Adio Berlin

La revedere Berlinului este un  roman semi-autobiografic din 1939 scris de Christopher Isherwood despre timpul petrecut la Berlin în timpul Republicii Weimar la începutul anilor 1930 și înainte de ascensiunea naziștilor . „Adio Berlin” este inclus în colecția de romane „Poveștile Berlinului” alături de romanul „Operele și zilele domnului Norris”, scris de Isherwood despre aceeași perioadă a vieții sale. Romanul a stat la baza intrigii filmului „Cabaret” (1972).

Plot

Romanul este împărțit în șase părți interconectate, descriind diferitele povești ale oamenilor pe care Isherwood i-a întâlnit în timp ce locuia la Berlin de la sfârșitul anului 1930 până la începutul anului 1933: „Jurnalul Berlinului (toamna 1930)”, „Sally Bowles”, „Pe insula Rügen ( vara 1931), „Novaki”, „Landauers” și „Jurnal de la Berlin (iarna 1932-1933)”.

În roman, se poate observa schimbarea în societatea germană de la obiceiurile libere și eliberate din vremurile Republicii Weimar la acțiunile dure și violente ale naziștilor, care au ajuns la putere în 1933, împotriva evreilor și a oponenților politici . Romanul a fost publicat în 1939 și a arătat principalele secțiuni ale societății germane afectate de politicile NSDAP .

Caracterele centrale

• Christopher Isherwood este un tânăr scriitor care s-a mutat din Anglia la Berlin pentru a-și scrie noul roman. Ea trăiește cu un venit modest din predarea engleză și traduceri.
• Doamna Schroeder este o amantă grijulie a apartamentului în care autoarea a închiriat o cameră în diferite perioade
• Sally Bowles este o artistă aspirantă frivolă și cântăreață de cabaret care a emigrat și ea din Anglia . Fata aderă la moravuri foarte libere. Prototipul a fost o cunoștință din Berlin a autorului Jean Ross (Jean Ross)
• Natalya Landauer este o fată tânără dintr-o familie evreiască bogată.
• Bernhard Landauer - un om de afaceri cu rădăcini evreiești care a murit în mâinile naziștilor
• Peter Wilkinson - un englez bogat , homosexual , care suferă de singurătate și lipsă de scop în viață
• Otto Nowak este un tânăr bisexual dintr-o familie săracă din clasa muncitoare care câștigă bani ca gigolo pentru clienți bogați de ambele sexe.

Adaptarea ecranului și producțiile

În 1966, muzicalul Cabaret a fost difuzat pe Broadway . Musicalul a fost montat de mai multe ori în teatre din întreaga lume.

În 1972, Cabaret a fost lansat , nominalizat la 10 premii Oscar și câștigând 8 premii. Printre premiați au inclus Liza Minnelli , care a jucat-o pe Sally Bowles. Ea a câștigat premiul pentru cea mai bună actriță .

Literatură

• Fryer, Jonathan (1977). Isherwood: O biografie . Garden City, NY, Doubleday & Company. ISBN 0-385-12608-5 .
• Isherwood, Christopher (1945). „Prefață”, Poveștile Berlinului . New Directions Publishing Corporation.
• Isherwood, Christopher (1976). Christopher și oamenii lui . Avon Books, o divizie a The Hearst Corporation. ISBN 0-380-01795-4 (ediția Discus).
• Miles, Jonathan (2010). Cele nouă vieți ale lui Otto Katz. Povestea remarcabilă a unui super-spion comunist . Londra, Bantam Books. ISBN 978-0-553-82018-8 .
• Singh, R. B. (1994). Romanele engleze în anii nouăzeci . Atlantic. ISBN 81-7156-384-8 .