Rosomones

Rosomonii  sunt un popor, trib sau clan menționat de istoricul gotic Jordanes (sec. VI) în Europa de Est în legătură cu evenimentele din jurul anului 375 :

Germanaric , regele este gata, deși, după cum am spus mai sus, și a fost câștigătorul multor triburi, a devenit însă gânditor odată cu apariția hunilor.

Tribul trădător al lui Rosomones ( Rosomonorum gens infida ), care la acea vreme îl slujea printre alte triburi, a apărut apoi o șansă de a-i face rău. O femeie din seminția menționată mai sus [Rosomon], pe nume Sunilda, pentru plecarea trădătoare [de la rege], soțul ei, regele [Germanaric], mânat de mânie, a poruncit să fie sfâșiat, legat de cai sălbatici și lăsat să galopeze. . Frații ei, Cap și Ammius, răzbunând moartea surorii lor, l-au lovit în lateral cu o sabie. Chinuit de această rană, regele a dus viața unui bolnav .

Interpretări

Începând cu M.V.Lomonosov , există o opinie care îi identifică pe rosomoni cu roxolani și cu ruso-rușii de mai târziu [2] , după o serie de istorici, una dintre primele relatări despre strămoșii Rusului . Alți autori consideră că aceste apropieri sunt complet nefondate și consideră că cuvântul gens din Jordanes ar trebui înțeles ca „clan, clan”, și nu „oameni” [3] .

Intriga din mesajul lui Iordan are trăsături epice, păstrate ulterior în Edda Bătrână în cântecul „Instigarea lui Gudrun”, dar fără a-i menționa pe Rosomone. În Edda Bătrână, Sorli și Hamdir sunt fiii lui Gudrun și ai regelui Yonakr, iar Svanhild este fiica lui Gudrun și Sigurd. Svanhild a fost dată în căsătorie celui mai în vârstă rege Jormunrikk, care a executat-o ​​pentru trădare. Gudrun, abătută de moartea fiicei ei iubite, își îndeamnă fiii să-și răzbune sora. Complotul Eddic se termină cu moartea tuturor eroilor.

Există diferite versiuni despre originea Rosomonelor. Potrivit unora, provin din roksolani vorbitori de iraniană , după alții - de la covoare (coarne) germani. [patru]

Numele Sunilda este recunoscut ca german; la începutul secolului al V-lea , gotul Sar în slujba împăratului roman Honorius este bine cunoscut . Atacul său asupra armatei liderului Alaric a dus la capturarea Romei de către goți în 410 . [5]

Etimologie

Există multe încercări de etimologie a cuvântului Rosomoni în sine, în principal cu ajutorul limbilor germanice (gotice) sau iraniene (osetiene).

Susținătorii etimologiei iraniene de nord cred că Osset este mai aproape de rădăcină- moni . mojnæ , și ros - se explică prin simplificarea lui rohs-  - „luminos”, adică „oameni strălucitori”, și astfel îi apropie de etnonimul Roxolans („alani strălucitori”).

Etimologia germanică, de regulă, sugerează prezența în numele ros-  - „roșu”, „roșu” sau „cal” și om  – „om”, „oameni”, gotic. mana , adică „oameni roșii/roșii” sau „călăreți”.

I. V. Zinkovskaya propune să interpreteze cuvântul rosomones din limba gotică ca „oameni ai curții” ( rohsns „curte”, mană „soț”). Prin urmare, rosomonii nu erau un trib (ethnos), ci curteni, slujitori ai regelui Ermanarikh [5] .

D. A. Machinsky credea că rosomoni / rosomani este un transfer al termenului etno-social roþmaen („vâslători, marinari”),  cunoscut din surse scandinave , din vechiul germanic nordic roț („vâslit, campanie de canotaj”) și *om („om ”) [6 ] . Aceeași rădăcină, după majoritatea normanilor, și cuvântul „ Rus ”.

Note

  1. Jordanes , Getica , § 129, trad. E. Ch. Skrzhinskaya
  2. Comentariul 389 din carte: Iordania. Getica. / Per. și comm. E. Ch. Skrzhinskaya. M., 2001. S.280-282
  3. A. N. Anfertiev, nota 216 la traducerea Iordaniei: Codul celor mai vechi știri scrise despre slavi. T.1. M., 1994. S.155-156
  4. Această versiune a fost urmată, de exemplu, de istoricii A. G. Kuzmin, L. N. Gumilyov și alții. Conform acestei versiuni , coarnele / covoarele , învinse de goți în sudul Balticii, au pătruns în Europa de Est, unde s-au amestecat parțial cu slavii timpurii, din cauza cărora numele lor propriu a fost transformat în tipul corn / covor  - în singular, dar rosi / ruzi  - la plural. Această versiune explică transformarea cuvântului Ruzi în Rus prin schimbări în limbajul Rug sub influența vecinilor. Numele Rosomones / Rozomons în acest caz este considerat una dintre variantele timpurii ale etnonimului Rus
  5. ↑ 1 2 Zinkovskaya I. V. Rosomones din Iordan în lumina tradiției epicei germane și a etimologiei. 2008 Arhivat 27 aprilie 2014 la Wayback Machine
  6. D. A. Machinsky. Câteva premise, forțe motrice și context istoric pentru formarea statului rus la mijlocul secolului al VIII-lea - mijlocul secolului al XI-lea. // Formarea statalității ruse în contextul istoriei medievale timpurii a Lumii Vechi. Lucrările Schitului de Stat. Problema. XLIX. SPb. 2009. - C. 483.

Link -uri