Masacrul de la Domenico

Masacrul din Domenico ( greacă Σφαγή του Δομένικου , italiană.  La strage di Domenikon ) - masacrul a peste 150 de locuitori și distrugerea satului grecesc Domenico nome Larisa , comis în perioada 16-17 februarie 1943, de către forțele italiene de ocupație , în timpul ocupației triple, germano-italiano-bulgare, a Greciei, în timpul celui de -al Doilea Război Mondial , au fost comise masacre și execuții la 2 zile după atacul din apropierea satului, comis împotriva unui autocar italian, de o unitate a Armatei Populare de Eliberare din Grecia (ELAS).

Fundal

Cu câteva zile înainte de evenimente, cartierul general al unităților Armatei Populare de Eliberare a Greciei (ELAS) din Oxia a primit informații că italienii din garnizoanele orașelor Elassona și Larisa vor întreprinde operațiuni punitive în sudul Olimpului . Comandamentul unităților locale ale ELAS a decis să nu aștepte începerea operațiunilor punitive. Prima ambuscadă a fost aranjată la 14 februarie 1943 la o poziție din apropierea satului Mavritsa, între satele Domeniko și Milogusta (Mesochori). Puțin înainte de prânz, a apărut o coloană italiană cu 130 de militari în 6 camioane și 2 motocicliști în față, îndreptându-se dinspre Larissa spre Elassona. Odată cu începerea bătăliei, unul dintre motocicliști a fost ucis, al doilea a reușit să se întoarcă și s-a îndreptat cu viteză maximă spre orașul Tirnavos, informând despre începutul bătăliei și solicitând întăriri. În curând au apărut avioanele italiene, care au început să tragă asupra partizanilor la nivel scăzut și i-au forțat să înceteze luptele și să se retragă în munți. Pierderile italienilor au fost de 60 de morți și tot atât de mulți răniți [1] :26 Cu toate acestea, T. Karipidis, în cartea sa National Resistance , contestă aceste cifre și scrie că doar 9 italieni au fost uciși, inclusiv un ofițer. E. Aga Rossi și MT Giusti în cartea lor repetă și ei cifra a 9 cămăși negre uciși [2] . Dacă cifra a 9 soldați uciși este corectă, atunci aceasta face ca represaliile ulterioare ale armatei de ocupație să fie „disproporționate”. Sursele italiene moderne își caracterizează „represiunile după exemplul naziștilor” [3] .

Primele victime

Pe câmpul de luptă au început să sosească întăriri italiene din orașele Tirnavos și Elassona. Soldații italieni, cu 40 de camioane, au ajuns în satul Mavrița, s-au împărțit în 3 coloane și au intrat în sat din 3 părți. O altă companie italiană a acoperit satul din partea înălțimii profetului Ilie. Italienii au adus și detașamente de colaboratori din așa-zisa. „Legiunile romane”, din rândul minorității de limbă latină a vlahilor , care au luat parte la toate evenimentele ulterioare [1] :30 . Toți locuitorii întâlniți de italieni în drum au fost împușcați. Satul a fost incendiat. Locuitorii satului din apropiere Domenico, crezând în asigurările bătrânului satului, desemnat de ocupanți, care în acest scop a sosit cu o mașină din Larissa [1] :31 , s-au adunat în Piața Domenico. Sub amenințarea mitralierelor îndreptate asupra lor, locuitorii din Domenico au fost conduși pe câmpul de luptă din Mavritsa. Aici bătrânul a declarat brusc că „toți, de la 14 ani în sus, sunt partizani” [1] :31 . Au fost selectați bărbați peste 14 și până la 80, cu excepția celor foarte bătrâni [4] După care, femeilor și copiilor li s-a ordonat să meargă în satul vecin Amuri, informându-i că bărbații vor fi trimiși într-un lagăr de concentrare din Larisa. Imediat, la îndemnul angajatului lor, italienii i-au scos din acțiune pe preotul Papadimitriou, pe profesorul Zangas și pe alți oameni de seamă ai lui Domenico - în total 9 persoane. Toți au fost înjunghiați cu cuțite și băioneți [1] :31 . După aceea, alți 20 de oameni au fost împușcați, iar coloana restului locuitorilor s-a dus la Milogusta (Mesochori). În drum spre Milogusta, italienii au ars alte 40 de case și au ucis pe toți cei pe care îi întâlneau sau lucrau în câmpurile lor (1 în Amuri, 12 în Milogusta și 5 în Damasi).

