| Relieful lui Burney sau regina nopții . 1800-1750 î.Hr | |
| Engleză Burney Relief | |
| teracota . 49,5×37 cm | |
| British Museum , Londra | |
| ( Inv. 2003.0718.1 ) | |
| Fișiere media la Wikimedia Commons |
Relieful Burney , cunoscut și sub numele de Regina Nopții , este un relief din teracotă din Mesopotamia de Sud, datat 1800-1750 . î.Hr e. Înfățișează o femeie goală, cu trăsături zoomorfe: aripi și labe cu gheare în loc de picioare. Cifra nu a fost identificată, printre cele mai comune versiuni fiind Ishtar , Ereshkigal sau Lilith . Se află în Muzeul Britanic și poartă numele anticarului londonez Sidney Burney .
Relieful Burney este o țiglă de teracotă dreptunghiulară de 49,5 cm înălțime și 37 cm lățime; capul figurii iese cu 4,5 cm de suprafața plăcii. Pentru dimensiunea sa destul de mare (față de alte descoperiri), perioada de creație și materialul, relieful Bernie este remarcabil de bine conservat.
Relieful înfățișează o femeie goală, cu sâni și șolduri luxuriante, talie pronunțată. În spatele ei sunt două aripi de pasăre coborâte, picioarele sub genunchi se transformă în labe cu gheare, ca o pasăre de pradă. Ea stă pe doi lei întinși, privind în direcții diferite. Pe ambele părți ale leilor, pe părțile laterale ale reliefului, sunt două bufnițe. Aripile și labele bufnițelor sunt făcute în același mod ca și trăsăturile zoomorfe ale figurii feminine și ne permit să presupunem că ea însăși are trăsături de „bufniță”.
Brațele femeii sunt îndoite la coate și ridicate pe ambele părți ale corpului, în mâinile ei ține obiecte neidentificate (simboluri), care sunt un inel cu o bară transversală (tijă). Cercetătorul Henry Frankfort, într-una dintre primele publicații despre descoperire, a identificat aceste semne drept „atribute cunoscute ale zeilor” [1] . Simbolul „tog și inel” (ing. simbolul Rod-and-ring ) se găsește și pe alte lucrări de artă mesopotamiană și este de obicei asociat cu zeii, adesea transferați de o zeitate unui rege pământesc (în acest context, simbolul poate fi văzută pe celebra stela cu legile lui Hammurabi ). Sensul său nu a fost descifrat, problema asemănării și conexiunii cu alte simboluri, de exemplu, simbolul egiptean shen , este discutabilă.
|
Ambele încheieturi ale femeii sunt decorate cu brățări, iar gâtul este decorat cu un colier cu guler larg. Pe cap este o coafură complexă cu patru niveluri, asemănătoare cu un turban și încoronată cu un disc. Coifuri similare, dar fără pom, pot fi văzute din abundență pe alte produse care înfățișează diverse zeități (de exemplu, Shamash sau Ishtar ).
Figura a fost sculptată manual sau mai întâi turnată, apoi finalizată cu adăugarea de mici detalii. Liniile (de exemplu, modelul de pene de pe aripi) au fost zgâriate cu un instrument ascuțit. Judecând după rămășițele de pigment de pe suprafață, a fost vopsit inițial, iar pietrele prețioase au fost introduse în orbitele.
Conform reconstrucției culorii originale, corpul zeiței și figurile bufnițelor au fost vopsite în roșu ( ocru roșu a fost folosit ca vopsea ), trupurile de lei și unele dintre pene de pe aripile păsărilor și zeița au fost vopsit în alb (gips), iar fundalul, coama leilor și alte mici detalii - până la negru ( funingine ). Coifia, ornamentele și „barele cu inele” au fost probabil vopsite în galben, dar pe relief nu s-a găsit niciun pigment galben, presupunerea s-a făcut pe baza studiului unor figuri care conțin aceleași elemente stilistice și aparțin aceleiași perioade.
Locul și circumstanțele originii reliefului sunt necunoscute. Un comerciant sirian a achiziționat-o, probabil în jurul anului 1924, în sudul Irakului. Produsul a intrat în atenția cercetătorilor europeni în 1933, în același timp au început îndoielile cu privire la autenticitatea sa, cauzate de conservarea neașteptat de bună și neobișnuirea compoziției descrise (în special, nu a existat un consens asupra faptului că bufnițele erau cunoscute de locuitori. din Mesopotamia). În 1935, ajutorul a fost oferit Muzeului Britanic pentru 350 de lire sterline de către Selim Homsy & Co. în numele lui Abdul Jabar din Basra. Cu toate acestea, muzeul a respins această ofertă.
În anul următor, interesul pentru articol a crescut din nou în legătură cu prima publicare a imaginii sale în Illustrated London News ca un relief de teracotă necunoscut anterior, numit după unul dintre proprietari, arheologul Sidney Burney [2] .
Numeroase studii ulterioare au confirmat, în general, autenticitatea produsului, deși discuția despre atribuirea figurii feminine descrise continuă și astăzi. În următoarele decenii, relieful Burney a trecut prin mâinile mai multor colecționari privați. Cel mai recent dintre acești colecționari a fost Sakamoto Goro, de la care Muzeul Britanic a achiziționat artefactul pentru 1,5 milioane de lire sterline (1,9 milioane de dolari) în 2004, pentru a marca cea de-a 250-a aniversare. Muzeul a dat reliefului un nou nume - „Regina nopții” [3] .