Swarbrick, Chloe

Chloe Swarbrick
Engleză  Chloe Swarbrick
deputat din Noua Zeelandă
23.09.2017  — 2023
Naștere 26 iunie 1994( 26-06-1994 ) (28 de ani)
Transportul Partidul Verzilor din Noua Zeelandă
Educaţie
Site-ul web Profil pe site-ul Partidului Verde
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Chlöe Charlotte Swarbrick este o   activistă politică și femeie de afaceri din Noua Zeelandă [1 ] . Ea a devenit proeminentă după ce a candidat pentru funcția de primar al orașului Auckland la alegerile din 2016 , în care a ajuns pe locul al treilea, după care a devenit candidată pentru Partidul Verzilor la alegerile din 2017 [2] și a fost aleasă acolo la vârsta de 23 de ani. . La alegerile din 2020, Swarbrick a fost ales din circumscripția Oakland Central ; ea a devenit a doua deputată din istorie din Partidul Verzilor care a ocupat locul ca urmare a unei victorii în circumscripția electorală .

Swarbrick este purtătorul de cuvânt al Partidului Verzilor pentru sănătatea mintală, reforma drogurilor, învățământul superior și educația în general, moștenirea culturală și arte, micile afaceri, tineret și administrația locală [3] .

Biografie

Swarbrick s-a născut în Auckland în 1994. A urmat cursurile Epsom Girls' Grammar School . Părinții ei s-au despărțit când ea era încă copil, iar Chloe a trăit 6 luni cu mama ei în Marea Britanie, iar apoi 18 luni cu tatăl ei în Papua Noua Guinee. Potrivit lui Swarbrick, tatăl ei a învățat-o cum să-și formuleze punctul de vedere în argumente la vârsta de șapte ani, când se pregătea pentru un discurs pe care trebuia să-l țină la școală. În timpul liceului, Swarbrick a petrecut o săptămână cu fiecare părinte [4] . Ea a intrat la Universitatea din Auckland la vârsta de 17 ani și a absolvit o licență în drept și o licență în arte în filozofie . Swarbrick spune că nu a vrut să fie avocat, dar a vrut să înțeleagă „cum funcționează sistemul nostru... A trebuit să merg la facultatea de drept pentru a afla despre Tratatul de la Waitangi ” [5] [6] .

Antreprenoriat

În 2012, Swarbrick și-a lansat prima companie cu Alex Bartley Catt: eticheta de îmbrăcăminte produsă local The Lucid Collective [7] . Cam în același timp, ea a început să lucreze în departamentul de știri la postul de radio studențesc 95bFM unde mai târziu a devenit producător și apoi gazda The Wire . În aprilie 2016, ea a demisionat din funcția de prezentatoare permanentă.

Swarbrick a publicat prima ei rubrică în 2014 în What's Good , unde mai târziu a devenit editor și ulterior proprietar [8] . Tot în 2014, The Lucid Collective a participat la Săptămâna modei la Gow Langsford Gallery și a participat, de asemenea, la expoziția Youthquake la Muzeul Modei din Noua Zeelandă [9] . Colectivul Lucid a vândut haine în Auckland, Wellington și Christchurch, [10] dar Swarbrick și Bartley Catt au închis în cele din urmă compania.

La sfârșitul anului 2015, Swarbrick a lansat revista The Goods , care se dorește a fi o relansare a What's Good . Revista a deschis un magazin la St Kevin's Arcade pe Karangahape Road [11] . În același an, Swarbrick a câștigat premiul Nou-zeelandezul anului pentru erou local. [ 12]

Swarbrick și Bartley Katt au lansat agenția de consultanță digitală și compania de management al artiștilor TIPS în 2016. Au deschis și o cafenea și o galerie numită Olly , care au fost ulterior închise [13] .

În mai 2019, Swarbrick a primit premiul Jane Goodall Trailblazer [14] . Acest premiu recunoaște persoanele care au demonstrat prin munca lor un interes activ pentru bunăstarea animalelor, a oamenilor sau a planetei.

Revista Fortune a inclus Swarbrick în clasamentul său 2020 40 Under 40 , plasându-o în categoria „guvernare și politică” [15] .

În august 2020, a fost lansat un scurtmetraj documentar Ok Chlöe , dedicat carierei politice a lui Chloe [16] .