Executarea locuitorilor din Domenico

Spre seară, coloana a ajuns în poziția Kavkaki la 31 km, unde a fost prinsă de o limuzină neagră. A fost primit un ordin de la comandantul diviziei Pinerolo , generalul Benelli, să-i împuște pe toți ceilalți la fața locului. Execuția a început noaptea, cu lună plină [5] [1] :31 . Cei care au fost împușcați au fost împărțiți în șapte. Execuția a durat toată noaptea [1] :31 . Doar 6 oameni au supraviețuit. P. Kiatos l-a împins pe paznicul italian, s-a repezit la râu și a evitat cu bucurie grindina de gloanțe trase după el. Alți 5 au supraviețuit sub mormanul de cadavre ale compatrioților lor [1] :31 .

Ofițer de jandarmerie Nikos Babalis

Evenimentul i-a șocat pe locuitorii regiunii, inclusiv pe oameni departe de Rezistență. Rămas la postul său și slujind guvernul quisling, șeful jandarmeriei grecești din Elassona, Nikos Babalis, 3 zile mai târziu, pe 19 februarie, a trimis următoarea telegramă Comitetului Internațional al Crucii Roșii și superiorilor săi: De marțea trecută, orasul Domenico nu mai exista. Armata de ocupație, condusă de ofițeri, după un atac lansat împotriva ei de cincizeci de partizani și primind întăriri.... trupele și aeronavele, nu i-au urmărit pe partizani, ci cu furie s-au dedat la eroism ușor, adică... uciderea nevinovaților, jaful și incendierea locuințelor. Pe lângă cei arestați chiar în oraș, oameni au fost uciși pe câmp, ocupați cu munca lor. În acest moment, numărul celor împușcați depășește 150, în satele Milogusta 15, Amuri 5. Case arse 200. Familiile orfane sunt lipsite de hrană, adăpost și tot ce este necesar .

În aceeași zi, Babalis a trimis un protest la garnizoana italiană din Elassona:. Protetest... ca ofițer și ca persoană împotriva crimelor monstruoase care... au fost comise în Domenico de armata dumneavoastră, din păcate condusă de ofițeri, ucigând 150... cetățeni neînarmați... lăsând câteva sute de femei și copii în doliu, incendiind mai mult de 200 de case... după ce soldații au luat toate obiectele de valoare... armata ta a fost atacată de armați... și poate. soldații tăi au fost uciși, dar la primirea întăririlor... a fost obligat să urmărească pe cei înarmați și să nu acționeze împotriva nevinovaților, care credeau în asigurările tale oficiale... că ar trebui să rămână în satele lor, unde nimic nu amenință. ei... au rămas acolo, găsind o moarte mizerabilă și lăsându-și soțiile și copiii în tristețe și disperare. Desigur, știți că populația civilă este protejată de convenții internaționale pe care nu le-ați respectat, spre deosebire de noi, care le-am respectat în timpul războiului dintre noi în Albania. Dar pretindeți că sunteți cel mai civilizat stat din Europa, dar numai barbarii comit astfel de crime. Și în alte cazuri, soldații tăi au comis crime ucigând rezidenți nevinovați și ai încercat să-l ascunzi și ofițerii tăi,... au dat vina pentru crime pe greci, presupus îmbrăcați în uniforme italiene,,,. Ce scuze vei prezenta acum? Pe baza evenimentelor din Domenico, suntem siguri că toate crimele grecilor sunt opera ta .

Babalis a fost arestat și condamnat la moarte. Sentința nu a fost executată, după care Babalis a fost trimis într-un lagăr de concentrare din Italia. Babalis s-a întors în Grecia după eliberarea țării.

