Saga lui Olaf Sfântul

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 24 ianuarie 2022; verificarea necesită 1 editare .
Saga lui Olaf Sfântul
isl.  Olafs saga helga
Autorii Snorri Sturluson
data scrierii între 1220 și 1230
Limba originală norvegiană veche
Țară
Întâlnire Cercul pământului
Gen saga regală
Depozitare Cercul pământului
Original pierdut

Saga lui Olaf Sfântul ( Isl.  Ólafs saga helga ) este o lucrare a literaturii islandeze medievale, una dintre „ saga regale ”, creată în secolele XII-XIII și păstrată în mai multe ediții. Una dintre edițiile saga a fost inclusă în colecția „ Cercul Pământului ”, care este atribuită în mod tradițional lui Snorri Sturluson . Povestește despre Olaf al II-lea Sfântul , care a condus Norvegia în 1015-1028 .

Prima versiune a saga, cunoscută drept Cea mai veche saga a lui Olaf Sfântul, a fost scrisă în jurul anului 1160 și supraviețuiește doar într-un număr de pasaje. Acestea sunt șase fragmente dintr-un manuscris islandez păstrat în Arhivele Statului Norvegian și datat în jurul anului 1225 . Multă vreme s-a crezut că două fragmente dintr-un alt manuscris, de la Institutul Arnamagnean, datat în jurul anului 1250 , aparțin și ele „Saga antică”, dar în cele din urmă cercetătorii au ajuns la concluzia că acestea erau părți ale altor monumente literare. . Există o ipoteză care localizează înregistrarea sagăi în mănăstirea Tingeyrar din Islanda. Una dintre sursele saga este „ Privire de ansamblu asupra sagalor regilor norvegieni ”.

O altă versiune este Saga legendară a lui Olaf Sfântul, al cărei text a fost păstrat ca parte a singurului manuscris norvegian din Biblioteca Universității din Uppsala. Codul a fost creat în jurul anului 1250 în Trønnelag. Primii editori au datat înregistrarea sagăi în anii 1160-1180 , mai târziu a apărut o versiune pe la mijlocul secolului al XIII-lea . Cercetătorii moderni atribuie înregistrarea perioadei de la scurt timp după 1210 . Sigurdur Nordahl a sugerat că „Saga Legendară” a fost creată pe baza „Saga de mijloc a lui Olaf Sfântul” neconservată și asta, la rândul său, pe baza „Saga antică”. Totuși, Jonas Kristjansson a dovedit că „Saga de Mijloc” nu a existat niciodată și că „Saga Legendară” se întoarce direct la „Străvechi”. În primul dintre ele, prezentarea este scurtată vizibil, unele episoade sunt inversate, se adaugă povești despre opera misionară a protagonistului și „miracolele” sale postume [1] .

Note

  1. Jackson T. The Icelandic Royal Sagas of Eastern Europe (din cele mai vechi timpuri până în 1000). T. 2. M., 1993. S. 12-13.