Seder masochism

seder masochism
Engleză  Seder-masochism
Gen animatie , muzicala
Producător Nina Paley
Producător Nina Paley
compus de Nina Paley
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
Durată 78 min.
Premieră 2018
Buget 20.000 USD [1] [2]
IMDb ID 8328612
Rosii stricate Mai mult
Site oficial (  în engleză)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Seder- Masochism este un lungmetraj de animație american independent din 2018  , regizat de Nina Paley . Acesta este al doilea film al regizoarei - la fel ca primul ei film „ Sita Sings the Blues ”, „Seder-Masochism” este dedicat ideilor mitologice și religioase, în acest caz - istoriei iudaismului . Filmul este o „interpretare a episoadelor biblice cu numeroase numere muzicale halucinogene ” [1] , una dintre temele sale principale este contrastul dintre venerarea zeițelor feminine și Dumnezeul patriarhal al religiilor avraamice. Legenda despre scenarist de la începutul filmului spune: „Scris de Dumnezeu, Moise, sau, așa cum îi spun unii, câțiva bărbați patriarhali” [1] .

Filmul este dedicat memoriei lui Hiram Paley (1933-2012), tatăl regizorului a cărui voce se aude în film.

Plot

După o introducere care o înfățișează pe Zeița-Mamă , prin care iau naștere întreaga lume și viața de pe Pământ, narațiunea urmărește evenimentele din Cărțile Exodului și ordinea în care este sărbătorit Sederul evreiesc . Printre povestitori se numără Moise , fratele său Aaron , Iisus Hristos , Îngerul Morții [3] . Despre ritualul Seder , mielul de jertfă (vocea Ninei Paley) conversează cu Dumnezeul Yahweh (vocea lui Hiram Paley, tatăl Ninei Paley).

Dumnezeu i se arată lui Moise, păscând vite, în flacăra unui tufiș care nu arde și îi poruncește să se întoarcă în Egipt pentru a-i scoate pe evrei din robie din robie. În acest moment, diverse zeițe feminine păgâne (inclusiv Venus din paleolitic , Regina Nopții , Zeița cu șerpi , Shila-na-gig etc.) îi oferă lui Moise să creadă în ele, dar el le respinge. Moise vine în Egipt și cere de la faraon să -și lase poporul să plece, trimițând egiptenilor zece plăgi egiptene , inclusiv moartea tuturor întâiilor născuți egipteni. Evreii îl urmează pe Moise până în Țara Făgăduinței , traversând Marea Roșie pe fundul ei uscat, în timp ce armata egipteană care îi urmărește se scufundă în mare.

Moise conduce poporul la Muntele Sinai , unde Dumnezeu le dă Tablele Legământului . Cu toate acestea, evreii decid să se închine Femeii și să facă o statuie de aur pentru închinare. Moise, văzând asta, sparge tăblițele și distruge statuia, precum și alte imagini ale zeițelor feminine (aceste fotografii sunt însoțite de o cronică documentară a distrugerii statuilor budiste de către talibani ). Există o întărire a patriarhatului, stabilirea iudaismului ca religie de stat, precum și stabilirea imaginii lui Dumnezeu ca om alb cu barbă.

Ca episod inserat (amintiri ale tatălui Ninei), este interpretată melodia „ Khad Gadya ”, ale cărei imagini sunt reprezentate de figuri animate brodate . Ultimele fotografii ale filmului arată războaiele nesfârșite din Orientul Mijlociu de-a lungul secolelor, care s-au încheiat cu război nuclear și triumful Îngerului Morții. Creditele finale arată din nou dansul Zeiței Mamă și al zeițelor păgâne.

Creare

După lansarea filmului „ Sita Sings the Blues ”, Ninei Paley i s-a reproșat că a arătat într-un mod satiric o cultură indiană străină de ea, căreia ea însăși nu îi aparține [4] [5] . Luând asta ca pe o provocare, Paley s-a gândit la ce ar putea spune despre propria ei cultură, având în vedere moștenirea ei evreiască . Ea a studiat Exodul, precum și The Creation of Patriarchy a lui Lerner și The Language of the Goddess din Gimbutas , ajungând la concluzia că Exodus a înregistrat înfrângerea finală a cultului zeiței din cauza tendințelor patriarhale crescute [6] [7] [8] .

În 2011, Paley și-a înregistrat conversația cu tatăl ei, pe atunci deja bolnav: deși era ateu , Paștele evreiesc a fost sărbătorit în familia sa , iar povestea tatălui despre cum s-a întâmplat acest lucru a fost inclusă în film [4] . În același an, Paley a lansat o strângere de fonduri Kickstarter pentru a înregistra poveștile de familie despre sărbătoarea Seder; s-au strâns peste 4.000 de dolari, dar aceste înregistrări nu au fost ulterior folosite, deoarece filmul a luat o direcție diferită [9] [10] .

Paley a lucrat la film timp de șase ani, inițial folosind Macromedia Flash 8 pentru animație și ulterior trecând la Anime Studio Pro (Moho Pro) [2] [11] . Până la sfârșitul anului 2017, când fragmente din film nu formaseră încă o narațiune coerentă, ea și-a dat seama că povestea Exodului ar trebui spusă din punctul de vedere al unei zeițe feminine și, în ansamblu, filmul va spune despre suprimarea Zeiței de către patriarhat [2] [12] . În această etapă, Paley a creat câteva figuri animate suplimentare ale zeițelor, inclusiv Venus din Willendorf , Venus din Hole Fels , femeia așezată a lui Çatal Huyuk [13] .

