Robson, Barry

Barry Robson
informatii generale
Numele complet Barry Gordon George Robson [1]
A fost nascut 7 noiembrie 1978( 07.11.1978 ) [2] [3] (43 de ani)
Aberdeen,Scoția
Cetățenie
Creştere 175 cm
Poziţie aripa
stânga spate stânga
Informații despre club
Club aberdeen
Denumirea funcției antrenor
Cluburi de tineret
1986-1995 Parcul Colony
1995-1997 Rangers
Cariera în club [*1]
1997-2003 Inverness Caledonian Thistle 135 (17)
1999-2000 →  Forfar Athletic 25(9)
2003-2008 Dundee United 145 (32)
2008-2010 celtic 42(4)
2010—2012 Middlesbrough 87 (17)
2012 Vancouver Whitecaps 18(3)
2013 Sheffield United 17(2)
2013—2016 aberdeen 60(4)
1997-2016 Total 529 (88)
Echipa națională [*2]
2005-2007 Scoția (B) douăzeci)
2007-2012 Scoţia 17 (0)
Cariera de antrenor [*3]
2016 - prezent în. aberdeen antrenor
  1. ↑ Numărul de jocuri și goluri pentru un club profesionist este luat în calcul doar pentru diferitele ligi ale campionatelor naționale.
  2. ↑ Numărul de jocuri și goluri pentru echipa națională în meciurile oficiale.
  3. ↑ Actualizat la 1 iulie 2018 .
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Barry Gordon George Robson ( n . 7 noiembrie  1978 , Aberdeen , Scoția ) este un fotbalist și antrenor scoțian. A jucat pentru echipa națională a Scoției . A jucat ca extremă stângă și fundaș stânga . Acum este antrenorul clubului scoțian Aberdeen .

Cariera clubului

Primii ani

Prima echipă de fotbal a lui Barry a fost Colony Park , pentru a cărei echipă de tineret a jucat din 1986 până în 1995. În jocurile pentru Colony, talentatul mijlocaș a fost remarcat de cercetașii de la Scottish Grand Rangers , care l-au invitat imediat pe Robson să-și continue educația sportivă la Jerseys Academy. Timp de doi ani petrecuți în echipele de tineret din Glasgow , Barry nu a așteptat oferta unui contract profesionist de la conducerea clubului [4] .

În octombrie 1997, Robson a acceptat o ofertă de la Inverness Caledonian Thistle de a-și continua cariera în rândurile acestei echipe și a semnat un acord de cooperare cu Kali [5] . În primele sezoane în noua echipă, Barry nu a avut un loc permanent în prima echipă, apărând pe teren mai ales ca înlocuitor. Cu toate acestea, l-a ajutat pe Teasle să termine pe locul al doilea în Divizia a doua a Ligii Scoțiane de Fotbal în sezonul 1998/99 [6] . În 1999, mijlocașul a fost împrumutat la Forfar Athletic pentru un an [7] . La întoarcerea sa din tabăra „albastrului cerului”, Robson a devenit unul dintre jucătorii cheie din Inverness.

În doar șase ani petrecuți în echipa Highland , Barry a jucat 167 de meciuri, a marcat 27 de goluri [8] .

Dundee United

În mai 2003 , Dundee United a anunțat un interes pentru Robson [9] . Pe 16 mai, Barry a devenit oficial jucător pentru Orange and Blacks, care a plătit Inverness aproximativ o sută de mii de lire sterline pentru el [10] .

Debutul lui Robson la United a ieșit „columnos” – în meciul de la Dundee cu Hibernian din 9 august, mijlocașul a fost eliminat în minutul 87 al meciului [11] . În ciuda acestui fapt, după ce a executat suspendarea, Barry a devenit imediat un jucător în echipa principală a Portocaliului și Negru.

