Reed, Charles
Charles Reade ( ing. Charles Reade ; 8.VI. 1814 , Ipsden , Oxfordshire , - 11.IV. 1884 , Londra ) - romancier și dramaturg englez , extrem de popular în al treilea sfert al secolului al XIX-lea atât în Anglia, cât și în Rusia, uitat complet de la începutul secolului al XX-lea .
Biografie
Charles Reed s-a născut în Ipsden, Oxfordshire , fiul lui Squire John Reed ( John Reade ) și Anne Marie Scott-Waring ( Anne Marie Scott-Waring ), pe lângă el, mai erau patru fii în familie. [1] Reed a fost educat la Universitatea din Oxford (Colegiul Magdalen), obținând o diplomă de licență în 1835. În 1847 a susținut acolo gradul de doctor în drept civil (DCL). În 1836, Reid a devenit membru al Asociației Baroului Lincoln's Inn . Reed a rămas în contact cu Oxford până la sfârșitul vieții , dar după ce și-a primit diploma, a trăit cea mai mare parte a timpului la Londra . William Winwood Reid , celebrul istoric englez, era nepotul său.
Creativitate literară
Descriind trăsăturile operei literare a lui Reed, criticul literar sovietic Boris Kuzmin a scris:
...Reed, ca și Eliot , se străduiește să facă romanul „științific” în sensul pozitivist al cuvântului. În același timp, înainte de toate, pune acumularea sârguincioasă a faptelor mărunte și descrierea lor pedantă, neglijând selecția și generalizarea lor. ...
... Reid, care a înlocuit tipificarea realistă prin documentarea faptelor private, separate, poate fi considerat primul naturalist englez . Subtitlul multora dintre cărțile sale este „ o chestiune de dragoste de fapt ”.
... Reid a fost avocat, iar acest lucru i-a dat o mulțime de fapte în mâinile sale, pe care le-a citat în romanele sale. Pe lângă experiența personală, prețuia extrem de materialul documentar și era foarte mândru de dosarele sale cu tăieturi de ziare, confirmând datele pe care le cita în romane, și de caietele dotate cu indexuri - le putea folosi pentru a afla în orice moment faptul necesar. [2] )
Compoziții
Joacă
- Războiul Femeilor ( Ladies Battle , 1851);
- Angelo ( Angelo , 1851);
- Măști și chipuri ( Mass and faces , 1852);
- Aur ( Aur , 1853)
Romane
- Peg Woffington ( Peg Woffington , 1853);
- Christie Johnston ( Christie Johnstone , 1853):
- Niciodată nu este prea târziu pentru a repara ( It's never too late to mend , 1856);
- The Way of True Love Never Did Run Smooth ( The Course of True Love Never Did Run Smooth , 1857);
- Minciuna inocenta (Minciuni albe, 1857);
- Autobiography of a thief ( Autobiography of a thief , 1858, o poveste despre un jaf de tren);
- Master of All Trades ( Jack of all trades , 1858, povestea elefantului Mademoiselle DiJack);
- Mănăstirea și dragostea (Mânăstirea și vatra,);
- Love me little, Love me long ( Love me little, love me long , 1959);
- Hard Money ( Hard Cash , 1863);
- Griffith Gaunt ( Griffith Gaunt , 1866);
- Pune-te în locul lui ( Put yourself in his place , 1870);
- Fatal tentation ( A terrible tentation , 1871);
- Simplu ( 1871 A Simplon );
- Nobilul Vagabond ( Charles Reade , 1873);
- Trade malice ( Trade malice , 1875);
- Urătorul de femei ( The woman hater , 1877).