Ca interludiu, Paley a filmat și un desen animat de trei minute pentru cântecul „ Khad Gadya ”, realizat într-o tehnică specială de broderie animată („broderie”) [14] . Această parte a fost realizată în colaborare cu programatorul Theodore Gray , care a folosit programul său Mathematica [15] [16] pentru animație .

Taierea finală a filmului a fost realizată în Final Cut Pro X.

Pe parcurs, Paley a făcut publice părți ale filmului pe Vimeo și YouTube și, ca și în cazul primului ei film, a făcut publicul versiunea finală completă [4] [17] .

Filmul a fost prezentat și la câteva zeci de festivaluri în perioada 2018-2019, inclusiv Big Animation Festival din Rusia [18] .

În ianuarie 2019, Paley a lansat filmul în domeniul public sub o licență CC0 , încărcând și fișierele în Arhiva Internet . Ea a remarcat în același timp că muzica folosită în film are propriul său drept de autor , așa că ea însăși nu va fi implicată în distribuția comercială a filmului ei [19] .

Coloana sonoră

Următoarele piese muzicale sunt auzite în film (în ordine) [20] :

Recenzii

Un recenzent pentru The Hollywood Reporter a remarcat natura neplăcută și provocatoare a filmului, precum și faptul că nu se încadrează în categoriile existente [21] . Ziarul spaniol El Mundo a comparat filmul cu opera comedianților Frații Marx , dramaturgului Dario Fo și Monty Python [22] .

Note

  1. ↑ 1 2 3 Despre film / Festivalul de film evreiesc de la Moscova
  2. ↑ 1 2 3 Ramin Zahed. 10 întrebări pentru Nina Paley scriitoare/regizoare/producătoare/animatoare de Seder-masochism . Revista de animație (13 iunie 2018).
  3. ↑ Nina Paley. sinopsis . Seder-Masochism: Un nou film animat de la creatorul lui Sita Sings the Blues (12 aprilie 2018). Preluat: 1 august 2022.
  4. ↑ 1 2 3 Ben Croll (10 iunie 2018). „Annecy: Regizorul „Seder-Masochism” Nina Paley: „Nu am idee cum va ajunge acest film pe lume ” . Varietate .
  5. ↑ Subhashish Panigrahi; Qurratulain (Annie) Zaman. În filmul „Seder-Masochism” Nina Paley éclaire la naissance du patriarcat dans le Livre de l'Exode en animant des idles antiques  (FR)  ? . Global Voices (6 februarie 2018). Preluat: 15 august 2018.
  6. ↑ Jordan B Peterson . Nina Paley: Animator extraordinar . YouTube (14 iulie 2018). Preluat: 26 august 2018.
  7. ↑ Sharon Katz. „Seder-masochism”: de ce este acest film diferit de toate celelalte filme? . Animation World Network (14 iunie 2018). Preluat: 15 august 2018.
  8. ↑ Nina Paley. Seder-masochismul: Deicidul feminin în Cartea Exodului . Calendar InLiquid (8 septembrie 2017). Preluat: 15 august 2018.
  9. ↑ Nina Paley. Masochismul Seder: Faza I. Kickstarter (8 septembrie 2011). Preluat: 15 august 2018.
  10. ↑ Nina Paley. Cine este ProducerX? . Blog Nina Paley (25 aprilie 2018). Preluat: 15 august 2018.
  11. ↑ Jennifer Wolfe. Zeițe dansante: cum Nina Paley a animat sculpturi în piatră pentru „Seder-Masochism” . Animation World Network (23 august 2018). Data accesului: 24 august 2018.
  12. ↑ Nina Paley. Raport de progres Seder-Masochism . Blog Nina Paley (29 noiembrie 2017). Data accesului: 14 august 2018.
  13. ↑ Vassilis Kroustallis. Seder-Masochism Review: Let's Dance . Zippy Frames (13 iunie 2018). Preluat: 25 august 2018.
  14. ↑ Jeremy Monsayac. Urmărește: Broderia complicată prinde viață în „Chad Gadya” . Animation World Network (14 iulie 2015). Preluat: 1 septembrie 2018.
  15. ↑ Theodore Gray . Animatie brodata! In cele din urma! . Blog Stitch (10 iulie 2015). Preluat: 1 septembrie 2018.
  16. ↑ Marissa Fessenden (12 august 2015). „Această animație este făcută din broderie” . Smithsonianul .
  17. ↑ Nina Paley. Unde este seder-masochismul? . Blogul Nina Paley (16 iulie 2018). Data accesului: 14 august 2018.
  18. ↑ Nina Paley. Proiecții . Seder-Masochism (2018). Preluat: 6 septembrie 2018.
  19. ↑ Paley, Nina COMUNICAT DE PRESĂ: Seder-Masochismul va intra în Domeniul Public 31 ianuarie 2019 – Seder-Masochism . Seder-Masochism (2 ianuarie 2019). Data accesului: 27 august 2020.
  20. ↑ Nina Paley. credite . Seder-Masochism: Un nou film animat de la creatorul lui Sita Sings the Blues (12 aprilie 2018). Preluat: 1 august 2022.
  21. ↑ Jordan Mintzer (14 iunie 2018). „ „ Seder-masochism”: Recenzie de film | Annecy 2018” . The Hollywood Reporter .
  22. ↑ Luis Martinez . El patriarcado desacralizado y otros milagros de la animación radical en Annecy  (spaniola) , El Mundo  (14 iunie 2018).

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice