Saba, Umberto

Humberto Saba
Umberto Saba
Numele la naștere Umberto Poli
Aliasuri Umberto Saba, Umberto Chopin Poli
Data nașterii 9 martie 1883( 09.03.1883 ) [1] [2] [3]
Locul nașterii
Data mortii 25 august 1957( 25.08.1957 ) [4] [3] (în vârstă de 74 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet, eseist
Ani de creativitate 1900-1957
Gen canzone, sonet, poem, tercina, eseu, roman
Limba lucrărilor Italiană
Debut Poezie
Premii Premiul Viareggio
Autograf
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Umberto Saba ( în italiană  Umberto Saba , cu numele real Poli, Poli; 9 martie 1883  – 25 august 1957 ) a fost un scriitor și poet italian .

Biografie

Născut în Trieste , care făcea atunci parte din Austro-Ungaria , în familia unui agent comercial - un venețian dintr-o familie nobilă, Hugo Eduardo Poli, și o evreică triestină, Felicia Rachel Cohen. Tatăl său s-a convertit la iudaism pentru a se căsători cu mama sa. Cu toate acestea, părinții s-au despărțit înainte de nașterea fiului lor, tatăl a fost forțat să părăsească Trieste , deoarece era cetățean italian și un susținător al iredentismului (adică anexarea tuturor teritoriilor populate de italieni la Italia, inclusiv Trieste ). . Mi-am văzut tatăl pentru prima dată la 20 de ani.

Un rol important în viața lui Saba l-a jucat asistenta slovenă Joseph Gabrovich Shkobar sau, așa cum a fost numită, Peppa sau Peppa Sabac. Câțiva ani a locuit în casa ei. Peppa, al cărei fiu a murit recent, a devenit a doua sa mamă. Ulterior, în versuri, el înfățișează anii din viața lui Peppa ca fiind cei mai fericiți.

După ce s-a întors la casa familiei Cohen, a fost crescut de mama sa și de două mătuși, care au făcut și comerț cu mobilă în magazinul lor. Succesul în școala lui Dante Alighieri a fost sub medie. Se hotărăște că va merge pe linia comerțului (ca de obicei în familia Coen). A lucrat o vreme ca student (după clasa a III-a sau a IV-a) într-una dintre casele de comerț din Trieste . Și-a terminat studiile secundare la Academia Regală de Comerț și Navigație. De ceva vreme a slujit ca baietel pe o navă comercială.

În 1903 a intrat la Universitatea din Pisa , unde a studiat mai întâi literatura italiană, apoi arheologia, germană și latină. La începutul secolului al XX-lea, a încercat să cânte la vioară. În 1904, din cauza unei certuri cu prietenul violonist Hugo Chiesa, a căzut în depresie, care s-a transformat în cele din urmă într-o boală nervoasă gravă. În același timp s-a întors la Trieste, a scris poezii și note pentru ziar; primele poezii au fost semnate de pseudonimul Umberto Chopin Poli.

L- am vizitat pe D'Annunzio în Versilia . În 1905, a publicat note într-un ziar despre o excursie în Muntenegru . În acești ani, a vizitat cafeneaua Rossetti - un loc de întâlnire pentru tinerii intelectuali, unde a comunicat, în special, cu viitorul poet Virgilio Giotta . În anul următor sa mutat la Florența pentru doi ani , unde a participat la cercul „ vociani ”, a discutat cu Giovanni Papini și Giuseppe Prezzolini , a scris la ziarul „ Voce ”.

În timpul uneia dintre vizitele sale la Trieste, a cunoscut-o pe Carolina Welfler (Lina din poeziile sale), cu care s-a căsătorit mai târziu.

Fiind cetăţean italian în 1907-1908 a fost în serviciul militar în armata italiană la Salerno . Întors la Trieste în septembrie 1908. La întoarcere, s-a căsătorit cu Carolina (1909). În 1910, s-a născut o fiică, Linuccia.

În 1911, pe cheltuiala sa, a publicat prima carte, Poezii, și a folosit pentru prima dată pseudonimul Saba (originea este necunoscută – poate pe numele asistentei, din Saba evreiesc – „pâine, bunicul”).

O ceartă serioasă cu soția sa în 1911 duce la o criză psihică și servește drept material pentru două noi cărți de poezie. În 1910-1913, pe lângă poezie, a scris povești din viața evreiască, a pus în scenă teatru la teatrul local (singurul din opera lui Saba). În acest moment, căile de dezvoltare a lui Saba ca poet și curentul principal al poeziei italiene devin opuse. Pentru a depăși criza din viața de familie în 1913, împreună cu familia sa, sa mutat mai întâi la Bologna , unde a colaborat la ziarul Il Resto del Carlino, apoi la Milano , unde a condus cafeneaua Teatrului Edem.

În timpul Primului Război Mondial, Saba, neinteresat de politică, tinde totuși să susțină poziția de intervenție a ziarului Il Popolo d'Italia publicat de Mussolini (pentru intervenția în războiul de partea Antantei pentru a anexa Trieste și alte teritorii austriece). locuit de italieni).

Chemat la serviciul militar la Casalmaggiore în lagărul prizonierilor de război austrieci, ca funcţionar, apoi în 1917 la aerodromul din Taliedo pentru procurarea de cherestea pentru avioane.

În acest moment, l-a citit pe Nietzsche și, ca urmare a deteriorării stării sale mentale, a ajuns într-un spital militar din Milano (1918).

După război, s-a întors la Trieste, iar în câteva luni, directorul unuia dintre cinematografe, pe care îl deține cu o rudă, a scris textul unei reclame pentru filmul lui Leoni, a cumpărat biblioteca anticară a lui Mayländer în parteneriat cu filozoful Giorgio. Fano, datorită unei moșteniri de la mătușa Regina. El a devenit singurul proprietar al librăriei de antichități la scurt timp după ce Fano și-a cedat partea. Până în 1938, magazinul a devenit principala sursă de venit, permițând suficient timp pentru a-l dedica poeziei.

În 1921 a publicat prima versiune a Cărții sale de cântece (Il canzoniere). Ulterior, a retipărit de două ori, completând cu noi poezii. Din 1922 prietenie cu Giacomo Benedetti și cooperare în Primo Tempo. În 1926 s-a alăturat unui grup de scriitori care au colaborat la revista Solaria (până în 1934).Un număr separat al revistei dedicate lui Saba (1928) a însemnat recunoașterea sa definitivă ca poet.

În 1929-1931, o exacerbare a unei boli nervoase l-a forțat să apeleze la psihanaliza pentru ajutor: Weiss, un student al lui Freud , a condus un curs de tratament.

În 1938, din cauza legilor rasiale , Saba a predat magazinul angajatului său, în timp ce el însuși a plecat la Paris. În 1939 s-a întors în Italia, dar la Roma , unde Ungaretti încearcă să-l ajute fără succes , apoi se întoarce la Trieste. După 8 septembrie 1943, a fugit împreună cu soția și fiica sa la Florența, unde s-a ascuns, schimbându-se adesea apartamentele. Ajutor în acest sens, pe riscul lor, el este oferit de Montale și Carlo Levi .

După război a trăit 9 luni la Roma, apoi 10 ani la Milano. A colaborat cu Corriere della Sera . În 1946 a devenit primul laureat postbelic al Premiului Viareggio .

A fost botezat în catolicism, dar căsătoria lui nu a fost convertită.

În 1955, după moartea soției sale, a fost internat în spitalul din Gorizia , pe care l-a lăsat doar pentru înmormântarea soției sale.

Creativitate

Cărțile de referință indică uneori că hermetismul aparține mișcării literare . Cu toate acestea, acest lucru este îndoielnic: spre deosebire de poeții hermetismului, el se străduiește pentru simplitate și claritate, acuratețea transferului de experiențe, realismul descrierilor și nu tinde spre simbolism.

Tradițiile pe care sa bazat Saba sunt poezia Renașterii , D'Annunzio timpuriu , Pascoli , Carducci . Viziunea lui Saba asupra lumii a fost influențată de Nietzsche și Z. Freud , înainte ca aceștia să devină cunoscuți pe scară largă în rândul intelectualității italiene.

Într-unul dintre primele răspunsuri critice, Sabu a fost avertizat că va trebui să scoată scuze pentru proza ​​frecventă, dar cu timpul, greutatea lor nu a făcut decât să crească, erau din ce în ce mai puține frumusețe poetică, tot mai obișnuit, vocabular de proză.

În poeziile timpurii există un vers metric strict , forme clasice de sonet , canzone, tercina oarecum modificată , rima strictă . Mai târziu, predomină versul alb , cu rime rare, sau, de exemplu, un sfârșit rimat al unui vers, un poem rimat cu un ultim vers nerimat etc.

Un rol uriaș în poezia lui Saba îl joacă motivele autobiografice, viața de zi cu zi, ele înfățișează locuri reale, oameni reali (doică, soție, mamă, fiică, prieteni) [5] .

De fapt, el nu aparținea nici unei mișcări literare.

Când și-a republicat Cartea cântărilor, el a îndepărtat frumusețea poetică, pretenția și a simplificat poeziile timpurii. Am iubit – spre deosebire de alții – cuvintele bătute. Și această rima: sânge - dragoste, una dintre cele mai dificile și străvechi. (Aceasta este în traducerea rusă, iar în italiană Saba folosește cel mai adesea cuvântul cuore (inima), rimează cu amore (dragoste) și dolore (durere)) [6] .

Bibliografie

Poezie:

Cartea Cântărilor a fost publicată în limba rusă. Moscova, Ficțiune. 1974, compilat de E. Solonovich , traduceri de E. Solonovich , Y. Moritz , N. Zabolotsky , I. Brodsky (publicat sub numele de N. Kotrelev ) [7] , A. Nyman , Y. Daniel (sub numele de a lui D. Samoilov [7] ] ), Z. Morozkina, L. Tooma, V. Levik , T. Makarova , A. Berdnikov.

Proză:

Note

  1. ↑ Lavezzi G., autori vari Umberto POLI // Dizionario Biografico degli Italiani  (italiană) - 2015. - Vol. 84.
  2. ↑ Umberto Saba // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. ↑ 1 2 Arhiva Arte Plastice - 2003.
  4. ↑ Bocelli A., autori vari SABA, Umberto // Enciclopedia Treccani  (italiană) - Istituto dell'Enciclopedia Italiana , 1936. - Vol. III Anexa.
  5. ↑ E. Solonovici. Cancelarul Umberto Saba.
  6. ↑ E. Solonovici. Cancelarul Umberto Saba. pagina 10
  7. ↑ 1 2 Sala reviste | OZN, 2000 N45 | Evgheni Solonovici. Sub alt nume. Arhivat din original pe 27 februarie 2014.

Literatură

Link -uri

 

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii