Grund de pește

Primer cu diferite învățături ( Cherk. -Slav. Bѹkvàr with different poѹchёnіѧ , Bulg . Primer cu diferite învățături ), cunoscut și sub numele de Primer cu diverse instrucțiuni , Primer cu diverse instrucțiuni [1] sau Primer Rybny ( Bolg. Riben primer ) este primul Novo-bulgară un manual pentru copii scris de educatorul și enciclopedul bulgar Petr Beron și publicat în 1824 la Brașov .

Structura și conținutul manualului

Grundul constă dintr-o prefață, opt secțiuni, un apel către cititor și un apendice sub forma a 12 desene de animale.

• În prefață , Beron își împărtășește motivațiile pentru scrierea manualului.
• Prima secțiune . De fapt, reprezintă primerul în sine: alfabetul, pronunția sunetelor, descrierea părților de vorbire „ substantiv ”, „ adjectiv ”, „ verb ”, „ pronume ”, „ prepoziție ”, „ adverb ”, etc.
• A doua secțiune . În ea, Beron a inclus o listă cu toate rugăciunile creștine ortodoxe pe care fiecare copil trebuie să le cunoască, inclusiv Tatăl nostru .
• Secțiunea a treia . Numit „Sfat util” de către Beron. Include 64 de întrebări și răspunsuri pentru părinți.
• Secțiunea a patra . Numit „Clever Answers” ​​de Beron. Ca și secțiunea anterioară, oferă sfaturi despre creșterea copiilor și ilustrează cu exemple din viața grecilor antici.
• Secțiunea a cincea . fabule.
• Secțiunea a șasea . Numit „Povești diferite” de Beron. Include povești din viața diferitelor civilizații antice, cu învățături și instrucțiuni pentru generația mai tânără.
• Secțiunea a șaptea . Numit „Povești naturale” de Beron. Are un caracter enciclopedic, oferă informații despre articolele de uz casnic și produsele folosite în viața de zi cu zi (tutun, cafea, sare etc.), și vorbește și despre animale care nu se găsesc pe teritoriul Bulgariei (delfin, crocodil, cămilă, rinocer). etc.) d.).
• Secțiunea a opta . Numit „Aritmetică” de Beron. Afișează doar exemple de operații aritmetice fără a descrie regulile. Beron a lăsat această secțiune la discreția profesorilor, care trebuiau să explice ei înșiși aritmetica copiilor și să arate exemple de acțiuni. Există exemple de împărțire.

Nume. Strigăt public

Numele „Fish Primer” a fost dat în onoarea faptului că la sfârșitul cărții a fost înfățișat un delfin (deși delfinii aparțin clasei mamiferelor). Popularitatea grundului în Bulgaria a fost extrem de mare. În următorii 20 de ani, manualul a fost republicat de 6 ori, iar Peter Beron a început să se bucure de respect în țară. Potrivit publicistului Pyotr Karapetrov , manualul lui Piotr Beron „a fost ultimul manual care a fost studiat din scoarță în scoarță” [2] .

Incident din 2014

Pe 10 octombrie 2014, o copie a Manualului a fost furată de la Muzeul Național Literar al Bulgariei . Unul dintre membrii personalului muzeului a fost concediat după acest incident, iar a doua zi cartea a fost găsită. S-a găsit și o a doua copie a grundului, care nu era trecută în fondul muzeului. Cu ocazia descoperirii unei noi cărți, ministrul Culturii Martin Ivanov a dispus un inventar urgent [3] .

Note

1. ↑ Un grund cu diverse indicații . Biblioteca digitală mondială. Data accesului: 22 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 3 februarie 2013. (nedefinit)
2. ↑ Karapetrov, P. Material pentru descrierea orașului Panagyurishte și a satului. Sredets, 1893, p. 101
3. ↑ A doua copie a „Fish Primer” al lui Petar Beron, găsită în Bulgaria Copie de arhivă din 2 ianuarie 2017 la Wayback Machine  (rusă)

Literatură

• Pundev, V. Grund Ribniyat. - Anularea către Academia Bulgară de Științe, 63, 1942, 37-90

Link -uri