Miltos Sakhturis (în greacă: Μίλτος Σαχτούρης; 9 iulie 1919, Atena - 29 martie 2005, Atena) a fost un poet grec, unul dintre cei mai importanți poeți ai Greciei postbelice.
| Miltos Sakhturis | |
|---|---|
| greacă Μίλτος Σαχτούρης | |
| Data nașterii | 9 iulie 1919 |
| Locul nașterii | Atena , Grecia |
| Data mortii | 29 martie 2005 (în vârstă de 85 de ani) |
| Un loc al morții | Atena , Grecia |
| Cetățenie | GRE |
| Ocupaţie | poet |
| Autograf | |
Străbunicul lui Sakhturis - amiralul Georgios Sakhturis - a fost eroul revoluției de eliberare națională din 1821 . Tatăl poetului, Dimitrios Sakhturis, a fost un avocat proeminent și a visat că fiul său îi va călca pe urme. Miltos intră la Facultatea de Drept de la Universitatea din Atena , dar după moartea tatălui său, îl părăsește și se dedică exclusiv literaturii.
La început, Sakhturis a fost publicat sub pseudonimul Miltos Chrysanfis. Nemulțumit de colecția de poezii apărută în 1941, poetul arde exemplarele pe care a reușit să le culeagă. În 1941-45. suferind de tuberculoză. La mijlocul anilor '40, i-a cunoscut pe poeții suprarealişti Odysseas Elytis și Nikos Engonopoulos , cu care a dezvoltat o strânsă prietenie. Din 1949 până în 1951 a servit în armată, unde s-a îmbolnăvit de o cădere de nervi. În timpul tratamentului, îl întâlnește pe psihiatrul Tanas Konstantinidis, care îi devine prieten apropiat.
Sakhturis a vizitat adesea cafeneaua braziliană, unde s-au adunat poeți precum Odysseas Elitis , Takis Sinopoulos , Nikos Karuzos și alții în anii 50-80. Sakhturis a fost un homebody și și-a petrecut aproape întreaga viață în Atena. Cu toate acestea, în 1954 a făcut o călătorie pe insula Mykonos , apoi descoperă insula Poros , unde vine în mod regulat din anii 60 până în anii 90. După moartea mamei sale în 1955, vinde terenurile familiei și conacul și locuiește într-un apartament închiriat.
Recunoașterea lui Sakhturis nu a venit imediat. Din 1960, după articolul Norei Anagnostaki „Timpurile dificile în oglinda poeziei lui Miltos Sakhturis”, începe ascensiunea treptată a poetului spre faimă. În 1977 au fost publicate primele lucrări adunate și un record de 43 de poezii citite de autor. Profesorul D. Maronitis predă un curs despre poezia lui Sakhturis la Universitatea Aristotelică din Salonic . În anul aniversar 1979, au apărut multe articole și prima monografie despre poet ( Yannis Dallas „o introducere în poetica lui Miltos Sakhturis.), Au fost lansate mai multe programe de televiziune cu participarea sa. În 1992, Yiannis Smaragdis a realizat un film despre Sakhturis („Cine este iepurele nebun?”) [1] În Rusia, poeziile lui Sakhturis au fost traduse de Irina Kovaleva și Svetlana Ilyinskaya [2] .
Deși Sakhturis a stat în afara școlilor și a tendințelor, el este asociat în primul rând cu suprarealismul. Cercetătorii găsesc și legătura poetului cu expresionismul [3] și simbolismul. I. Kovaleva vede în opera lui Sakhturis etapa finală a înaltului modern grec [4] . Printre poeții preferați ai lui Sakhturis se numără Rilke , Trakl , Dylan Thomas [3] , Guillaume Apollinaire . Sakhturis are puțin interes pentru jocul literar, aproape că nu are referiri la opera altor poeți. De asemenea, se îndreaptă puțin către mitologia greacă. Dar Sakhturis recreează mitul htonic din interior [5] cu groaza și iraționalismul lui. Legătura logică dintre imagini este adesea slăbită, combinațiile lor neobișnuite le conferă expresivitate [3] . Tema militară din Sakhturis este lipsită de istoricitate și servește drept simbol al mișcării spre dezintegrare și inexistență [3] . Sakhturis este greu de tradus: stilul lui este neutru, lipsit de decorațiuni, se folosesc cuvintele cele mai obișnuite [6] .