Perseforest

perseforest
Perceforest
Gen Roman
Autor necunoscut
Limba originală limba franceza
data scrierii 1337-1344
Data primei publicări 1528-1541

„ Perseforest ” ( fr.  Perceforest ) este un roman cavaleresc în proză franceză de la mijlocul secolului al XIV-lea, care leagă povestea lui Alexandru cel Mare și motivele ciclului Arthurian . Titlul complet - „Cronicile antice ale Angliei, evenimentele și faptele regelui Perseforest și ale Cavalerilor Sălii Libere”.

Cuprins

Romanul este format din șase cărți (531 de capitole). Dacă ar fi publicat în întregime, ar dura șase sau șapte mii de pagini. În Franța și Elveția, o ediție critică a lui Gilles Roussino a fost realizată de la sfârșitul anilor 1970; până în 2014, au fost publicate șase părți. În versiunea sa completă, romanul există doar într-un manuscris creat în 1459-1460 pentru Ducele de Burgundia , Filip al III-lea cel Bun , de David Aubert . Păstrată acum în Biblioteca Arsenalului din Paris (Ms. C 3483-3494) [1] [2] . A fost publicat parțial la Paris în 1528-1541.

Spre deosebire de multe romane cavalerești din Evul Mediu târziu, Perseforest nu este un aranjament al romanelor poetice anterioare, ci o încercare de a stăpâni un material complet nou. Prima carte începe cu o descriere a geografiei și istoriei legendare a insulei Britanie din vremea lui Brutus , inspirându-se din scrierile lui Beda Venerabilul , Basus și Geoffrey de Monmouth . Alexandru cel Mare ajunge pe insulă pentru a instala acolo un nou rege - Perseforest, unul dintre asociații săi. Numele Perseforest înseamnă „trecerea (pătrunderea) prin pădure”; eroul a primit-o mergând singur prin pădurea fermecată și rupând vraja. Datorită eforturilor lui Alexandru și Perseforest, Marea Britanie iese din sălbăticia primitivă la lumina culturii curtenești. În acest scop, regele creează Ordinul Sălii Libere, care amintește foarte mult de Masa Rotundă Arthuriană. A doua și a treia carte povestesc despre isprăvile a două generații de cavaleri ai Sălii Libere.

În a patra carte, romanii lui Iulius Caesar invadează insula Britanie . În bătălia de lângă Sala Liberă, toți cavalerii regatului mor, iar invadatorii distrug civilizația curtenească. Perseforest este transportat de Regina Zânelor pe Insula Vie ( Avalon ). În cărțile a cincea și a șasea, copiii mari ai cavalerilor britanici morți încearcă să-și restaureze civilizația și să reziste unei noi invazii de pe continent. În cartea a șasea, Iosif din Arimateea ajunge pe insulă . Există multe referințe la legendele arthuriene și romanele Graalului în capitolele care se ocupă de acest lucru . Romanul se încheie cu adoptarea creștinismului, mai întâi de către rege, iar apoi de către populația insulei. Sfârșitul ultimei cărți este dedicat proslăvirii Sfântului Graal.

„Perseforest” conține povești care au devenit surse de inspirație pentru scriitorii de basme (cum ar fi povestea Frumoasei adormite ).

Note

  1. Le Roman de Perceforest. Bacsis. 13. - Genève: Droz, 1979. - ISBN 978-2-600-02552-2 [1] Arhivat 5 martie 2016 la Wayback Machine
  2. Perceforest. 4e partie, TI-Geneve: Droz, 1987, p. XXVII. — ISBN 978-2-600-04639-8 [2] Arhivat 5 martie 2016 la Wayback Machine

Ediții

Literatură

Link -uri