În sezonul 2004/05, Robson a ratat doar două meciuri ale echipei sale, opt goluri devenind al doilea marcator al clubului. La sfârșitul aceluiași an fotbalistic, a semnat un nou contract pe 3 ani cu United [12] . În ultima rundă a campionatului scoțian, a marcat un gol împotriva fostului său club, Inverness. Acesta a fost golul victoriei lui Dundee pe 21 mai 2005 [13] , iar această victorie le-a permis Portocaliilor și Negrilor să-și păstreze locul în divizia de elită a țării pentru următorul an fotbalistic [14] . În decembrie același an, Robson a fost convocat pentru prima dată sub steagul celei de-a doua echipe a Scoției [15] .

Înainte de începerea sezonului 2006/07, Barry a fost ales căpitan al Dundee United [16] . Pe 29 iulie , în primul meci al noului an fotbalistic, Robson a marcat un gol împotriva lui Falkirk [17 ] . Pe 26 august, Barry a jucat cel de-al 100-lea meci pentru Dundee United - rivalul Orange-and-Blacks din acea zi a fost clubul St. Mirren . În acel meci, mijlocașul a marcat o „dublă”, dar a fost eliminat în minutul 84 [18] .

La 1 februarie 2007, Robson și-a prelungit contractul cu Dundee United pentru încă patru ani [19] [20] . Pe 17 martie a aceluiași an, Barry a marcat un „ hat-trick ” pentru prima dată în cariera sa, lovind de trei ori poarta Heart of Midlothian [21] [22] .

În sezonul 2007/08, Robson a marcat 12 goluri în 24 de jocuri pentru United [23] , șase dintre aceste goluri au venit în ianuarie 2008, inclusiv un alt hat-trick împotriva Hearts [24] .

Celtic

În ultima zi a ferestrei de transfer de iarnă a anului fotbalistic 2007/08, Barry s-a întors la Glasgow, semnând pentru Celtic . Transferul lui Robson i-a costat pe celți 1,25 milioane de lire sterline [25] . Pe 10 februarie, Barry și-a făcut debutul în tricoul alb și verde al noului său club într-un duel cu Aberdeen . Meciul respectiv s-a încheiat cu scorul de 5:1 în favoarea celor de la Glasgow, unul dintre goluri a fost marcat de Robson cu o lovitură liberă directă [26] [27] . Zece zile mai târziu, mijlocașul a marcat pentru a doua oară pentru Celtic - într-un duel în Liga Campionilor împotriva spaniolei " Barcelona ", Barry a lovit poarta catalană cu o lovitură de cap , răspunzând la o centrare a lui Aiden McGeady [28] . Pe 27 aprilie, în derby-ul Old Firm , Robson a marcat golul victoriei pentru celți, transformând cu încredere un penalty în minutul 70 al jocului [29] [30] .

La sfârșitul sezonului, Barry a fost nominalizat pentru premiul Jucătorul anului de către colegii jucători [31] , dar în cele din urmă a pierdut premiul în favoarea coechipierului său Aiden McGeady [32] .

Pe 10 august, Robson a marcat primul gol al lui Celtic în campionat în 2008/09 cu o lovitură de pedeapsă care l-a ucis pe portarul St Mirren, Mark Howard . Mijlocașul a jucat ultimul său meci pentru Celți pe 3 ianuarie 2010 - meciul derby Old Firm cu Rangers [34] [35] .

Middlesbrough

În ianuarie 2010, Barry s-a mutat în Anglia , unde a semnat pentru Middlesbrough [ 36] [37] . Acest lucru a însemnat că scoțianul va lucra din nou sub fostul manager al Celtic Gordon Strachan , care, în același timp, pe lângă Robson, i-a atras pe partenerii de mijloc de teren din Glasgow Willo Flood [38] , Scott McDonald [39] și Chris Killena [40] . Mai târziu li s-a alăturat căpitanul „alb-verzilor”, Stephen McManus , luat împrumutat de britanici [41] .

