Decretul „Cu privire la aplicarea jurisdicției militare în regiunea Barbarossa și asupra măsurilor speciale ale trupelor” ( germană: Erlass über die Ausübung der Kriegsgerichtsbarkeit im Gebiet „Barbarossa” und über besondere Maßnahmen der Truppe , sau Decretul „Cu privire la justiția militară în Barbarossa” regiune și cu privire la măsurile speciale ale trupelor " ), prescurtat Decret privind justiția militară ( german Kriegsgerichtsbarkeitserlass ) - un ordin semnat de șeful înaltului comandament al Wehrmacht Wilhelm Keitel a fost emis la 13 mai 1941 , în ajunul atacului german asupra Uniunea Sovietica.
Alături de Ordinul privind comisarii și Ordinele privind tratamentul prizonierilor de război sovietici , emise în legătură cu implementarea Planului Barbarossa , decretul privind utilizarea jurisdicției militare în regiunea Barbarossa a fost unul dintre ordinele penale ale Wehrmacht-ului. .
În ceea ce privește populația civilă, decretul prevedea următoarele.
În ceea ce privește așezările în care Wehrmacht-ul a fost atacat insidios de după colț, din ordinul unui ofițer care deține o funcție nu mai mică decât comandantul unui batalion, măsurile colective de violență trebuie aplicate imediat dacă împrejurările nu permit o identificare rapidă a autori specifici.
În ceea ce privește infracțiunile săvârșite de cadrele militare și de civili în raport cu populația locală, decretul prevedea următoarele acțiuni.
În partea referitoare la responsabilitatea comandanților trupelor, decretul a subliniat că comandanții, în limitele competenței lor, au responsabilitatea de a se asigura că toți ofițerii unităților din subordinea acestora sunt instruiți cu promptitudine și cu atenție asupra elementelor de bază ale acestui Ordin; ca consilierii lor juridici să fie informați în timp util atât despre aceste instrucțiuni, cât și despre comunicările orale în care au fost explicate comandanților intențiile politice ale conducerii; că se aprobă numai sentinţe care sunt în concordanţă cu intenţiile politice ale conducerii.
Potrivit lui Heinz Guderian , ordinul a avut un efect de corupție unic asupra disciplinei armatei germane. [unu]
Istoricii pun acest document la egalitate cu „ ordinea asupra comisarilor ”.
Originalul în limba germană este păstrat în Arhiva Centrală de Stat a Revoluţiei din Octombrie . [2]
13 mai 1941 „Decretul comandantului suprem al Wehrmacht-ului privind jurisdicția militară în regiunea Barbarossa și asupra puterilor speciale ale trupelor”. [3]
Cartierul general al Comandantului Suprem. Strict secret.
Competența instanțelor militare servește în primul rând pentru păstrarea disciplinei militare. Extinderea ariei de operațiuni militare în Est, formele pe care le vor lua ca urmare operațiunile militare, precum și caracteristicile inamicului, fac necesar ca instanțele militare să își stabilească numai acele sarcini care, cu personalul lor nesemnificativ, sunt fezabile pentru ei în timpul ostilităților și până când zonele supuse pacifică, i.e. își limitează jurisdicția la ceea ce este necesar pentru îndeplinirea sarcinii lor principale.
Acest lucru, însă, va fi posibil doar dacă trupele înseși se protejează fără milă de tot felul de amenințări din partea populației civile.
În consecință, pentru regiunea Barbarossa sunt stabilite următoarele reguli (zona operațiunilor militare, spatele armatei și zona administrației politice):
eu.
1. Infracțiunile civililor ostili, până la o nouă notificare, sunt excluse de competența forțelor militare și a curților marțiale.
2. Partizanii trebuie să fie distruși fără milă de trupe în luptă sau în urmărire.
3. Orice alte atacuri ale civililor ostili asupra forțelor armate, a membrilor acestora și a personalului care deservesc trupele trebuie, de asemenea, să fie înăbușite de către trupele la fața locului, folosind cele mai extreme măsuri de distrugere a atacatorului.
4. Acolo unde s-ar pierde timpul pentru astfel de măsuri sau atunci când acestea au fost imediat imposibile, elementele suspecte ar trebui aduse imediat la ofițer. Acesta din urmă decide dacă ar trebui să fie împușcați.
În ceea ce privește așezările în care forțele armate au fost supuse unui atac insidios sau perfide, măsurile violente în masă trebuie aplicate imediat din ordinul unui ofițer care deține o funcție nu mai mică decât comandantul unui batalion, dacă împrejurările nu permit o intervenție rapidă. identificarea unor vinovați specifici.
5. Este strict interzisă menținerea bănuiților pentru a-i aduce în judecată după introducerea acestor instanțe pentru populația locală.
6. În zonele suficient de pașnice, comandanții-șefi ai grupărilor armatei au dreptul, de comun acord cu comandanții corespunzători ai forțelor navale și aeriene, să stabilească jurisdicția civililor în fața instanțelor militare.
Pentru domeniile de administrare politică, ordinul de a face acest lucru este dat de șeful Statului Major al Înaltului Comandament Suprem al Forțelor Armate.
II. Atitudine față de infracțiunile săvârșite de cadrele militare și de personalul de serviciu în raport cu populația locală
1. Inițierea urmăririi penale pentru acțiunile săvârșite de cadrele militare și de personalul de serviciu în raport cu civilii ostili nu este obligatorie nici în cazurile în care aceste acțiuni constituie concomitent o crimă de război sau contravenție.
2. În discutarea unor astfel de acțiuni, trebuie avut în vedere în fiecare etapă a procesului că înfrângerea Germaniei în 1918, perioada ulterioară de suferință pentru poporul german și lupta împotriva național-socialismului, care a necesitat nenumărate sacrificii sângeroase, au fost rezultatul influenței bolșevice, pe care germanul nu a uitat-o.
3. Prin urmare, comandantul judiciar trebuie să analizeze cu atenție dacă este necesară inițierea unei proceduri disciplinare sau judiciare în astfel de cazuri. Comandantul judiciar prescrie controlul judiciar al cazului numai dacă acest lucru este necesar din motive de menținere a disciplinei militare și de asigurare a siguranței trupelor. Aceasta se aplică infracțiunilor grave asociate cu promiscuitatea sexuală, cu manifestarea de înclinații criminale, sau infracțiunilor care pot duce la dezintegrarea trupelor. De regulă, sentințele pentru distrugerea fără sens a spațiilor și proviziilor sau a altor trofee în detrimentul propriilor trupe nu sunt supuse comutației.
Cererea de urmărire penală trebuie, în fiecare caz, să fie semnată de judecătorul-șef.
4. La condamnare, se propune să fie extrem de critic la credibilitatea mărturiilor civililor ostili.
III. Responsabilitatea comandanților militari
Comandantii militari, in limitele competentei lor, sunt responsabili pentru:
1) ca toți ofițerii unităților din subordinea acestora să fie instruiți în timp util și temeinic asupra elementelor de bază ale paragrafului „a” din prezentul ordin;
2) ca consilierii lor judiciari să fie informați în timp util atât despre acest ordin, cât și despre instrucțiuni orale prin care i-au fost explicate comandantului-șef intențiile politice ale conducerii;
3) să aprobe numai astfel de verdicte care sunt în concordanță cu intențiile politice ale conducerii.
Gradul de secret
Odată cu sfârșitul perioadei de mascare, această directivă rămâne extrem de secretă.
În numele
Șeful Statului Major al Supremului
înaltul comandament al forţelor armate
Keitel