Infracțiunea urmărită penal la plângerea victimei ( germană: Antragsdelikt ) - este cercetată de parchet după ce victima a depus o cerere. În Germania , acestea includ, de exemplu, insulte, pescuit ilegal, exhibiționism .
Infracțiunea de persecuție publică , în schimb, este investigată la datorie ( germană: von Amts wegen ).