Barry și-a jucat meciul de debut pentru Boro pe 16 ianuarie - în campionat , Rivermen s-a întâlnit cu Sheffield United [42 ] . Pe 13 februarie, din cauza unei accidentări a căpitanului de la Middlesbrough, Gary O'Neill , Robson și-a dus echipa la meciul cu Peterborough United cu banderola de căpitan. În același meci, Barry a marcat singurul gol din această întâlnire, aducând victoria „rivers” [43] . Pe 27 februarie, Boro a sărbătorit din nou succesul datorită mingilor lui Robson - două lovituri precise ale mijlocașului de la punctul de penalty au permis echipei sale să învingă Queens Park Rangers cu 2-0 [44] . Până la sfârșitul sezonului 2009/10, scoțianul a mai marcat două goluri - împotriva lui Newcastle United [45] și Derby County [46 ] .

Pe 8 septembrie 2010, Robson a marcat cel mai rapid gol susținut de jucătorii de la Middlesbrough pe terenul de acasă al clubului, Riverside Stadium, din istoria districtului - șutul lui Barry a ajuns în poartă la 24 de secunde ale întâlnirii cu Reading [47 ] . Pe 2 octombrie, într-un meci cu Portsmouth , scoțianul a marcat un gol din penalty, dar a fost eliminat pentru că a împins un adversar în minutul 86 al meciului [48] . Până la sfârșitul anului fotbalistic, mijlocașul a mai lovit de trei ori poarta adversarilor - „victimele” sale au fost portarii Bristol City [ 49] , Cardiff City [ 50] și Doncaster Rovers [ 51] .

Pe 16 august 2011, Robson a marcat pentru prima dată în anul fotbalistic 2011/12, trimițând un proiectil în plasa porții Barnsley [52] . Cinci zile mai târziu, Barry a marcat un punct de cotitură, egalând într-o întâlnire cu Birmingham City . Meciul s-a încheiat în cele din urmă cu victoria „Rivermen” - 3:1 [53] . Trei zile mai târziu, scoțianul a continuat să-i supere pe portarii adversarilor, provocând un șut precis de scor asupra poartei lui Peterborough United [54] . Apoi, seria de succes a lui Robson a durat încă două întâlniri - în meciurile împotriva lui Millwall [55] și Doncaster Rovers [ 56] a marcat un gol și, respectiv, două goluri. Scorul de gol al lui Baria a continuat doar - pe 26 decembrie, mijlocașul i-a adus lui Middlesbrough o victorie minimă cu 1-0 în fața Hull City [57] , pe 29 ianuarie 2012, un frumos gol în parașuta al scoțianului a dus la egalitate în meciul de la Cupa Națională cu Sunderland [58 ] . La sfârșitul lunii martie, căpitanul Borough Matthew Bates a suferit o accidentare care l-ar ține din acțiune pentru restul sezonului . Managerul de la Middlesbrough , Tony Mowbray, l-a numit pe Robson ca noul lider al echipei . În aceeași lună, clubul oficial de fani al „Rivermen” l-a numit pe scoțian „Jucătorul anului” [61] . Pe 28 aprilie, mijlocașul a jucat ultimul său meci pentru Middlesbrough, jucând un joc complet împotriva lui Watford [62 ] .

Vancouver Whitecaps

Anterior, pe 16 februarie 2012, Robson a fost de acord cu un contract preliminar cu clubul nord-american MLS Vancouver Whitecaps [63] [ 64] . La sfârșitul sezonului în Anglia, Barry s-a alăturat noii sale echipe. Pe 5 iulie, scoțianul și-a făcut debutul în Blue-Whites - canadienii au concurat cu Colorado Rapids [65 ] . Pe 19 iulie, Robson a marcat primul său gol în liga nord-americană împotriva Los Angeles Galaxy .