Bibliografia traducerilor ruse [3]
- Niciodată nu este prea târziu pentru a repara ( Nu este niciodată prea târziu pentru a repara ). Istoria obișnuită a lui Charles Reed . Traducere din engleză. - Sankt Petersburg : tipografia lui I. I. Glazunov and Co. , 1857 . - 620 p.; 22 cm;
- Pune-te în locul lui ( Pune-te în locul lui ). Un roman de Charles Reed . - Sankt Petersburg : tipografia lui I. I. Glazunov, 1869 . - 632 p.; 22 cm;
Acelaşi : - Sankt Petersburg : E. N. Akhmatova , 1873 . - 632 p.; 22 cm;
- Fatal tentation (" O tentație teribilă "). Un roman de Charles Reid . - Sankt Petersburg : tipografia lui M. Khan, 1871 . - 415 p.; 23 cm;
- Terrible tentation (" O tentație teribilă "). Un roman de Charles Reed. - Sankt Petersburg: E. N. Akhmatova, 1871. - 425 p.; 22 cm - (Colecție de romane);
Același : - Sankt Petersburg : E. N. Akhmatova , 1873. - 425 p.; 22 cm - (Colecție de romane);
- Simplu ( Un simplu ). O istorie modernă a lui Charles Reed . - Sankt Petersburg : E. N. Akhmatova , 1874 . - 362 p.; 22 vezi (revista „Culegere de romane, povestiri şi nuvele străine traduse în limba rusă”, 1874, cărţile 6-8);
- Nobil vagabond ( Moștenitorul rătăcitor ). O poveste adevărată de Charles Reed. Traducere din engleză . - Sankt Petersburg : redacţia revistei „Krugozor”, 1875 (reg. 1876). - 156 p.; 22 cm;
- Un secret fatal (" O tentație teribilă " (?)). Roman. Traducere din engleză - St. Petersburg : ed. depozitul de carte al ziarului „Patria mamă”, 1887 . - 399 p.; 19 cm - (Culegere de romane, nuvele si nuvele: Anexa lunara ilus. ziarul „Patria”; Nr. 8-9, aug.-sept. 1887);
Note
- ↑ EA Reade, „The Benefice of North Stoke...” . Colegiul Sf. Ioan . Preluat la 30 aprilie 2017. Arhivat din original la 2 august 2018. (nedefinit)
- ↑ Kuzmin B. A. Criza romanului social englez în anii 50-60 ai secolului XIX] Eliot . Trolope . Stuf. Collins . În: O istorie a literaturii engleze. Volumul II. Numărul doi. - Moscova , 1955 .
- ↑ Catalog electronic Copie de arhivă din 3 noiembrie 2017 la Wayback Machine a Bibliotecii Naționale a Rusiei
Link -uri
- Reed, Charles // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
- Egorova N. Reid Ch. // Enciclopedia literară : În 11 volume - Volumul 9. - Moscova : OGIZ RSFSR, Stat. in-t. „Bufnițe. Encicl.”, 1935 . - Stb. 667-668;
- Belsky A. A. Reed Ch. // Scurtă enciclopedie literară / Cap. ed. A. A. Surkov . - Moscova : Enciclopedia Sovietică , 1962-1978. Volumul 6: Spune - „Rusia sovietică”. — 1971 . - S. 285;
- Compoziții de Charles Reid la Lib.ru/Classics;
- Kuzmin B. A. Criza romanului social englez în anii 50-60 ai secolului al XIX-lea Eliot . Trolope . Stuf. Collins . În: O istorie a literaturii engleze. Volumul II. Numărul doi. - Moscova , 1955 , p. 423-26;
- Shipitsyna L. A. Romanele sociale ale lui Charles Reed în anii 1850-1860. Rezumat al disertației pentru gradul de candidat în științe filologice (10.01.05) / Universitatea de Stat Gorki numită după N. I. Lobachevsky . - Gorki , 1976 . - 15 s.
- Citiți cap. L. și C. , Charles Reade: dramaturg, romancier, jurnalist. Un memoriu, v. 1-2, NY , 1887 ;
- Phillips WC , Dickens , Reade și Collins : romancieri de senzație, NY , 1919 ;
- Elwin M. , Charles Reade, Londra , 1931 ;
- Rives L. , Charles Reade, sa vie, ses romans, Toulouse , 1940 ;
- Cordasco F. și Scott KW , Wilkie Collins și Charles Reade. A bibliography of critical notices and studies, Brooklyn , 1949 .
Site-uri tematice |
|
---|
Dicționare și enciclopedii |
|
---|
Genealogie și necropole |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
---|
|
|