De când a plecat Otar
| De când a plecat Otar | |
|---|---|
| Depuis qu'Otar est parti… | |
| Gen | dramă |
| Producător | Julie Bertuccielli |
| scenarist _ |
Roger Bobo |
| cu _ |
Esther Gorintin Nino Khomasuridze Dinara Drukarova |
| Operator | Christoph Pollock |
| Compozitor | Dato Evgenidze |
| Companie de film |
Les Films du Poisson, arte France Cinema, Entre Chien et Loup |
| Durată | 103 min. |
| Țară |
Franța Belgia Georgia |
| Limba |
georgiană franceză rusă |
| An | 2003 |
| IMDb | ID 0336264 |
Since Otar Left ( franceză: Depuis qu'Otar est parti… ) este un lungmetraj din 2003 al regizoarei franceze Julie Bertuccili , scris împreună cu Bernard Renucci și adaptat de Roger Bobo .
Primul lungmetraj din cariera regizorului, care a filmat anterior documentare. A primit 12 premii și 5 nominalizări la diferite festivaluri internaționale.
Plot
Filmul are loc în Georgia și Franța la începutul anilor 2000. Medicul de la Tbilisi, Otar Gogibashvili, a plecat să lucreze la Paris, s-a angajat ca lucrător auxiliar la un șantier, a lucrat acolo de ceva timp și a murit într-un accident. La Tbilisi, a lăsat în urmă o mamă, o soră și o nepoată în vârstă. Sora, care a primit vestea morții lui Otar, se teme să-i spună mamei bolnave despre cele întâmplate și îi cere fiicei sale Ada să continue să scrie scrisori în numele unchiului ei.
După un alt infarct, mama vinde colecția de cărți adunată de mai mult de o generație și, după obținerea vizei, comandă bilete la Paris. Acolo, după o lungă căutare, află despre moartea fiului ei. Nevrând să provoace dureri inutile și încrezătoare în ignoranța celor dragi, ea îi asigură că Otar a plecat în America. În timp ce aterizează pe aeroport, Ada decide să rămână în Franța și își ia rămas bun de la mama și de la bunica, care se întorc la Tbilisi.
Personaje
- Eka este mama a doi copii, Marina și Otar, care încearcă să supraviețuiască în noile condiții economice. O femeie profund decentă și inteligentă, îndrăgostită de cultura franceză, păstrătoarea colecției de cărți franceze moștenite de la tatăl ei.
- Marina este sora lui Otar, are studii superioare tehnice nerevendicate, este nevoită să facă comerț în „piața de vechituri” de dragul câștigurilor mici. Este gelos, considerând dragostea maternă pentru fratele său mai puternică. Creșterea unei fiice. Văduvă, soțul ei este un ofițer care a murit în timpul războiului din Afganistan .
- Ada este fiica Marinei. Vorbește fluent franceză, seara îi citește bunicii sale romane de Marcel Proust în original . Își iubește familia, dar nevăzând perspective (acasă, pentru o zi de muncă cu reprezentanții francezi, directorul uneia dintre fabrici a plătit doar cinci lari), rămâne la Paris.
- Tengiz este un prieten cu Marina, aparține generației de perdanți intelectuali. Puțin mai bogată financiar decât familia Gogibashvili, dar întotdeauna gata să ajute.
- Niko este prieten cu Otar, a lucrat cu el la un șantier, a adus o veste tristă familiei unui prieten și a fost nevoit să ascundă adevărul, de dragul liniștii sufletești a mamei sale.
Distribuie
- Esther Gorintin – Eka
- Nino Khomasuridze - Marina
- Dinara Drukarova - Ada
- Temur Kalandadze - Tengiz
- Rusudan Bolkvadze - Rusiko
- Sasha Sarishvili - Alexi
- Duta Skhirtladze - Niko
- Abdella Mundi - berber
- Mzia Eristavi - Dora
- Misha Eristavi - fiul Dorei
- Alexander Makhorablishvili - funcționar al ministerului
- Misha Mujiri - director al fabricii de sticlă
Premii și nominalizări
Premii
- Marele Premiu al Juriului Săptămânii Criticii la Festivalul de Film de la Cannes
- Rail d'or al Juriului Săptămânii Criticii de la Cannes
- Premiul Cesar pentru cel mai bun debut
- Premiul Festivalului de Film de la Deauville pentru cel mai bun scenariu francez
- Premiul Lumiere pentru cel mai bun scenariu
- Premiul Sindicatul Criticilor de Film francez pentru cel mai bun debut
- Premiul Consiliului Național al Criticilor de Film din SUA
- Premiul SIGNIS Festivalul Internațional de Film din Hong Kong
- Marele Premiu al Festivalului de Film Santa Fe
- Premiul Special al Federației Internaționale de Presă de Film FIPRESCI la Festivalul Internațional de Film de la Viena
- Mențiune specială la Festivalul Internațional de Film de la Varșovia
Nominalizări
- Premiul Cesar pentru cel mai bun scenariu original sau adaptare
- Premiul César pentru cea mai promițătoare actriță
- Premiile de film european pentru cel mai bun regizor
- Marele Premiu al Festivalului Internațional de Film de la Bratislava
- Premiul Festivalului Internațional de Film „Molodist” de la Kiev pentru cel mai bun lungmetraj
Link -uri
- „De când a plecat Otar” pe Internet Movie Database
 Site-uri tematice | |
|---|---|
| Dicționare și enciclopedii |