| Vladimir Poletaev | |
|---|---|
| Data nașterii | 27 august 1951 |
| Locul nașterii | Saratov , URSS |
| Data mortii | 30 aprilie 1970 (18 ani) |
| Un loc al morții | Moscova , URSS |
| Cetățenie | URSS |
| Ocupaţie | poet, traducător |
| Lucrează pe site-ul Lib.ru | |
Vladimir Grigorievici Poletaev ( 27 august 1951 , Saratov - 30 aprilie 1970 , Moscova ) - poet și traducător rus.
Născut la Saratov la 27 august 1951 în familia lui Grigory Samoilovich Gershenzon (1920-2002) și Nadezhda Vladimirovna Poletaeva (1923-2013). A absolvit Școala nr. 567 din Moscova. A studiat la Casa Pionierilor din Strada Stopani . A studiat la Institutul Literar numit după A. M. Gorki (seminar de Lev Ozerov ).
S-a sinucis aruncându-se pe fereastra de la etajul cinci al casei sale (nr. 14, clădirea 1) de-a lungul Leningradsky Prospekt . A fost înmormântat la cimitirul Vostryakovsky (parcela nr. 119), tatăl și mama lui au fost ulterior îngropați sub aceeași piatră funerară. Pe vechea piatră funerară era un citat din poemul lui Poletaev: „... și viața mea era simplă în puterea unei tablă goală”.
În timpul vieții, a publicat în Moskovsky Komsomolets (14 februarie 1969), precum și în colecția Path to Parnassus. Poezii traduse din belarusă ( Raisa Borovikova ), georgiană ( Nikolai Baratashvili , Iosif Grishashvili , Galaktion Tabidze și alții), germană ( Rainer Maria Rilke ) și ucraineană ( Bogdan-Igor Antonich , Vitaly Korotich , Vasily Simonenko , Pavel Tyvchenko și alții ) limbi.
În 1983, editura Merani din Tbilisi a publicat cartea Heaven Returns to Earth (compilată de Oleg Chukhontsev ), care a adunat o parte semnificativă din poeziile și traducerile lui Poletaev.
În 2019, în seria de cărți „Poeții lecturilor literare” Au dispărut. They Remained” a publicat colecția „Transparent Dial” cu o prefață de Olga Balla, care includea moștenirea verificată textual a lui Poletaev: poezii, scrisori, traduceri, articole.