Statistica clubului

Club Sezon Campionat ceașcă Cupa Ligii Cupa Provocarii Playoff-ul Ligii Cupe Internaționale Total
Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective
Inverness Caledonian Thistle 1997/98 23 3 patru 2 — — — — — — — — 27 5
1998/99 16 0 unu 0 unu 0 — — — — — — optsprezece 0
1999/00 patru 0 — — 2 0 2 unu — — — — opt unu
2000/01 24 2 2 unu unu 0 2 0 — — — — 29 3
2001/02 34 2 3 unu patru 2 2 0 — — — — 43 5
2002/03 34 zece patru 3 3 0 unu 0 — — — — 42 13
Totul pentru Inverness 135 17 paisprezece 7 unsprezece 2 7 unu 0 0 0 0 167 27
Forfar Athletic 1999/00 25 9 3 unu — — — — — — — — 28 zece
Total pentru Forfar Athletic 25 9 3 unu 0 0 0 0 0 0 0 0 28 zece
Dundee United 2003/04 28 3 — — unu 0 — — — — — — 29 3
2004/05 36 6 5 unu patru unu — — — — — — 45 opt
2005/06 31 unu unu 0 unu 0 — — — — unu 0 34 unu
2006/07 29 unsprezece 2 unu 2 0 — — — — — — 33 12
2007/08 21 unsprezece unu unu 2 0 — — — — — — 24 12
Totul pentru Dundee United 145 32 9 3 zece unu 0 0 0 0 unu 0 165 36
celtic 2007/08 cincisprezece 2 — — — — — — — — unu unu 16 3
2008/09 17 unu unu 0 unu 0 — — — — 5 unu 24 2
2009/10 zece unu — — unu 0 — — — — patru unu cincisprezece 2
Totul pentru Celtic 42 patru unu 0 2 0 0 0 0 0 zece 3 55 7
Middlesbrough 2009/10 optsprezece 5 — — — — — — — — — — optsprezece 5
2010/11 32 5 — — unu 0 — — — — — — 33 5
2011/12 37 7 unu unu unu unu — — — — — — 39 9
Totul pentru Middlesbrough 87 17 unu unu 2 unu 0 0 0 0 0 0 90 19
Vancouver Whitecaps 2012 optsprezece 3 — — — — — — — — — — optsprezece 3
Totul pentru Vancouver Whitecaps optsprezece 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 optsprezece 3
Sheffield United 2012/13 17 2 — — — — — — unu 0 — — optsprezece 2
Total pentru Sheffield United 17 2 0 0 0 0 0 0 unu 0 0 0 optsprezece 2
aberdeen 2013/14 28 patru patru 0 3 0 — — — — — — 35 patru
2014/15 douăzeci 0 — — 2 0 — — — — 5 0 27 0
2015/16 12 0 — — — — — — — — 2 0 paisprezece 0
Totul pentru Aberdeen 60 patru patru 0 5 0 0 0 0 0 7 0 76 patru
carieră totală 529 88 32 12 treizeci patru 7 unu unu 0 optsprezece 3 617 108

Echipa națională a Scoției

Între 2005 și 2007, Robson a jucat două meciuri pentru a doua echipă a Scoției [15] [67] .

În august 2007, Barry a fost chemat la prima echipă națională pentru prima dată pentru un meci amical împotriva Africii de Sud [68] . În acest meci, el și-a făcut debutul pentru Armata Tartan, venind ca înlocuitor în minutul 57 al jocului în locul lui Gary Caldwell [69] .

