenariu au fost inventate soluții figurative pentru unele scene. De exemplu, în scena explicației lui Bazarov și Odintsova. La Turgheniev, textul autoarei conținea următoarele: Anna Sergheevna este luxoasă și rece, Evgheni Vasilievici lângă ea se simte ca un străin, un plebeu. Scenarii au decis ca acest episod să aibă loc într-o cameră plină cu sticlă: pahare, ulcioare etc. Eroii se plimbă în jurul mesei, pe care este expus sticla de Boemia, totul zdrăngănește. Acest lucru a creat un sentiment de fragilitate. „Când în sfârșit Bazarov o îmbrățișează pe Odintsova, ulciorul cade și ea o prinde. Și din moment ce a reușit să-l prindă, înseamnă că cu siguranță nu este îndrăgostită - iubitul cu greu ar fi avut timp. În plus, această reificație Mayakovsky a metaforei „elefantului într-un magazin de porțelan” a dat un efect vizual deosebit: refracția constantă a razelor, atmosfera unei lumi nobile aerisite și elegante, care începe să tremure când Bazarov intră în cizme. Turgheniev nu are acest lucru, dar îndrăznesc să sper că Ivan Sergheevici nu va obiecta puternic ”, crede Smirnova [3] .

În romanul lui Turgheniev, un text al autorului face o paralelă între Evgheni Vasilevici Bazarov și Pavel Petrovici Kirsanov - aceștia sunt aceleași tipuri umane care se află în circumstanțe temporale diferite. Autorii scenariului au adăugat o rimă poveștii cu inelul, care în roman i-a fost prezentat lui Pavel Petrovici de iubita sa, Prințesa R. În imagine, Odintsov îi dă un inel lui Bazarov. Se mai adaugă un detaliu, reunind pe Bazarov și Pavel Petrovici [3] .

Casting

În rolul lui Pavel Petrovici Kirsanov, regizorul a plănuit inițial să-l filmeze pe tatăl ei Andrei Smirnov [4] , în ciuda faptului că există o diferență de vârstă între actor și personajul său: actorul are peste 60 de ani, iar Pavel Petrovici are doar 50 de ani. ani [1] .

Regizorul ia invitat pe actorii Alexander Ustyugov (Bazarov) și Alexander Skotnikov (Arkady) să joace rolurile tinerilor eroi. Actorii au fost aleși în funcție de principiul proximității lor umane față de imagine: în Ustyugov, potrivit regizorului, există o mulțime de Bazarov, iar în Skotnikov - din Arkasha. Avdotya Smirnova nu s-a jenat că actorii „s-au aprins” în seria „Cop”: „Nu am prejudecăți pe această temă. Dimpotrivă, chiar îmi place să rup linia” [2] .

Actori din teatrele Bryansk și Orel [2] au fost repartizați în roluri de servitori și servitori de curte . Fiul lui Fenechka și Nikolai Kirsanov, Mitenka, a fost interpretat de Bogdan Ermakov, în vârstă de zece luni, un copil al oamenilor de știință de la muzeul-moșie Spasskoye-Lutovinovo [1] .

Filmare

Realizatorii de film au încercat să sublinieze diferența dintre statutul de proprietate al fraților Odintsova, Bazarov și Kirsanov [2] . În film există trei moșii complet diferite: moșia Kirsanovka (Maryino), Bazarovka și Odintsova (Nikolskoye) - oameni diferiți, personaje diferite, straturi sociale diferite. Artistul Alexander Adabashyan a creat habitatul corespunzător caracterului fiecărui personaj [5] . Moșia Kirsanov a fost filmată la moșia Oryol a lui Turgheniev „ Spasskoe-Lutovinovo ”. Acesta este un vechi complex muzeal mare, există originale solide în el, așa că este interzis să se facă filme acolo. Dar realizatorii au primit permisiunea de a filma în aripă, care urma să fie restaurată. Turgheniev s-a oprit în această aripă, întorcându-se dintr-o altă călătorie lungă. Moșia părinților lui Bazarov trebuia construită de la zero: strângeau case vechi din sate. Moșia lui Odintsova - o casă de piatră cu coloane în stilul clasicismului rus, cu un parc și un iaz, a fost filmată în moșia lui Tyutchev „ Ovstug ” lângă Bryansk. Moșia a fost jefuită chiar și sub descendenții lui Tyutchev, înainte de revoluție, și a fost restaurată deja sub regimul sovietic, iar acesta este un remake perfect. Dar, pe de altă parte, echipa de filmare ar putea lucra în siguranță în ea [6] .

