Plyukh și Plikh (desen animat)

Plyukh și Plikh  este un desen animat de păpuși sovietici creat în 1984 de regizorul Nathan Lerner . Scenariul se bazează pe poezia plină de umor" Plikh and Plyukh " de Wilhelm Bush , tradus de Daniil Kharms . Acest film a intrat pe bună dreptate în biblioteca de film de aur a animației sovietice. [unu]

Textul de la autor este citit de celebrul actor sovietic Serghei Yursky [2] .

Din 1984 până în 1991, desenul animat a fost difuzat în cadrul programelor Televiziunii Centrale a URSS. De asemenea, desenul animat a fost difuzat în emisiunea TV Noapte bună, copii! ". În anii 1990 a fost difuzat pe RTR, inclusiv pe 20 iulie 1996.

Plot

Doi băieți obișnuiți, Paul și Peter Fittich, salvează doi câini mici, Pluch și Plich, de răul Kaspar Schlich. După ce i-au salvat pe căței de la înec, băieții îi duc acasă. Cu toate acestea, părinții lor nu sunt încântați de câinii care au apărut în casa lor... Mai târziu, odată ajunși în casa lui Paul și Peter, Plich și Pluh încep să se huliganeze fără ceremonie, fapt pentru care sunt „aresați pentru o zi”. Cu toate acestea, câteva zile mai târziu, îl salvează pe turistul străin domnul Hopp de pe râu și chiar îl ajută să-și găsească casca și telescopul.

Un Hopp entuziast declară că iubește foarte mult astfel de câini, îi duce la Londra pentru a prezenta cadouri în Hyde Park și plătește familiei Fittich 100 de ruble. Și Kaspar Schlich se îneacă în râu de invidie.

Desenul animat este oarecum diferit de textul original al lui Kharms. În original, domnul Hopp cumpără pur și simplu câini pentru 100 de ruble, în timp ce în desene animate, el promite că îi va întoarce înapoi.

Echipa de filmare

• scenarist - Yuri Koval
• regizor - Nathan Lerner
• designer de producție - Yuri Isaikin
• director de fotografie – Leonard Kolvinkovsky
• compozitor - Mihail Meerovich
• inginer de sunet — Sergey Kel
• animatori: Olga Anashkina , Alla Grishko, Fazil Hasanov
• text citit de: Sergey Yursky
• roluri jucate de:
  • Agar Vlasova ,
  • Stanislav Fedosov ,
  • E. Chernova
• păpușile au fost realizate de: Gennady Bogachev, Anatoly Kuznetsov, A. Degtyarev, Anatoly Gnedinsky, Valery Petrov, Yuri Odintsov, N. Panteleeva, Nadezhda Lyarskaya, Margarita Bogatskaya, Elena Pokrovskaya, O. Usacheva
• editare — Lyudmila Ruban
• redactor - Alisa Feodoridi
• regizor — Igor Gelashvili

Premii

• Marele premiu la Festivalul de animație sovietică de la Ryazan, 1985. [3]

Ediții video

În Rusia, în anii 1990, Studio PRO Video a lansat acest desen animat pe VHS într-o colecție de cele mai bune desene sovietice cu sunet Hi-Fi Stereo și în sistemul PAL.

Acest desen animat a fost lansat pe DVD de Krupny Plan. [4] .

Note

1. ↑ Natalia Venzher. Nathan Lerner // Desene animate / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Copie arhivată (link indisponibil) . Data accesului: 8 iunie 2014. Arhivat din original la 28 august 2007. (nedefinit) 
2. ↑ Filmul „Plyukh și Plikh”. Descriere, discuții, recenzii. KinoMeta. . Consultat la 5 septembrie 2010. Arhivat din original la 8 iulie 2019. (nedefinit)
3. ↑ Serghei Kapkov . Enciclopedia animației domestice . - M. : Algoritm, 2006. - 816 p. - 3000 de exemplare.  - ISBN 5-9265-0319-4 . . pp.393-394.
4. ↑ Aventurile lui Pif. Colecție de desene animate . Consultat la 2 septembrie 2010. Arhivat din original pe 15 iunie 2008. (nedefinit)

Link -uri

• Poezie originală în germană Arhivată 8 septembrie 2011 la Wayback Machine
• Poezia „Plyukh și Plikh”
• Asociația de creație „EKRAN”

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet Animator.ru