Pe 10 septembrie 2008, Robson a marcat împotriva islandezilor într-o competiție de calificare la Cupa Mondială din 2010 [70] , care a fost apoi dată în mod inexplicabil atacantului scoțian James McFadden . În minutul 58 al meciului, „armata tartanelor” i s-a acordat dreptul de a lovi din penalty. McFadden, care a executat penalty-ul, nu l-a putut învinge pe portarul islandez, care a salvat mingea. Grabindu-se să recupereze McFadden și Robson prin eforturi comune, proiectilul a fost încă adus în poartă. În reluarea video, a fost clar că acest gol ar trebui atribuit mijlocașului celtic, deoarece atacantul Birmingham City a atins mingea deja în spatele liniei de poartă [71] , iar Robson a fost înscris oficial pe foaia de scor [72] [73] . După meci, McFadden a abordat Asociația Scoțiană de Fotbal cerând ca golul să-i fie creditat [74] . Asociația a continuat despre atacant și a cerut FIFA să schimbe autorul mingii. În martie 2009, Organizația Mondială de Fotbal a transportat oficial mingea în poarta islandeză de la McFadden. Această decizie a dat naștere multor discuții în presa scoțiană, care practic s-au rezumat la un singur lucru - James a acționat necinstit [75] .

Secice și goluri pentru Scoția

Total: 17 meciuri / 0 goluri; 6 victorii, 5 egaluri, 6 înfrângeri.

Statistici rezumate ale jocurilor/golurilor pentru echipa națională

Performanțe pentru echipa națională
echipa națională An Calificări la Cupa Mondială Finalele Cupei Mondiale Calificări europene Finalele Campionatului European Cupa Națiunilor Meciuri amicale Total
Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective Jocuri obiective
Scoţia 2007 — — — — — — — — — — unu 0 unu 0
2008 3 0 — — — — — — — — 2 0 5 0
2009 — — — — — — — — — — unu 0 unu 0
2010 — — — — 3 0 — — — — 2 0 5 0
2011 — — — — unu 0 — — 2 0 unu 0 patru 0
2012 — — — — — — — — — — unu 0 unu 0
carieră totală 3 0 0 0 patru 0 0 0 2 0 opt 0 17 0

Realizări

Realizările echipei

„Culin Caledonian Inverness”

