Utilizarea liberă a lucrărilor (a nu se confunda cu utilizarea lucrărilor gratuite ) - utilizarea lucrărilor (de exemplu, publicarea lor) care se află sub dreptul de autor sau drepturi conexe exclusive , fără permisiunea autorului și fără plata redevențelor, dar sub rezerva dreptului de autor, a drepturilor la nume și pentru a proteja reputația autorului [1] . Utilizarea liberă a operelor se caracterizează și prin faptul că este posibilă, de regulă, numai în legătură cu lucrările promulgate (sau publicate) legal. În plus, nu restrânge drepturile morale; dimpotrivă, în aproape toate cazurile de utilizare liberă, legea impune indicarea numelui autorului operei și a sursei împrumutului. Gama de cazuri de utilizare liberă a operelor, cuprinse în articolele relevante din Codul civil, nu este supusă unei interpretări ample [2] .
Semnele de utilizare liberă în legea rusă sunt:
Utilizarea gratuită este posibilă numai în limite extrem de limitate. Codul civil al Federației Ruse definește în mod clar cazurile de utilizare gratuită și fără contract a obiectelor de drept de autor, prevede o serie de situații și condiții în care este posibilă utilizarea operelor protejate prin drepturi de autor „fără permisiune” fără a încălca drepturile deținătorului drepturilor de autor. , și, prin urmare, nu poartă răspundere legală .
De la 1 ianuarie 2008, utilizarea gratuită a unei opere este reglementată de partea 4 a Codului civil al Federației Ruse. În ea, folosirea liberă sau, după cum spune legea, „folosirea obiectelor drepturilor conexe fără acordul titularului dreptului și fără plata unei remunerații”, este reglementată de articolul 1306. Acesta prevede următoarele cazuri de astfel de utilizare:
De asemenea, este posibilă folosirea liberă a obiectelor drepturilor conexe în cazurile prevăzute chiar de capitolul 71 din Codul civil. De exemplu, articolul 1325 stabilește că, dacă originalul sau copiile unei fonograme publicate în mod legal sunt puse în circulație civilă pe teritoriul Federației Ruse prin vânzarea sau altă înstrăinare, distribuirea ulterioară a originalului sau a copiilor este permisă fără consimțământ. al titularului dreptului exclusiv asupra fonogramei și fără plata unei remunerații acestuia; și paragraful 2 al art. 1343 stabilește că, dacă dreptul exclusiv al editorului asupra operei nu a fost transferat dobânditorului operei originale, dobânditorul are dreptul, fără acordul titularului dreptului exclusiv al editorului, de a folosi opera originală. în modurile precizate în alin. doi al alin.1 al articolului 1291 din Codul civil.
Alte cazuri de utilizare gratuită a obiectelor drepturilor conexe nu sunt permise de Cod.
Pentru a rezolva problema posibilității de folosire gratuită a unei opere, Codul stabilește condiții esențiale care trebuie îndeplinite:
De remarcat că, spre deosebire de ZoAP, Codul civil prevede în mod expres că doar un cetățean (persoană fizică) îl poate folosi în scop personal. Prin urmare, persoanele juridice nu pot exercita o astfel de utilizare.
Reproducere, conform art. 1270 din Codul civil al Federației Ruse, implică producerea uneia sau mai multor copii ale operei, prin urmare, fără restricții special stabilite prin lege cu privire la numărul posibil de copii reproduse în scopuri personale, un cetățean are dreptul de a face una sau mai multe copii ale lucrării.
Reproducerea liberă în scopuri personale conține o serie de interdicții exprese din lege, și anume:
Dreptul de autor (articolul 1274 din Codul civil) stabilește cazurile în care este permisă folosirea gratuită a operelor, adică fără acordul autorului sau al altui titular al dreptului de autor și fără plata unei remunerații către acesta, dar cu indicarea obligatorie a numelui autorului.
Astfel de cazuri includ utilizarea unei opere în scopuri informaționale, științifice, educaționale sau culturale.
Domeniul de utilizare este determinat de scopul unei astfel de utilizări.
Formele de utilizare a unei opere în scopuri informaționale, științifice, educaționale sau culturale includ:
Bibliotecilor li s-a acordat dreptul de a furniza copii ale lucrărilor pentru utilizare temporară gratuită. Pentru a oferi o utilizare temporară, nu este necesar consimțământul autorului sau al altui titular al dreptului, precum și plata unei remunerații.
Crearea unei opere în genul de parodie literară, muzicală sau de altă natură sau în genul caricaturii pe baza unei alte opere (originale) publicate legal și utilizarea acestei parodii sau caricaturi este permisă fără acordul autorului sau altui proprietar. a dreptului exclusiv asupra operei originale și fără plata unei remunerații.
În conformitate cu Codul civil, partea a 4-a, art. 1277 [5] fără acordul autorului și fără plata unei remunerații, o astfel de interpretare publică a unei opere muzicale este posibilă într-un număr exhaustiv de cazuri:
a) în timpul unei ceremonii oficiale;
b) în timpul unei ceremonii religioase;
c) în timpul înmormântării.
Cu toate acestea, domeniul de aplicare este limitat. Limitate, sau sfera lor de aplicare trebuie să fie justificată de natura ceremoniilor menționate mai sus.
Justificarea volumului (inclusiv, de exemplu, citarea), aparent, este o anumită categorie de evaluare, care spune că nu merită jucat complet în cazurile enumerate mai sus, sau va trebui să dovediți justificarea în cazul pretențiilor.
Un alt aspect: dacă în cântec sunt cuvinte, atunci probabil că nu este recomandat să le folosești, pentru că. nu era nimic despre asta în lege.
Încă un punct: probabil, dacă autorul, totuși, este împotrivă, atunci s-ar putea să nu fie posibil să-l folosească în timpul unei ceremonii religioase, deoarece. poate afecta art. 28 din Constituție [6] , dar, de fapt, convingerile morale sunt încălcate.
Este permisă, fără consimțământul autorului sau al altui titular al dreptului și fără plata unei remunerații, reproducerea operei pentru punerea în aplicare a procedurilor în cazul unei contravenții administrative, pentru efectuarea unei anchete, a unei cercetări prealabile sau a unei proceduri judiciare către măsura justificată de acest scop [7] .
În aplicarea legii, este necesar să se înțeleagă nu numai procedurile judiciare, ci și procedurile administrative, ancheta și ancheta preliminară. În scopul aplicării legii, o operă poate fi reprodusă, afișată, interpretată, tradusă într-o altă limbă etc. Din sensul general al acestei reguli rezultă că se poate aplica atât lucrărilor publicate, cât și nepublicate [4] .