Capela Rusă de pe strada Welbeck

Biserica Adormirea Maicii Domnului  este o biserică ortodoxă acum închisă la misiunea rusă din Westminster din Londra ( cartierul Marylebone ).

Istorie

Prima Biserică

Prima dovadă a existenței unei biserici ortodoxe la Londra datează din 1715, când F. P. Veselovsky era rezident în Anglia .

În 1712, de la Patriarhul Samuel al Alexandriei , Mitropolitul Tebaid Arseni, arhimandritul Ghenadi, doi diaconi, Protosingel Iacov, traducătorul și însoțitorul de chilie al arhimandritului Bartolomeu au fost trimiși în Anglia pentru pomană. Au ajuns la Londra în 1713 și au primit permisiunea de a se închina. Cu toate acestea, în curând, temându-se că delegația ar avea o misiune secretă din partea Papei, a urmat o interdicție a cultului. După un an și jumătate în care a stat „în spate”, mitropolitul a cerut protecție de la consulul său. Drept urmare, ortodocșilor li s-a permis să țină slujbe private în biserica de origine a Adormirii Maicii Domnului.

În 1715, a urmat o confirmare scrisă a construcției unui templu separat. În noiembrie 1716, a fost închiriat un apartament cu o cameră specială pentru biserica de la Curtea de Schimb de lângă Strand [1] .

Fostul trimis rus în Anglia, Prințul B. I. Kurakin , care a sosit la Londra în 1716 , a vizitat biserica, unde i s-a spus despre dorința britanicilor de a ridica un templu, de a sluji în el în trei limbi (engleză, rusă). şi greacă), fiind sub auspiciile ţarului rus. Prințul l-a sfătuit pe mitropolitul Arsenie să meargă în Olanda , unde trebuia să sosească Petru I , ceea ce a făcut episcopul.

Petru I, vorbind cu mitropolitul, i-a promis ajutorul și i-a ordonat să plece în Rusia pentru a aștepta o decizie, iar arhimandritul Ghenadi să se întoarcă în Anglia, unde trebuia să servească cu un salariu din Rusia. Ulterior, atât clerul grec, cât și cel rus au slujit în templu.

Numărul parohiei era mic [2] . În 1738, trimisul rus, Prințul Antioh Kantemir , raporta că „nu există nicio biserică publică în Londra, dar este situată într-o casă închiriată, sunt puțini englezi ortodocși și până la 10 greci, deci veniturile sunt foarte mici, dar nu există negustori ruși”.

În 1747, protopopul Antipa Martemyanov, care nu se bucura de o bună reputație și își risipise proprietățile proprii și bisericești în compania „renegaților”, a trimis o petiție pentru 98 de semnături privind necesitatea construirii unei noi Biserici Ortodoxe la Londra, în afara oraș, de când „parcă până la 3000 de ortodocși”. Trimisul la Londra, P. G. Chernyshev, a scris: „ nu numai că nu sunt niciodată 3.000, dar nici cei 98 nu vor fi dactilografiați, mai mult, toți marinarii, săracii și toată turba care nu merge niciodată la biserică. Bisericile din Anglia nu au voie să fie construite cu ușurință, nu există una singură catolică, iar confesiunile luterane și alte s-au construit cu mult timp în urmă - și cât costă clădirea, nu se poate calcula exact fără un plan, dar va costa foarte scump. Nu este nevoie de ea. Cea existentă este foarte mică într-o alee murdară și murdară și chiar și aceea este goală; este doar păcat că protopopul Martemyanov îl păstrează foarte necurat și, pentru a-l așeza la locul potrivit, trebuie să eliberați nu 200, ci 600 de ruble pe an - și este mai bine dacă cel vechi este îmbunătățit ... Și în în general, tot proiectul de construire a unei noi biserici nu este altceva decât un mijloc de a obține fonduri pentru cutare sau cutare escroc ” [3] .

Deoarece biserica a fost din ce în ce mai distrusă și a căzut în paragină, în 1755 600 de ruble au fost alocate de la Oficiul de Stat pentru repararea ei.

Pe vremea aceea, la subsolul sau demisolul casei bisericii se afla o „cameră de bucătărie” cu un sac de cărbune; la parter era o biserică; deasupra templului - două etaje cu camere de zi și dormitoare. În templu erau 22 de icoane și 2 falduri.

Deja la sfârșitul anului 1756, o altă casă a fost închiriată pentru templu, mai aproape de ambasadă, pe o stradă mai curată din Burlington Gardens. Aici, camera de zi a fost transformată într-un templu-capelă. În 1784, Biserica Ambasadei s-a mutat pe Great Portland Street.

Templul de pe strada Welbeck

Din 1813, templul este situat pe strada Welbeck nr. 32, într-o anexă situată pe locul grajdurilor, ridicată direct în spatele casei spațioase.

În septembrie 1862, a apărut ideea de a efectua o reparație majoră a templului pentru a-i crește volumul și a-i îmbunătăți aspectul. Însă chiar de la începutul lucrării, în septembrie 1863, s-a descoperit că sub fostele ziduri, cu excepția unuia, nu exista o fundație reală. Protopopul templului Evgheni Popov a început să colecteze donații voluntare. Fonduri au fost contribuite și de Ministerul Afacerilor Externe și împărăteasa Maria Alexandrovna .

La 14  (26) februarie  1866, templul a fost sfințit în numele Adormirii Maicii Domnului.

După 1917, în legătură cu emigrarea din Rusia, numărul enoriașilor din Biserica Ambasadei a crescut dramatic atât de mult încât în ​​zilele de sărbătoare biserica nu putea găzdui toți închinătorii.

În octombrie 1919, a fost înființată Parohia Adormirea Maicii Domnului a Bisericii Ortodoxe Ruse. În același an au fost înregistrați circa 400 de enoriași.

În 1921, slujbele în fosta Biserică a Ambasadei au fost întrerupte și mutate în clădirea fostei Biserici Anglicane a Sfântului Apostol Filip.

Clădirea bisericii rusești de pe strada Welbeck a supraviețuit până în zilele noastre și este un monument de arhitectură. În incintă există un depozit de preparate homeopatice. Parohia Adormirea Maicii Domnului a Bisericii Ortodoxe Ruse este situată în Catedrala Adormirea Maicii Domnului .

Arhitectură, decorare

Localul bisericii se învecina direct cu casa bisericii închiriată. Templul nu avea fațada spre stradă, era închis de o casă prin care ducea singura intrare.

Deasupra bisericii era o cupolă bizantină cu o cruce înălțată deasupra ei. Domul, de 7,9 metri în diametru, era realizat din straturi groase de fier forjat, acoperit cu un acoperiș de plumb. În cupolă erau 12 ferestre alungite-semicirculare, în intervalele dintre ele chipurile a 12 apostoli erau înfățișate în cercuri pe fond aurit. Pe marginea superioară a cupolei era o inscripție cu litere slavone: „ Priviți-vă din cer, Doamne, și vedeți, vizitează acest strugure și întărește-l și plantează-l cu mâna Ta dreaptă!” »

Vizavi de tron, pe peretele ferestrei, era înfățișat Mântuitorul și cuvintele: „ Veniți la Mine, toți cei trudiți și împovărați, și Eu vă voi odihni ”.

Icoanele pentru catapeteasma au fost pictate de un membru al Academiei Ruse de Arte .

Stareți

Literatură

• Antonov V.V., Kobak A.V. Temple și mănăstiri rusești din Europa. - Sankt Petersburg. : „Chipurile Rusiei”, 2005. - S. 23-30. - 3000 de exemplare.  — ISBN 5-87417-208-4 .
• Christopher Birchall. Ambasada, emigranții și englezii: istoria de trei sute de ani a unei Biserici Ortodoxe Ruse din Londra. Jordanville, NY: Holy Trinity Publications, 2014.

Note

1. ↑ Clădirea nu a supraviețuit.
2. ↑ Deși grecii, care doreau să construiască un templu separat, au oferit Sfântului Sinod informații despre un număr mare de enoriași.
3. ↑ Întrucât biserica existentă era departe de casa solului, acesta a amenajat un alt templu, lângă el. Pe această bază, protopopul Antipa și-a deteriorat în cele din urmă relațiile cu trimisul.

Link -uri

• Biserica Rusă din Londra
• Biserica Rusă din Londra
• Istoria parohiei ruse din Londra