Ponnel, Jean-Pierre

Jean-Pierre Ponnelle ( francez  Jean-Pierre Ponnelle ; 19 februarie 1932 , Paris  - 11 august 1988 , München ) - regizor, regizor și scenograf francez de operă .

Biografie

Jean-Pierre Ponnel s-a născut la Paris . Acasă, a studiat filosofia, arta, istoria. În 1952, în Germania, și-a început cariera ca scenograf pentru opera lui Hans Henze , Boulevard des Solitudes . O influență semnificativă asupra activității creative a lui Ponnel a fost opera lui Georges Vakevich , care a creat și decoruri și costume pentru producții de teatru, operă și balet.

În 1962, Ponnel și-a pus în scenă prima sa reprezentație - „ Tristan și Isolda ” de R. Wagner la Düsseldorf . Producția sa a aceleiași opere la Festivalul de la Bayreuth din 1981 a fost apreciată ca fiind una dintre cele mai perfecte din punct de vedere estetic.

Activitățile lui Ponnel în întreaga lume au inclus producții la Metropolitan Opera și San Francisco Opera , spectacole la televiziune ( „Madama Butterfly” în 1974 se remarcă prin interpretarea Mirella Freni și a tânărului Plácido Domingo condus de Herbert von Karajan ), versiuni cinematografice ale opere, de exemplu, binecunoscuta „ Căsătoria lui Figaro ” dirijată de Karl Böhm , „Rigoletto” dirijată de dirijorul Ricardo Chailly . Producția „ Milostivirea lui Titus ” de Mozart, realizată în 1969 pentru Teatrul din Köln, a făcut posibilă reînvierea unui spectacol de mult uitat în repertoriul teatrului. La Festivalul de la Salzburg , Ponnel a fost, de asemenea, un invitat frecvent [1] .

Scrierile sale au fost adesea controversate. În producția din 1986 Aida la Covent Garden, Ponnel i-a înlocuit pe balerinii obișnuiți cu băieți, iar această producție a fost huiduită și nu a mai fost reluată, totuși, o producție anterioară a lui Don Pasquale în acest teatru a devenit un triumf [2] , deși a reprezentat interpretarea de către autor a unei cunoscute opere [3] [4] .

Jean-Pierre Ponnel a murit la München , Germania , în 1988, în urma unei embolii pulmonare, în urma unei căderi în groapa orchestrei, în timpul unei repetiții a lui Carmen cu Orchestra Filarmonică din Israel, condusă de Zubin Mehta . Fiul său Pierre-Dominique Ponnel  este dirijor , iar nepotul său Jean-Pierre Danel  este un renumit chitarist și producător francez.

Note

1. ↑ Site-ul web al Festivalului Salzbug (în engleză) Arhivat la 25 martie 2010 la Wayback Machine . Preluat la 3 ianuarie 2009
2. ↑ Pfaff, Timothy, „Dutchman’ Can't Quite Fly: Opera Cast Struggles With New Production of Wagner”, San Francisco Chronilcle , 1 octombrie 1997 Arhivat la 25 mai 2011 la Wayback Machine , San Francisco Chronicle : „Welcome as it may fi să găsim infama producție Eurotrash din 1975 a operei a lui Jean-Pierre Ponnelle, prezentată drept „Visul cârmașului”, (care a ținut scena Memorialului de război pentru trei dintre cele cinci prezentări ale piesei ale companiei) alungată, probabil pentru totdeauna, poate fi încă alungată. o tulpină pentru a discerne Dutchman .
3. ↑ Porter, Andrew, „Lovers with extra trimmings”, The Times (Londra) 21 august 1998 : „Numai în ultimii ani regizorii s-au angajat să rescrie acțiunile scenice ale lui Wagner, să intervină, să treacă de la simplificare la o nouă invenție. Ideea lui Jean-Pierre Ponnelle la Bayreuth, în 1981, a fost că Isolda nu ar trebui să apară în actul al treilea, ci să fie o voce în afara scenei care răsună în mintea lui Tristan.
4. ↑ Chatfield-Taylor, Joan, San Francisco Opera: The First 75 Years , San Francisco: Chronicle Books, 1997, ISBN 0-8118-1368-1 , p. 63: „Unii critici au simțit că există... perversitate în concepția lui Ponnelle despre (Rigoletto) ca un flashback care începe cu Gilda deja moartă, întinsă pe podea în timpul Preludiului”.

Link -uri

• Jean-Pierre Ponnel pe IMDb