Festivalul măgarului
Sărbătoarea măgarului ( lat. festim asinorum, asinarium festim etc.), într-un oraș medieval european, este o dramatizare (cu o procesiune) a povestirii evanghelice asociată cu Nașterea lui Hristos , în care măgarul era un participant obligatoriu . .
Scurtă descriere
Sărbătoarea măgarului a fost interpretată ca o amintire a zborului Sfintei Familii în Egipt (Matei 2:13-15) și era sărbătorită de obicei pe 14 ianuarie. Fetița, înfățișând-o pe Fecioara cu Pruncul, a fost înălțată pe un măgar în piața orașului, după care cortegiul s-a deplasat cu cântări la biserica parohială, unde s-a slujit slujba dedicată acestei zile . Tinerii corişti ai bisericii locale şi rândurile bisericeşti junioare care au slujit în ea au participat activ la Festivalul Măgăruşilor.
Muzica care a însoţit alaiul folosea cântece paraliturgice latine - diriji . Cel mai cunoscut este dirijorul „Orientis partibus” (sec. XII):
1. Un măgar a venit la noi din ţinuturile răsăritene, frumos şi foarte puternic, încărcat cu bine. R. Ei bine, să mergem, domnule măgar!
2. Îngrășat de Ruben pe dealurile Sihemului [1] , măgarul a trecut Iordanul și a mers în galop spre Betleem. (R.)
3. Sare mai sus decât un căprior tânăr, o capră și un căprior și este mai rapid decât o cămilă mediană . (R.)
6. Mâncând [de toate] - de la spiculețe de orz până la spini, el desparte însă bobul de pleava [2] pe curent . (R.)
7. O măgarule! Când te-ai săturat de plantă, spune „Amin”. Repetă „amin, amin” și respinge vechea lege. (R.)
Sărbătoarea Măgăriței este de obicei inclusă de istorici în contextul sărbătorii mai ample a Nebunilor ( latină festim stultorum, festum fatuorum ), a cărei prima mențiune se află în lucrarea „Summa de ecclesiasticis officiis” (c. 1162) de către Teologul francez John Beleth [3] [4] , iar ecouri se aud de-a lungul istoriei culturale europene, până la romanul lui V. Hugo „Catedrala Notre Dame” și tratatul filozofic de F. Nietzsche „Dincolo de bine și de rău” [5] .
Vezi și
Note
- ↑ Sihem - un loc din Samaria menționat în Vechiul Testament, bogat în fructe, flori parfumate și ierburi. Ruben - fiul cel mare al lui Iacov (fratele lui Iosif), aici - un simbol al păstorului evlavios.
- ↑ Rezultă că acest măgar nu este doar o făptură sălbatică, ci este deja „iluminat” de înțelepciunea creștină (o aluzie la celebra pildă a Evangheliei, Mt 13,24-30).
- ↑ Billier F. Music at the Feast of Fools // Atlas istoric al muzicii medievale. Rus. pe. şi ed. S. N. Lebedeva. Moscova: Art Volkhonka, p. 157.
- ↑ ...festum hypodiaconorum, quod vocamus stultorum ( PL 202, col. 79).
- ↑ Un fragment din prima strofă din conduita „măgarului” „Orientis partibus” ( adventavit asinus pulcher et fortissimus ) Nietzsche a folosit în secțiunea 1.8, în mod ironic asupra încrederii în sine a filozofilor trecutului.
Literatură
- Office de Pierre de Corbeil (Office de la Circoncision) impropriu numit „Office des Fouxs”. Texte et chants publié d'après le manuscrit de Sens (XIIIe siècle), avec introduction et notes de Henri Villetard. Paris, 1907 (Oficial pentru Sărbătoarea Nebunilor din Sens ).
- Arlt W. Ein Festoffizium des Mittelalters aus Beauvais in seiner liturgischen und musikalischen Bedeutung. 2 bde. Köln, 1970 (oficiul festiv de la Catedrala Beauvais ).
- Hansjörg Auf der Maur. Feiern im Rhythmus der Zeit I. Herrenfeste in Woche und Jahr. Regensburg: Verlag Friedrich Pustet, 1983, ISBN 3-7917-0788-4 (Handbuch der Liturgiewissenschaft Teil 5).
- Arlt W. Oficiul pentru sărbătoarea circumciziei din le Puy // Oficiul divin în Evul Mediu târziu, ed. de Margot Fassler și Rebecca Baltzer. Oxford: OUP, 2000, p. 324-343 (Birouri din Le Puy-en-Velay ).
- Guilleray PE La Fête des fous dans le nord de la France (secolele XIV-XVIe). Aceste. Paris: Ecole nationale des chartes, 2002.
- Harris M. Nebunie sacră: O nouă istorie a Sărbătoarei proștilor. Itaca; Londra: Cornell University Press, 2011, p. 74-85.
- Billier F. Muzică la Sărbătoarea Nebunilor. Muzică și divertisment // Atlas istoric al muzicii medievale. Rus. pe. şi ed. S. N. Lebedeva. M.: Art Volkhonka, 2016, p. 154-159.
Link -uri