Porci (desen animat)

„Swineherd”  este un desen animat cu păpuși bazat pe basmul cu același nume (1841) de Hans Christian Andersen , filmat în TO „Ekran” în 1980.

Plot

A fost odată un prinț, doar regatul lui era foarte mic. Într-o zi a văzut-o pe fiica împăratului trecând într-o trăsură și s-a îndrăgostit. Prințul s-a hotărât să cortejeze și a trimis cadouri: un trandafir, a cărui aromă te făcea să uiți de toate necazurile și grijile și o privighetoare, al cărei cânt frumos te făcea să verse lacrimi. Dar prințesa și-a respins darurile pentru că erau reale. Prințul s-a hotărât să afle singur despre ce se întâmplă, s-a schimbat în haine simple și a intrat în slujba împăratului ca porcir.

A doua zi, prințesa se plimba prin grădină și a auzit clopotele sunând. Ea a recunoscut melodia cântecului „ Ah, dragul meu Augustine ” pentru că știa să o cânte. Se dovedește că porcirul avea o oală magică cu clopoței în mâini: dacă îl umpli cu apă și îl dai pe foc, atunci, ținând mâinile deasupra aburului, poți afla toate știrile orașului. Prințesa a trimis una dintre doamnele ei să cumpere un instrument. Porcirul a cerut zece sărutări de la prințesă, iar după ce a ezitat ea a fost de acord. Doamnele de serviciu le-au înconjurat și au numărat sărutări. Oala a fost dusă în bucătărie și pusă pe aragaz, iar prințesa și doamnele de serviciu au aflat ce au luat la cină toată lumea din oraș.

A doua zi, în mâinile porcilor, s-a auzit un zdrăngănit neobișnuit, din care a răsunat o melodie încântătoare. Și din nou prințesa a vrut să-l cumpere. De data aceasta, porcirul a cerut prințesei o sută de săruturi. După negociere, ea a fost din nou de acord. Doamnele de onoare i-au înconjurat din nou și au numărat sărutările cu atâta atenție, încât nu l-au observat pe împăratul care se apropia. S-a indignat și și-a alungat fiica și porcirul din starea lui. Prințesa a stat în ploaie și a strigat:

O, ce prințesă nefericită sunt! Ei bine, de ce nu m-am căsătorit cu un prinț frumos!

Apoi, prințul și-a scos haina unui porci, a apărut în forma sa originală și a spus:

Nu ai apreciat nici privighetoarea, nici trandafirul, dar ai fost de acord să-l săruți pe porci pentru bibelouri. Servi!

Întorcându-se, a plecat.

Creatori

• Scenarist: Zhanna Vitenzon
• Regia: Maya Buzinova , Iosif Douksha
• Artista: Olga Gvozdeva
• Director de imagine: Alexander Pekar
• Compozitor: Mihail Ziv
• Inginer de sunet: Vitaly Azarovsky
• Animatori: Maya Buzinova, Iosif Douksha, Tatyana Molodova
• Rolurile au fost exprimate de:
  • Yuri Vorobyov  - Prinț
  • Lyudmila Krylova  - Prințesă
  • Victor Baikov  - curteanul prințului
  • Ilya Rutberg  - curteanul împăratului
  • Împăratul  Gottlieb Roninson
• Păpuși făcute de:
  • Iuri Odintsov
  • Alexandra Mulyukina
  • Vladimir Shafranyuk
  • Nadezhda Lyarskaya
  • Margareta Bogatskaya
  • Anatoli Kuznețov
  • Lyubov Doronina
  • Galina Kruglova
  • Nina Panteleeva
  • Victor Sletkov
• Editor: S. Simukhina
• Redactor: Alisa Feodoridi
• Regizor: E. Bobrovskaya

Creatorii sunt enumerați după creditele desenului animat.

Fapte interesante

Regizorii Maya Buzinova și Iosif Douksha s-au specializat în animație de păpuși . Ei au creat o serie de desene cu păpuși bazate pe poveștile lui Hans Christian Andersen :

• „ Porcirul ” (1980);
• „Brownie și gazdă” (1988);
• „Rochia nouă a regelui” (1990);
• Privighetoarea (1991).

Ediții DVD

Desenul animat a fost publicat în mod repetat pe DVD în colecții de desene animate bazate pe basmele lui Andersen.

• Colecția de desene animate Magic Mirror a lui Andersen. [unu]

Note

1. ↑ DVD-ul cu oglinda magică a lui Andersen . Preluat la 22 martie 2018. Arhivat din original la 4 ianuarie 2018. (nedefinit)

Literatură

• Andersen Hans Christian. Porcilor. - M. : Azbuka, 2014. - 40 p. — (Basme de aur ilustrate de cei mai buni artiști). - ISBN 978-5-389-08690-6 .

Link -uri

• „Swineherd” pe „ Animator.ru ”
• "Swineherd  la baza de date de filme pe Internet
• Asociația de creație „EKRAN”

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet Animator.ru