Puk-puk-puk

puk-puk-puk
tip desen animat traducere pe calculator
Producător Dmitri Vysotsky
compus de Dmitri Vysotsky
designer de productie Edward Uspensky
Compozitor Alexey Yakovel
Animatori

Lyubov Tsymbalyuk, Darina Schmidt ,

Ekaterina Dedukh
Operator Mihail Popova
inginer de sunet Vladimir Azarovsky
Studio " Soyuzmultfilm "
Țară  Rusia
Durată 3 minute 35 secunde
Premieră anul 2014
IMDb ID 3979666
Animator.ru ID 7821

Pyk-pyk-pyk  este un scurtmetraj de animație rusesc din 2014 regizat de Dmitri Vysotsky .

A patra din cinci intrigi ale almanahului animat " Merry Carusel " nr . 39 .

Plot

A venit dimineața. Furnicile adună frunze de pe un copac și le poartă la furnicarul lor. O pasăre zboară din scobitură și începe să ciugulească furnicile, iar acestea, la rândul lor, o mușcă. Deodată se aude o bătaie și copacul începe să se tremure. Furnici și o pasăre se ascund într-o scobitură. După cum sa dovedit, un tăietor de lemne stă lângă copac și îl taie cu un topor. Pasărea și furnicile fac echipă și atacă tăietorul de lemne, ciugulindu-l și mușcându-l. Tăiătorul de lemne fuge de ei îngrozit, pierzându-și pantalonii și scăzând o bucată de pâine. Pasărea și furnicile devin prieteni și mănâncă această pâine împreună.

Festivaluri și premii

Echipa de filmare

producător Dmitri Vysotsky
scenarist Dmitri Vysotsky
designer de productie Andrei Sikorsky
animatori Lyubov Tsymbalyuk, Darina Schmidt , Katerina Dedukh
producător Nikolai Makovski
compozitor Alexey Yakovel
inginer de sunet Stanislav Glushinsky
director artistic Mihail Aldashin
producător Mihail Makovski
participare Alexander Sikorsky, Konstantin Bronzit , Vadim Dulenko, Marina Landa

Desenul animat prezintă muzică de Leo Delibes .

Note

  1. În Japonia, au fost premiate desenele animate rusești „Pyk-pyk-pyk” și „Resentiment”. Arhivat 7 septembrie 2014 la Wayback Machine // lenta.ru (26 august 2014)
  2. Fantoche a înmânat premii. Arhivat 2 februarie 2017 pe Wayback Machine // animator.ru (10 septembrie 2014)
  3. Câștigătorii celui de-al XII-lea Festival Multivision. Arhivat pe 10 februarie 2016 la Wayback Machine // multivision.ru
  4. Laureații celui de-al XX-lea Festival de film de animație rusesc. Arhivat pe 2 februarie 2017 pe Wayback Machine // screenstage.ru
  5. La festivalul Golden Cooker din Bulgaria, rușii au primit trei premii. Arhivat 7 noiembrie 2018 la Wayback Machine // animator.ru (8 mai 2015)
  6. Câștigătorii Festivalului Internațional de Film de Animație Krok. // proficinema.ru (29 septembrie 2015)
  7. Ceremonia de închidere a festivalului de film Window to Europe. Arhivat 18 iulie 2016 la Wayback Machine // gazetavyborg.ru (18 august 2015)
  8. Pyk-pyk-pyk și totul, totul, totul... Copie de arhivă din 12 august 2016 la Wayback Machine // okno-filmfest.ru ( linkul nu este disponibil )

Link -uri