Lament (poezia trubadurilor)

Lamentație ( ox . planh sau plaing ) - un fel de sirventă personală în poezia trubadurească , scrisă cu ocazia morții unei persoane dragi, după modelul cântecului medieval de doliu en: planctus , de obicei în latină . Se deosebea de planctus prin faptul că avea un caracter exclusiv laic. Lingvistul francez Alfred Genroy a clasificat bocetele în trei tipuri distincte în poezia trubadurală: cele dedicate patronilor, membrilor familiei și prietenilor sau doamnei poetului.

Lucrări notabile

În plânsul pentru domnul și trubadurul provensal Blakatz , scris de Sordel în 1237, este jucat motivul literar comun medieval al „inimii mâncate”. Sordel, enumerând numele conducătorilor europeni care, în opinia sa, nu au curajul cuvenit, îi sfătuiește să guste din inima nobililor Blakats și astfel să prindă curaj. În Lament for Blakats , Sordel menționează cele mai actuale evenimente politice, iar printre monarhii cărora li se oferă inima unui curajos se numără Frederic al II-lea , Ludovic al IX-lea , Henric al III-lea , Ferdinand al III-lea și alții. Lucrarea a stârnit o largă rezonanță în rândul trubadurilor. Trubadorul Bertrand d'Alamanon , în răspunsul său poetic, îi obiectează lui Sordel: inima unui om vrednic nu trebuie să meargă la lași, mai bine să fie luată de doamne frumoase. Iar Peire Bremont Rhys Novas merge mai departe și își propune să împartă nu numai inima, ci întregul corp al lui Blakats. În Dante , Sordel, fiind ghidul său și al lui Virgil în Purgatoriu, reprezintă sufletele nobililor-„eroi” ai Plângerii pentru Blakats . W. B. Yeats , în poemul său despre moartea lui Charles Parnell , împrumută o imagine din Lament for Blakats , oferind politicienilor irlandezi inima celebrului luptător pentru guvernare .

Tabelul cronologic al lamentelor

Literatură

• Cântecele Trubadorilor / Compilat, tradus, comentariu de A. G. Naiman . Reprezentant. redactor M. L. Gasparov . — M .: Nauka, 1979. — 260 p. — 30.000 de exemplare.
• Jeanroy, Alfred. La poésie lyrique des troubadours . Toulouse: Privat, 1934.
• A. Pillet, H. Carstens. Bibliographie der Troubadurs. Halle, 1933.