Dundee United

celtic

echipa națională a Scoției

Realizări personale

Note

  1. ↑ Lista Jucătorilor sub Contract Scris Înregistrați Între 01/01/2010 și 31/01/2010 . Asociația de Fotbal . Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 2 mai 2012.  (Engleză)
  2. ↑ Barry Robson // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  3. ↑ BARRY ROBSON // Base de Datos del Futbol Argentino  (spaniolă)
  4. ↑ Gavin Berry. Barry Robson ar fi putut avea 10 ani în frunte dacă s-ar fi năruit în copilărie, spune fostul antrenor de tineret ai Rangers, John Brown . Daily Record (15 februarie 2009). Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  5. ↑ Barry Robson (link în jos) . Inverness Caledonian Thistle F.C. Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 9 august 2012.    (Engleză)
  6. ↑ Scoția - Final Tables Third Level 1924-2004 . RSSF . Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  7. ↑ Jocuri jucate de Barry Robson în 1999/2000 . Soccerbase . Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  8. ↑ Barry Robson . Soccerbase . Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  9. ↑ Dundee Utd îl urmărește pe Robson . BBC Sport (6 mai 2003). Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  10. ↑ United îl îndreaptă pe Robson . BBC Sport (16 mai 2003). Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  11. ↑ McManus aruncă Dundee Utd . BBC Sport (9 august 2003). Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  12. ↑ Mijlocașii sunt de acord cu ofertele Tannadice . BBC Sport (19 august 2005). Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  13. ↑ Inverness CT 0 - 1 Dundee Utd . BBC Sport (21 mai 2005). Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  14. ↑ Scottish Premier League 2004/05 . Soccerbase . Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  15. ↑ 1 2 Scoția Viitorul 2 - 3 Turcia Viitorul . BBC Sport (15 martie 2006). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  16. ↑ Robson va rămâne comandantul Tannadice . BBC Sport (15 septembrie 2006). Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  17. ↑ Dundee United 1–2 Falkirk . BBC Sport (29 iulie 2006). Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  18. ↑ St Mirren 1 - 3 Dundee United . BBC Sport (26 august 2006). Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  19. ↑ Robson este de acord cu un nou acord Tannadice . BBC Sport (1 februarie 2007). Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  20. ↑ Barry Robson rămâne la Dundee United . Sport-Express (1 februarie 2007). Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 11 iulie 2012.
  21. ↑ Hearts 0 - 4 Dundee United . BBC Sport (17 martie 2007). Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  22. ↑ Hearts 0 - 4 Dundee . Football.co.uk (17 martie 2007). Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  23. ↑ Jocuri jucate de Barry Robson în 2007/2008 . Soccerbase . Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  24. ↑ Dundee Utd 4 - 1 Hearts (link indisponibil) . Scoția Premier League . Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.    (Engleză)
  25. ↑ Robson acceptă termenii cu Celtic . BBC Sport (31 ianuarie 2008). Preluat la 21 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  26. ↑ Julian Taylor. Aberdeen 1 - 5 Celtic . BBC Sport (10 februarie 2008). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  27. ↑ Peter Jardine. Chiar și Nakamura se teme pentru locul său acum că celticii au o putere reală în profunzime . Mail Online (12 februarie 2008). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (engleză)  (engleză)
  28. ↑ Julian Taylor. Celtic 2 - 3 Barcelona . BBC Sport (20 februarie 2008). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  29. ↑ Clive Lindsay. Celtic 3 - 2 Rangers . BBC Sport (27 aprilie 2008). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  30. ↑ Barry Glendenning. Celtic 3 - 2 Rangers . The Guardian (27 aprilie 2008). Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  31. ↑ Fotbalistul scoțian al anului va fi ales pe 20 aprilie . Championship.com (7 aprilie 2008). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.
  32. ↑ McGeady câștigă premiul Jucătorul anului . BBC Sport (20 aprilie 2008). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  33. ↑ Clive Lindsay. Celtic 1-0 St Mirren . BBC Sport (10 august 2008). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  34. ↑ Profilul lui Barry Robson . Vancouver Whitecaps FC. Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  35. ↑ Clive Lindsay. Celtic 1 - 1 Rangers . BBC Sport (3 ianuarie 2010). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  36. ↑ Trei jucători celtici se alătură lui Middlesbrough . Sports.ru (14 ianuarie 2010). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.
  37. ↑ Middlesbrough semnează Robson, Flood și Killen de la Celtic . BBC Sport (13 ianuarie 2010). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  38. ↑ Stephen McManus și Danny Fox ar putea rămâne - managerul Celtic . BBC Sport (26 ianuarie 2010). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  39. ↑ Strachan semnează McDonald & Miller . BBC Sport (1 februarie 2010). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  40. ↑ Atacantul de la Aberdeen, Lee Miller, se mută la Middlesbrough . BBC Sport (1 februarie 2010). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  41. ↑ Stephen McManus se alătură lui Middlesbrough împrumutat de la Celtic . BBC Sport (29 ianuarie 2010). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  42. ↑ Sheffield United 1–0 Middlesbrough . pistă de fotbal . Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 22 noiembrie 2012.  (Engleză)