Pentru ca filmul să nu se dovedească a fi o poveste a unor oameni care sunt de neînțeles și îndepărtați de realitatea de astăzi, s-a decis să se apropie întreaga sa textură de prezent - atât în ​​costume, cât și în machiaj și în orice. altfel. Alexander Adabashyan notează că creatorii imaginii nu și-au stabilit sarcina de a restabili stilul secolului al XIX-lea în forma sa cea mai pură. „Totuși, pentru privitorul modern, aceasta este o anumită imagine care a fost deja creată în cinema, teatru, pictură, acesta este un fel de timp trecut care s-a instalat în minte. Îmi amintesc când tocmai începusem să lucrăm la Oblomov și făceam audiții, actorii erau îmbrăcați în costume autentice ale secolului al XIX-lea. Filmat la locație, în grădina Mosfilm... Totul arăta ca o operă în timpul zilei. Prin urmare, toate costumele de acolo sunt false. Nu există crinoline, s-au îndepărtat pufuletele de pe umeri de pe frac bărbătești etc. Același lucru va trebui făcut și aici, în „Părinți și fii”, - tot timpul ascunzându-se pentru a schimba ideile despre realitate. Pentru a elimina cât mai mult posibil distanța dintre privitor și ceea ce se întâmplă pe ecran, astfel încât spectatorul să nu vizioneze filmul ca pe o dramă costum-istoric, ci să empatizeze cu personajele ca oameni vii . Designerul de costume Oksana Yarmolnik a avut nevoie de cinci luni pentru a crea ținutele pentru doamne [1] .

Apartamentul lui Kukshina a fost filmat în Orel - în muzeul scriitorilor din Oryol. Balul provincial - la Moscova, în Muzeul de Arhitectură numit după A.V. Shchusev, străzile orașului județ - pe situl natural Mosfilm în decorul „Vechiul Moscova” [2] .

Vasele, stilizate ca mijlocul secolului al XIX-lea, au fost făcute pentru filmul din Dyatkovo . Tapeturile pentru Kirsanovka și Bazarovka au fost produse special la fabrica Gomel [1] .

Filmările au avut loc în august-octombrie 2007. Și în februarie 2008, au filmat scena vizitei bătrânilor Bazarov la mormântul fiului lor.

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 „Părinți și fii”: cu sifon - la minge! . Centrul TV (3 ianuarie 2008). Preluat la 16 martie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. (nedefinit)
2. ↑ 1 2 3 4 5 Avdotya Smirnova: „Cinema este o infecție groaznică” (link inaccesibil) . Orlovskaya Pravda (4 septembrie 2007). Preluat la 16 martie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. (nedefinit) 
3. ↑ 1 2 3 Regizor versus scenarist . Sesiune (22 august 2011). Preluat la 16 martie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. (nedefinit)
4. ↑ „Directorii nu sunt capricioși”. Filmul „Părinți și fii” este lansat pe ecranele TV . Ziar rusesc (10 octombrie 2008). Preluat la 16 martie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. (nedefinit)
5. ↑ 1 2 Alexander Adabashyan: „Directia este un depozit de caracter” . Arta Cinematografiei . nr. 5 (2010). Preluat la 16 martie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. (nedefinit)
6. ↑ Alexander Adabashyan: este mai interesant să mergi nu pe autostradă, ci pe potecă . Ortodoxia și lumea (10 august 20109). Preluat la 16 martie 2015. Arhivat din original la 22 aprilie 2021. (nedefinit)

Link -uri

• "Tați și fii  la baza de date a filmelor pe Internet

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet