Născut în URSS | |
---|---|
Vârsta 7 în URSS, 14 în sus Născut în URSS, născut în URSS: 21 în sus, Născut în URSS: 28 în sus | |
Gen | serial documentar |
Producător | Serghei Miroșnichenko |
Producător |
Steve Lawrence, Sergei Shumakov , Gemma Jupp, Michael Apted |
Operator |
Viaceslav Sachkov, Yuri Yermolin |
Compozitor |
Serghei Sidelnikov, Andrei Doinikov , Ilya Demutsky |
Companie de film |
Sovteleexport , Televiziunea Granada , Studio Ostrov |
Durată |
68 min. (1) 89 min. (2) 176 min. (3) 210 min. (patru) |
Țară |
URSS → Rusia Marea Britanie |
Limba | rusă , engleză |
An | 1990, 1997, 2004, 2011 |
IMDb | ID 0814034 |
Site-ul oficial |
Născut în URSS ( ing. 7 ani în URSS, 14 în sus Născut în URSS, Born in URSS: 21 în sus, Born in URSS: 28 în sus ) este un serial documentar de Serghei Miroșnichenko . Producția comună a URSS (și apoi - Rusia ) și Marea Britanie .
Urmând tradiția serialului documentar britanic Seven Years Older Michael Apted , acest serial povestește despre 20 de eroi (în câțiva ani unii au refuzat să acționeze) născuți în 1983 în Uniunea Sovietică , invitându-i la filmări la fiecare șapte ani pentru a-și urmări viața. pe fondul schimbărilor sociale și politice [1] .
Pentru țările post-sovietice , proiectul este unic, dar are mulți analogi străini.
Fiecare film prezintă intrigile filmelor trecute. S-au filmat aproximativ 600 de ore de material despre fiecare dintre personaje, dintre care 11-12 minute sunt incluse în film. Există ediții britanice și ruse în limbile respective. În epoca sovietică, serialul a fost un proiect comun al Societății de Radio și Televiziune de Stat și Granada TV (Marea Britanie), acum Rusia, Marea Britanie și canalul franco-german Arte [1] .
Muzica seriei a fost scrisă pe rând de compozitorii ruși Serghei Sidelnikov, Andrei Doinikov și Ilya Demutsky . De asemenea, în filme sunt melodiile „ Chizh & Co ” – Phantom, About Love , „ Disco Crash ” – Move, move , Enya , Britney Spears și altele.
În versiunea britanică a primului film Born in the USSR: Seven Years, textul în afara ecranului a fost exprimat de prezentatorul BBC Russian Service Seva Novgorodtsev .
Versiunea regizorului „Născut în URSS: 21 de ani”, cu o durată totală de trei ore, a fost difuzată pe canalul Rossiya în iunie 2007 și constă din două părți: „Amestecarea limbilor” și „Muntele Megiddo ”. Această versiune mai lungă și mai completă include toți copiii din filmele anterioare, nu doar pe cei afișați în versiunea în limba engleză. Cu toate acestea, din cauza unui acord cu compania de distribuție , această versiune nu poate fi afișată în afara fostei Uniuni Sovietice. O versiune similară a fost prezentată unui public selectat în timpul vizitei lui Serghei Miroșnichenko în SUA, în aprilie 2007.
În 2011, Miroshnichenko a spus: „Băieții cu care am făcut filmul au, în medie, 28 de ani. Acesta este ceea ce a visat Andrei Tarkovsky - să arate viața umană în întregime. [2] Premiera părții a patra „Născut în URSS. Continuare ”, care îi arată pe eroii de 28 de ani ai proiectului, a avut loc pe 1 și 2 septembrie 2012 la ora 22:40, tot pe postul Rossiya TV [3] . Regizorul, echipa de filmare și personajele filmului - Marina, Dima, Anton și Sasha au participat la talk-show-ul „Ne uităm... Discutăm...” pe canalul TV „ Cultură ” [4] , difuzat pe 15 septembrie 2012 [5] .
În septembrie 2018, a fost raportat că la Let's Live! au fost prezentate pentru prima dată câteva fragmente din cel de-al cincilea film [6] , iar în timpul unei întâlniri la Festivalul de film Man and Nature, regizorul a raportat probleme cu filmul, că „unul dintre băieți locuiește acum în Mexic ” [7] . La sfârșitul lunii octombrie 2018, regizorul a anunțat că filmările sale continuă [8] . În iunie 2020, regizorul a anunțat o lipsă de bani, vânzarea drepturilor asupra operei sale, că va lua împrumuturi pentru a termina acest serial, a spus că serialul ar putea fi lansat la sfârșitul anului 2020 [9] . În octombrie 2020, au fost semnalate dificultăți din cauza închiderii frontierelor în timpul pandemiei , că lucrările la film erau în curs de finalizare [10] .
Premieră | Nume | Durată | Notă |
---|---|---|---|
28.05.1990 | „Născut în URSS. Șapte ani" (vârsta 7 în URSS) | 68 min. / 01:08 | |
29.07.1998 | „Născut în URSS. Paisprezece ani "(14 Up Născut în URSS) | 89 min. / 01:29 | |
29.11.2005 | „Născut în URSS: 21 de ani” (Născut în URSS: 21 în sus) | 176 min. / 02:56 | filmul este împărțit în două părți: „Confuzia limbilor” și „Muntele Megiddo” |
09/01/2012 | „Născut în URSS: 28 de ani” (Născut în URSS: 28 în sus) | 210 min. / 03:30 | filmul este împărțit în două părți: „Copiii schimbării” și „Încarnarea” |
2022? | filmul este în producție |
Vârsta (Anul) |
7 (1991) |
14 (1998) |
21 (2005) |
28 (2012) |
35 [11] (2022?) [11] | |
unu | Alyona | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
2 | Diamant | |||||
3 | Algis | |||||
patru | Andrew | |||||
5 | Anton | |||||
6 | Asya | |||||
7 | Denis+ | |||||
opt | +Stas | |||||
9 | Dima | |||||
zece | Zhanna+ | |||||
unsprezece | + Lenya | |||||
12 | Katia | |||||
13 | Lado | |||||
paisprezece | Marina | |||||
cincisprezece | Nastya | |||||
16 | Pavlik | |||||
17 | Rita | |||||
optsprezece | Sasha | |||||
19 | Tanya+ | |||||
douăzeci | +Ira |
Alyona | Născută în orașul Rustavi , RSS Georgiană , a studiat la o școală locală rusă, este singurul copil al unei mame singure, a locuit într-un cămin. La 14 ani locuia cu mama și tatăl ei vitreg, cunoștea mai multe limbi, avea o soră mai mică. La 21 de ani, s-a căsătorit cu o georgiană Gela, pe care o cunoștea încă de la școală, cu un an înainte de a filma la 21 de ani, fiica lor Lisa a murit de un defect congenital, avea doar 10 luni. Până la vârsta de 28 de ani, au încercat să se mute în Rusia, dar Alena i-a fost refuzată cetățenia rusă, după care cuplul s-a întors la Rustavi. Până la vârsta de 28 de ani, cuplul are un fiu, așteaptă nașterea unei fiice. |
Diamant | Născut în RSS Kirghiz , în orașul Frunze (acum Bishkek), a crescut într-o familie numeroasă săracă, a locuit într-un cămin. La 14 ani, câștiga deja bani. La 18 ani și-a deschis propria firmă. La 21 de ani s-a căsătorit și a avut un fiu. Până la vârsta de 28 de ani, s-a mutat la Novosibirsk , unde lucrează în piață, un al doilea copil s-a născut în familie. |
Algis | Născut în Vilnius , RSS Lituaniană . A studiat la școală, s-a angajat în arte marțiale, vorbea lituaniană . Până la vârsta de 21 de ani, părinții lui au divorțat; a locuit cu o fată pe care o cunoștea de la vârsta de 14 ani, a studiat la universitate. La 28 de ani, în film vorbea rusă și lituaniană, și-a întemeiat o familie cu aceeași fată, s-a născut o fiică. |
Andrew | Mama și tatăl lui au murit în familia sa, pensia bunicii nu a fost suficientă și a fost trimis la un orfelinat din Irkutsk . După lansarea primului film, a fost adoptat de o familie americană, s-a mutat în SUA , dar apoi mama sa adoptivă l-a abandonat. La vârsta de 14 ani, cu ajutorul unei echipe de filmare, a fost adoptat de o altă familie și s-a stabilit în statul Florida . La 21 de ani, a început să locuiască separat și a închiriat o casă mică, intenționând să-și creeze propria afacere de caritate. La 28 de ani, locuiește din nou cu părinți adoptivi în Florida. A refuzat să acționeze în film, lăsând un recurs în care spunea că trebuie să se oprească și să înțeleagă ce se întâmplă în viață. Directorul a explicat refuzul printr-o stare psihologică dificilă și sfaturile părinților [12] . |
Anton | Născut la Moscova , în Casa de pe terasament , bunicul său a fost redactorul ziarului Pravda și a participat la adaptarea artistică a memoriilor lui Brejnev . Până la vârsta de 14 ani, și-a schimbat școala, a filmat sărbătorile dedicate aniversării a 850 de ani de la Moscova pe o cameră video . La 21 de ani, s-a căsătorit și a început să închirieze un apartament. La 28 de ani, a făcut un schimb în apartamentul părinților, lucrează în ediția rusă a revistei americane „ Sănătatea bărbaților ” [13] , crește trei fii. |
Asya | Născut la Leningrad (acum Sankt Petersburg). La 14 ani, s-a confruntat cu dificultăți în familie, și-a schimbat școala. La 21 de ani, a refuzat să participe la serial, dar la 28 de ani s-a întors, vorbind despre viața ei activă, că a avut o fiică. |
Denis și Stas | Frații gemeni s-au născut în Leningrad (acum Sankt Petersburg) și au locuit în zona Vesyoliy Poselok . La vârsta de 14 ani, tatăl lor a murit. Până la vârsta de 21 de ani, Denis a studiat la școală și s-a dedicat navigației, iar Stas a lucrat ca ospătar. La 28 de ani, Denis a ramas fara munca - nu a mers la mare timp de un an; Stas lucrează ca ospătar, paznic. Ei trăiesc separat, ambii nu sunt căsătoriți, au început să se îndepărteze unul de celălalt. |
Dima | Născut la Moscova, într-o zonă muncitoare, a fost un copil din octombrie . Până la vârsta de 14 ani era pasionat de rap . Până la vârsta de 21 de ani, s-a întors din armată, după ce a servit în Forțele Aeropurtate , apoi a lucrat în securitate, a studiat la Facultatea de Management și Management, apoi a plecat în Germania și și-a găsit dragostea acolo. La 28 de ani, el a spus că căsătoria s-a despărțit în Germania (un fiu a rămas din căsătorie), lucrează ca mașinist în metroul din Moscova , joacă fotbal la depozitul electric și continuă să facă culturism . |
Jeanne și Leon | Frate și soră, născuți la Sverdlovsk (acum Ekaterinburg) într-o familie de evrei , care la momentul filmării primului film a emigrat din URSS în Israel . La 21 de ani, ambii au servit în armata israeliană. Până la vârsta de 28 de ani, Zhanna încă locuiește în Israel, unde s-a căsătorit, iar Lenya a plecat să locuiască în Argentina , unde a încercat să-și organizeze propria afacere. Fratele și sora în această perioadă a vieții s-au văzut la fiecare câțiva ani. Lyonya și-a arătat în film certificatul de naștere restaurat cu data nașterii 8 iulie 1983. |
Katia | Născută la Vilnius, a început să studieze la școală, dar apoi a studiat acasă. La vârsta de 14 ani, termina deja școala ca student extern, studia engleza , italiană și alte limbi și urma să intre la o facultate de medicină. Până la vârsta de 21 de ani, a intrat la universitate, a studiat psihologia, dar apoi și-a părăsit studiile, a vorbit despre probleme mentale. La 28 de ani, locuiește cu mama ei, studiază filologia engleză, lucrează ca operator de call center , a absolvit Universitatea din Vilnius . |
Lado | Născut la Tbilisi , în familia elitei de partid . La vârsta de 14 ani, a supraviețuit războiului și devastării din Georgia. La 21 de ani, a locuit la Strasbourg , a studiat dreptul, a suferit un grav accident de mașină, dar și-a revenit. La 28 de ani, lucrează în Luxemburg , s-a despărțit de o fată pe care a cunoscut-o de câțiva ani. |
Marina | S-a născut în satul Dievo-Gorodishche , raionul Nekrasovsky , regiunea Yaroslavl [14] pe malul Volgăi , în familia unui preot . La 7 ani a fost filmată prima ei mărturisire, familia avea o mulțime de treburi casnice. La 14 și 21 de ani, viața ei s-a schimbat puțin, Marina încă trăia în familie. Până la vârsta de 28 de ani, a plecat în oraș, dar s-a întors un an mai târziu, ajutându-și în continuare părinții la templu. |
Nastya | Fată rusoaică, născută în capitala SSR Kârgâză Frunze (acum Bishkek). Până la vârsta de 14 ani este arătată odihnindu-se pe lac . La 21 de ani, a studiat engleza la universitate , a reușit să creeze și să desființeze o căsătorie. Până la vârsta de 28 de ani, s-a recăsătorit cu patronul cafenelei, care este mai în vârstă decât ea. În timpul revoluției , tâlharii au ars cafeneaua, Nastya și soțul și copilul ei s-au mutat la Krasnodar , unde au închiriat un apartament. Nastya nu lucrează, dându-și tot timpul copiilor. |
Pavlik | Născut la Baku , RSS Azerbaidjan , după introducerea tancurilor , familia a emigrat și a locuit într-un oraș de corturi lângă Kremlin , care a fost demolat la ceva timp după filmările primului film. În plus, soarta lui este necunoscută. În 2007, regizorul a presupus că el și familia sa au emigrat în Los Angeles [15] . În 2011, el a indicat că încercau să-l caute pe Pavel Sychev pe rețelele de socializare. În 2013, regizorul a spus că poate l-a găsit pe Pavel lucrând ca investigator, dar s-a dovedit a fi mai în vârstă [16] [17] . |
Rita | Ea s-a născut în micul sat Listvyanka [1] de pe malul lacului Baikal . La vârsta de 14 ani, echipa de filmare a cunoscut-o la spital după o tentativă de sinucidere. La 21 de ani, a născut o fiică, Sophia, soțul ei a părăsit familia după armată. Tatăl meu a făcut economii și a cumpărat o fabrică de cherestea. Până la vârsta de 28 de ani, el trăiește și lucrează în Irkutsk, fiica lui locuiește cu părinții ei în sat, tatăl Ritei a cumpărat o navă și a devenit căpitanul acesteia. În 2017, rudele au raportat decesul Ritei din cauza pneumoniei în 2015 pe rețelele de socializare. Fiica Ritei locuiește cu bunica ei [18] . |
Sasha | Născut în satul Dievo-Gorodishche, raionul Nekrasovsky, regiunea Yaroslavl [14] , pe malul râului Volga. Până la vârsta de 21 de ani a servit în armată. La 28 de ani, are o soție și un fiu, lucrează ca șofer expeditor, petrecând cinci zile pe săptămână la Moscova, iar în weekend vine în satul natal. |
Tanya | Născut la Leningrad (acum Sankt Petersburg). La 7 ani, au încercat să o dea să facă balet. Până la vârsta de 28 de ani, s-a căsătorit cu Yuri, o fiică s-a născut în familie. Lucrează ca șef al departamentului de personal din companie, Tanya are unul dintre cele mai calme destine dintre eroii filmului. |
Ira | Născut la Leningrad (acum Sankt Petersburg). Prietena Taniei, alături de care a jucat la vârsta de 7 și 14 ani. La 21 și 28 de ani, nu apare în film din motive personale. |
Pentru filmul „Paisprezece. Născut în URSS (1998) | |||||
---|---|---|---|---|---|
An | Festival/Premiu | Categorie | Rezultat | ||
1998 | „ BAFTA ” | Premiul British Royal Academy pentru cel mai bun documentar al anului | Victorie | ||
1998 | Festivalul de Film de la Londra | Locul doi. J. Grierson pentru cel mai bun documentar al anului | Victorie | ||
1999 | " Emmy " | Pentru cel mai bun documentar al anului | Victorie | ||
1999 | Festivalul internațional de film pentru drepturile omului „ Stalker ” de la Moscova | Marele Premiu „Stalker”, Premiul Breslei Regizorilor de Film, Premiul Breslei Criticilor și Criticii de Film | Victorie | ||
1999 | Festivalul Internațional de Film al Popoarelor Slave și Ortodoxe „ Cavalerul de Aur ” | Premiul A. Sidelnikov pentru cel mai bun regizor | Victorie |
Pentru filmul „Născut în URSS: 21” (2006) | |||||
---|---|---|---|---|---|
An | Festival/Premiu | Categorie | Rezultat | ||
2007 | " Nika " | Pentru cel mai bun film non-ficțiune | Victorie | ||
2007 | Filme non-ficțiune OKF „Rusia” în Ekaterinburg | Premiul special și premiul publicului | Victorie | ||
2007 | Festivalul Internațional de Film pentru Drepturile Omului „Stalker” de la Moscova | Premiul pentru cel mai bun film non-ficțiune | Victorie | ||
2008 | Festivalul Internațional de Film al Popoarelor Slave și Ortodoxe „Cavalerul de Aur” | Premiul Adunării Parlamentare a Uniunii Belarusului și Rusiei | Victorie | ||
2012 | " TEFI " | Cel mai bun documentar/serial de televiziune [19] | Victorie |
Site-uri tematice |
---|