Principalul responsabil pentru infracțiune

În timpul războiului și după acesta, printre principalii responsabili pentru evenimentele de la Domenico s-au numărat: 1) Maiorul Infanteriei Antonio Festi, șeful garnizoanei italiene din Elassona 2) Colonelul Carabinieri și liderul Partidului Fascio (Fascio) Antonio Bali, care a ordonat ulterior arderea orașului Tsaritsani și împușcă 45 de locuitori 12-3-1943 [6] . 3) Locotenent-colonel al carabinierilor Antonio Tsigano 4) Comandantul Diviziei 24 Infanterie Pinerolo, generalul Cesare Benelli.

Totuși, conform raportului oficial al comandantului diviziei, Benelli, descoperit de cercetătoarea Lydia Santarelli, profesor de istorie modernă a Italiei la Universitatea New York Columbia și istoricul grec Kostas Karnesis în arhivele diviziei Pinerolo, ofițerul responsabil în timpul evenimentelor. în Domenico se afla locotenent-colonelul Antonio di Paula, pe care generalul îl sugerează premiului, deoarece Di Paula „în calitate de comandant al convoiului de autovehicule, care avea ordin să efectueze operațiunea de suprimare cu calm, energie inexorabilă și acțiuni inteligente de comandă, a îndeplinit în totalitate și perfect sarcinile care i-au fost încredințate.”

Lidia Santarelli crede că cea mai grea responsabilitate revine și generalului Geloso, care a comandat armata italiană de ocupație în Grecia, întrucât politica de represiune împotriva populației civile, după cum reiese din cercetările sale, a fost tactica oficială a armatei italiene.

Evenimentele lunilor următoare

Lidia Santarelli scrie că episodul Domenico nu a fost izolat, ci a fost primul dintr-o serie de măsuri represive luate de trupele italiene în primăvara și vara anului 1943. Domenico a fost urmat de alte masacre în Tesalia: 30 de zile mai târziu, 60 de civili au fost împușcați în Tsaritsani , iar apoi în Domokos , Pharsala și Oxinia [3] . Lupta împotriva insurgenților s-a desfășurat în conformitate cu circulara generalului Carlo Geloso, comandantul forțelor de ocupație italiene, care s-a bazat pe principiul răspunderii colective [4] pentru a încuraja mișcarea de rezistență pentru reprimarea comunităților locale. După armistițiul dintre Italia și Aliați și conform acordului dintre comandamentele germane și italiene din Grecia, la sfârșitul lunii iulie 1943, comanda Armatei a 11-a italiene a trecut în mâinile Cartierului General Operațional de Sud-Est german, condus de generalul Alexander Löhr [7] :28 . În toată Grecia, italienii s-au predat germanilor, după ordinele lui Vechiarelli, cu puține excepții [7] :29 . Singura divizie italiană care nu s-a predat și a fost salvată parțial de forțele ELAS și de populația greacă a fost divizia Pinerolo [7] :31 . Comandamentul diviziei a semnat un acord de alianță cu ELAS [8] , dar divizia a fost ulterior dezarmată . Lidia Santarelli, Muted Violence: Italian War crimes in ocupat Greece, subliniază în studiul său „Blind Violence - Italian War crimes in occupied Greece” pe cea a zecilor de crime italiene, cum ar fi împușcăturile și incendiile satelor și orașelor Domenico, Porto, Kurnovo și Almiros, multe au fost produse în perioada 14-25 august 1943, cu doar câteva zile înainte de retragerea Italiei din război la 3 septembrie 1943, iar majoritatea au fost produse în zona de responsabilitate Pinerolo. Aceasta subliniază și mai mult generozitatea partizanilor greci și a populației în evenimentele ulterioare, în raport cu dușmanii și invadatorii lor anteriori [7] :19 .

După război

Prin Decretul prezidențial 399/1998, comunitatea lui Domenico a fost proclamată „Comunitate – Martir” și s-a alăturat rețelei de orașe și sate distruse în anii de război „Holocaustele grecești” [9] [10] . Cu toate acestea, procesele familiilor victimelor împotriva statului italian nu au fost susținute de instanțele grecești. Statis Psomiadis, reprezentând familiile victimelor, a apelat direct la justiția italiană [11] . Toți anii de după război, populația din Domenico i-a comemorat pe cei care au murit pe 16 februarie. Cu toate acestea, Ambasada Italiei în Grecia a ignorat aceste evenimente.

Interes reînnoit pentru evenimentele de la Domenico

Jurnalistul grec S. Kuloglu, în programul său de televiziune „Mitul italianului bun”, în care a spulberat stereotipul ocupanților buni (italieni) împotriva celor răi (germani și bulgari), printre altele, s-a îndreptat din nou spre masacre. în Domenico. Lucrările lui Lydia Santarelli au urmat imediat după transfer. Documentarist italian Giovanni Donfrancesco a lansat filmul La guerra sporca di Mussolini (Războiul murdar al lui Mussolini), care a fost difuzat pentru prima dată pe 14 martie 2008 pe History Channel [4] În Italia, acest documentar a fost difuzat de firma privată de televiziune Rete — 4 la 3 ianuarie 2010 ani [4] . Totodată, în 2008, realizatorul de documentar grec N. Papathanasiou și-a prezentat filmul Domenico, victima uitată. Ca o consecință a acestor publicații și filme, procurorul italian Sergio Dini a dispus o anchetă. Pe 18 ianuarie 2013, procurorul militar al Romei a cerut confirmarea faptului că martorii masacrului sunt încă în viață. Pe 16 februarie 2009, ambasadorul Italiei la Atena, Gianpaolo Srarante, a participat la comemorarea victimelor de la Domenico, unde a cerut iertare în numele statului italian [12] [13] [14] . Pe de altă parte, comunitățile italiene afectate de naziști au început să-l invite pe Psomiadis la ceremonii similare. În martie 2009, Municipiul 6 din Roma l-a invitat pe Psomiadis la o ceremonie de comemorare a victimelor masacrului nazist și l-a invitat pe Domenico să fraternizeze cu cartierul Quadraro din Roma [15] .

Surse

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 .
  2. E. Aga Rossi & MT Giusti, Una guerra a parte , Edizione Il Mulino, Bologna, 2011, p. 82
  3. 12 Povestea Andkronos . Consultat la 23 iunie 2015. Arhivat din original pe 25 februarie 2015.
  4. 1 2 3 4 Articol despre masacrul pe L'espresso, revista italiană . Consultat la 23 iunie 2015. Arhivat din original pe 4 mai 2013.
  5. Articolo sulla strage în L'Espresso . Consultat la 23 iunie 2015. Arhivat din original pe 4 mai 2013.
  6. Τα εγκλήματα του ναζισμού στην Ελλάδα 1941-1944 (link inaccesibil) . Consultat la 23 iunie 2015. Arhivat din original la 21 noiembrie 2015. 
  7. 1 2 3 4 Χαράλαμπος Κ. Αλεξάνδρου, Μεραρχία Πινερόλο, Groupo D'Arte, Αθήνα 2008
  8. Căderea lui Mussolini: Italia, italienii și al doilea război mondial - Philip Morgan - Google Books . Preluat la 2 octombrie 2017. Arhivat din original la 13 iunie 2017.
  9. "Ελληνικά Ολοκαυτώματα" : Η Μαύρη Βίβλος των Ναζιστικών σφαγών στην Ελλάδα | Άρθρα | Ελευθεροτυπία . Consultat la 23 iunie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  10. Ενενήντα πόλεις και χωριά στο δίκτυο "Ελληνικά Ολοκαυτώματα" - κοινωνία - Το Βήμα Online Consultat la 23 iunie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  11. Ολοκαύτωμα Δομένικου από τα ΙΤΑΛΙΚΑ στρατεύματα κατοχής. | Η ΕΚΔΟΣΗ (link indisponibil) . Consultat la 23 iunie 2015. Arhivat din original la 21 noiembrie 2015. 
  12. www.nntp.it
  13. 1943: l'Italia si scusa per rappresaglia in Grecia - Storia in Rete . Consultat la 23 iunie 2015. Arhivat din original pe 23 iunie 2015.
  14. Ta Nea tour Tyrnavou , anno 13°, n. 617 din martie 17 februarie 2009, p. unsprezece
  15. οι κάτοικοι του δομένικου προσφεύγουν στη δικαιοσύνη για το ταύτωμα - κοινωνία - το βήμα online . Consultat la 23 iunie 2015. Arhivat din original pe 23 iunie 2015.

Link -uri