  43. ↑ Middlesbrough 1-0 Peterborough . BBC Sport (13 februarie 2010). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 2 mai 2012.  (Engleză)
  44. ↑ Middlesbrough 2 - 0 Queens Park Rangers . pistă de fotbal . Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  45. ↑ Middlesbrough 2 - 2 Newcastle United . pistă de fotbal . Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  46. ↑ Derby County 2 - 2 Middlesbrough . pistă de fotbal . Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  47. ↑ Boro 3 - 1 Reading (downlink) . Middlesbrough F.C. Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 27 septembrie 2012.    (Engleză)
  48. ↑ Boro 2 - 2 Portsmouth (link indisponibil) . Middlesbrough F.C. Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 27 septembrie 2012.    (Engleză)
  49. ↑ Bristol City 0 - 4 Boro (link indisponibil) . Middlesbrough F.C. Data accesului: 23 august 2012. Arhivat din original pe 28 septembrie 2012.    (Engleză)
  50. ↑ Cardiff City 0 - 3 Boro (link indisponibil) . Middlesbrough F.C. Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 2 septembrie 2011.    (Engleză)
  51. ↑ Boro 3 - 0 Doncaster (link indisponibil) . Middlesbrough F.C. Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 27 aprilie 2012.    (Engleză)
  52. ↑ Barnsley 1 - 3 Boro (link indisponibil) . Middlesbrough F.C. Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 18 august 2011.    (Engleză)
  53. ↑ Barnsley 1 - 3 Boro (link indisponibil) . Middlesbrough F.C. Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 23 august 2011.    (Engleză)
  54. ↑ Peterborough 0 - 2 Boro (link indisponibil) . Middlesbrough F.C. Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 30 noiembrie 2011.    (Engleză)
  55. ↑ Boro 1 - 1 Millwall (link în jos) . Middlesbrough F.C. Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 18 ianuarie 2012.    (Engleză)
  56. ↑ Doncaster 1 - 3 Boro (link în jos) . Middlesbrough F.C. Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 6 ianuarie 2012.    (Engleză)
  57. ↑ Boro 1 - 0 Hull City (link indisponibil) . Middlesbrough F.C. Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 7 februarie 2012.    (Engleză)
  58. ↑ Jefferson Lake. Sunderland 1 - 1 Middlesbrough . BBC Sport (29 ianuarie 2012). Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  59. ↑ Îngrijorarea lui Middlesbrough, Tony Mowbray, după scanarea lui Matthew Bates . BBC Sport (29 martie 2012). Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  60. ↑ Chris Galea. Căpitanul Boro care caută să se termine la un nivel ridicat . Sky Sports (2 aprilie 2012). Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  61. ↑ Nicio întâlnire de fani luni (downlink) . Middlesbrough FC (aprilie 2012). Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 30 iunie 2012.    (Engleză)
  62. ↑ Watford 2 Middlesbrough 1: Boro nu a ajuns în cursa târzie pentru play-off . Mail Online (28 aprilie 2012). Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  63. ↑ Whitecaps FC adaugă jucătorul desemnat Barry Robson . Vancouver Whitecaps FC (15 februarie 2012). Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  64. ↑ Barry aliniază mutarea Canadei (link în jos) . Middlesbrough F.C. Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 10 septembrie 2012.    (Engleză)
  65. ↑ Colorado Rapids 0-1 Whitecaps . pistă de fotbal . Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  66. ↑ Whitecaps 2 - 2 L.A. Galaxy . pistă de fotbal . Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  67. ↑ Chis se teme pentru viitor (downlink) . Evening Telegraph (6 decembrie 2005). Preluat la 23 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.    (Engleză)
  68. ↑ Robson primește apel pentru Scoția . BBC Sport (13 august 2007). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  69. ↑ Scoția 1-0 Africa de Sud . Scottish F.A. Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  70. ↑ Islanda 1–2 Scoția . Scottish F.A. Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  71. ↑ Colin Moffat. Islanda 1 - 2 Scotia . BBC Sport (10 septembrie 2008). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  72. ↑ Andy Hunter. Saviour Broadfoot dă o nouă viață Scoției . The Guardian (11 septembrie 2008). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  73. ↑ Islanda 1–2 Scoția . FIFA . Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 29 februarie 2012.  (Engleză)
  74. ↑ McFadden spune că scoțienii au arătat sticla . BBC Sport (10 septembrie 2008). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)
  75. ↑ Gordon Waddell. Asul Scoției James McFadden primește golul revendicat de Barry Robson . Daily Record (15 martie 2009). Preluat la 22 august 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.  (Engleză)

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Foto, video și audio
Site-uri tematice
 Jucătorul anului la Middlesbrough Football Club