Grup de dialecte panoniene

Grupul de dialecte panoniene (de asemenea , zona de dialecte panoniene , dialectele panoniene ; slovenă . panonska narečna skupina ) este unul dintre cele șapte grupuri principale de dialecte ale limbii slovene . Aria de răspândire este partea de vest a teritoriului Câmpiei Panonice din estul Sloveniei și în regiunile din vestul Ungariei care se învecinează cu Slovenia [1] [3] [4] . Include patru dialecte: Prekmursky , Gorichansky (Goritsky) , Prlekian și Khalozsky [5] . Purtătorii dialectelor  sunt reprezentanți ai grupurilor subetnice ale prekmurienilor , holojanilor și altora [6] [7] [8] .

În sistemul fonetic al dialectelor panonice se notează modificări istorice precum u > ü ; u > eu ; l' > l ; conservarea grupului čr- ; prezența diftongilor în zona Prekmur; prezența protezelor v- înainte de u- ; în sistemul prozodic s- a păstrat doar intonația descendentă [5] .

Textele scrise au fost create în dialectul Prekmur al grupului panonic din secolele XVII-XVIII, iar una dintre variantele limbii literare slovene , împreună cu slovena centrală (krainiana), carintia, stiria și altele s-a format pe baza prekmurianului. limba în această perioadă [9] . La începutul secolului al XX-lea, Prekmursky , ca limbă literară și scrisă, a căzut aproape complet în uz. Până în prezent, cărțile pe teme religioase sunt rareori publicate în Prekmur pentru congregația Bisericii Evanghelice din Slovenia [10] .

Note

  1. ↑ 1 2 Ponovne objave člankov s kartami za Slovenski lingvistični atlas (do leta 2008). Osnovna karta  (slovenă) . Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU . Dialektološka sekcija (2016). Arhivat 8 noiembrie 2020.  (Accesat: 2 aprilie 2017)
  2. ↑ Koryakov Yu. B. Aplicație. Hărți ale limbilor slave. 5. Limba slovenă // Limbile lumii. limbi slave . - M .: Academia , 2005. - ISBN 5-87444-216-2 .
  3. ↑ Tolstoi N. I. Limba slovenă // Dicționar enciclopedic lingvistic / Editor-șef V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia Sovietică , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
  4. ↑ Toporišič J. Slovenska slovnica. - četrta, prenovljena in razširjena izdaja. - Maribor: Založba obzorja, 2000. - S. 23-24. — 923 p. — ISBN 961-230-171-9 .
  5. ↑ 1 2 Dulichenko A. D. Limba slovenă // Limbile lumii. limbi slave . - M .: Academia , 2005. - S. 231-232. — ISBN 5-87444-216-2 .
  6. ↑ Kashuba M.S. Sloveni  // Peoples and Religions of the World: Encyclopedia / Cap. editor V. A. Tishkov ; Editori : O. Yu . ________ G. Yu. Sitnyansky . - M . : Marea Enciclopedie Rusă , 1999. - S. 490-492 . — ISBN 5-85270-155-6 .
  7. ↑ Popoarele Europei străine. Popoarele Iugoslaviei. Sloveni // Popoarele lumii. Eseuri etnografice / editat de S. P. Tolstov , editat de S. A. Tokarev , N. N. Ceboksarov . - M . : " Nauka ", 1964. - T. I. - S. 453 .
  8. ↑ Slovenii // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
  9. ↑ Dulichenko A.D. Limba slovenă // Limbile lumii. limbi slave . - M .: Academia , 2005. - S. 200-201. — ISBN 5-87444-216-2 .
  10. ↑ Dulichenko A. D. Mici limbi literare slave. I. Limbi literare mici slave de sud // Limbi ale lumii. limbi slave . - M. : Academia , 2005. - S. 600, 607-608. — ISBN 5-87444-216-2 .