Cariera politică

Swarbrick a candidat pentru funcția de primar al orașului Auckland la alegerile din 2016 ; ea a primit 29.098 de voturi (cu aproape 160.000 mai puține decât câștigătorul, Phil Goff ) și a terminat pe locul trei [17] . În 2016, a ținut un discurs despre blocada forului militar organizat de grupul pacifist Auckland Peace Action [18] [19] [20] [21] [22] .

Potrivit lui Swarbrick, ea a intrat în cursa pentru primărie ca un protest: anterior a intervievat candidați „complet neinspirați” la radioul bFM ; totodată, ea a constatat că doar 34% dintre alegători au votat la ultimele alegeri pentru primar [23] . Presa l-a observat pe Swarbrick în principal din cauza vârstei ei. După ce a pierdut alegerile, ea a intrat în Partidul Verzilor [24] .

La scurt timp după ce s-a alăturat partidului, Swarbrick a anunțat că vrea să candideze pentru Greens din Oakland Central în loc de Denise Roche Ea nu a primit sprijin, iar la alegerile din 2017 din această circumscripție, Roche a candidat din nou [25] . În schimb, Swarbrick a făcut campanie în districtul Maungakiekie și s-a clasat pe locul 7 pe lista partidului [26] . Ea a intrat în Parlament pe listă și a devenit cea mai tânără deputată din Parlament din 1975, când Marilyn Waring [27] [28] a fost aleasă acolo .

Lucrul în Parlament

Acces la alegeri

În urma alegerilor generale din 2017, Swarbrick a propus Proiectul de lege privind Fondul de acces electoral elaborat de Mojo Mathers [29] ; în februarie 2018, a fost scos la vot [30] . Proiectul de lege propunea crearea unui fond care să fie administrat de Comisia Electorală din Noua Zeelandă și din care să se poată plăti cheltuielile candidaților cu dizabilități legate de accesul la alegeri [30] . Proiectul de lege a fost adoptat în unanimitate în prima lectură [31] , apoi a trecut în lectura a doua și a treia, intrând în vigoare în martie 2020 [30] . Acesta este primul proiect de lege al Partidului Verzilor care a fost adoptat în unanimitate [32] .

Reforma legii drogurilor

O altă colegă de partid, Julie Ann Genter , ia prezentat lui Swarbrick un proiect de lege de modificare a Legii privind abuzul de substanțe [33] 34] . El a fost susținut și de fostul prim-ministru Helen Clark [35] și de grupul de sprijin senior Grey Power [36] . Proiectul de lege a fost însă respins în ianuarie 2018 [33] . De atunci, Swarbrick a contribuit la textul amendamentelor propuse de David Clark la Legea privind utilizarea abuzivă a substanțelor (marijuana medicală) . Printre modificările sale se numără includerea soiurilor locale de cânepă în modificări și garantează că modificările introduse prin modificări vor fi anunțate public și vor intra în vigoare în cel mult un an [37] [38] . De asemenea, ea a militat constant pentru legalizarea consumului recreațional de marijuana [39] .

Swarbrick a analizat îndeaproape portofoliul Partidului Verzilor privind reforma legii drogurilor în ianuarie 2018 [40] . Ca răspuns la criza provocată de moartea a peste 50 de persoane din cauza drogurilor sintetice [41] , Swarbrick a lansat o campanie de dezincriminare a consumatorilor de droguri și a dependenților de droguri [42] . Ea a făcut următoarele modificări ale Legii privind abuzul de substanțe: de acum înainte, poliția nu a putut urmări în justiție consumul de droguri, decât dacă este în interes public, iar consumatorul de droguri ar beneficia de intervenție medicală [43] [44]

Pe tot parcursul anului 2018, Swarbrick a lucrat cu parlamentarii pentru a crea Comitetul inter-partid de reducere a efectelor nocive ale drogurilor și a cerut în mod repetat parlamentarilor Partidului Național să se alăture acestuia. Ca răspuns la o sugestie a deputatului Partidului Național Matt Doucey de a se ocupa de lucrul între partide pe tema sănătății mintale, Swarbrick a propus formarea unui comitet care să reunească cele două subiecte. Comitetul a fost creat în 2019 și a inclus deputați din toate partidele [45] .

Inițial, membrii Parlamentului nu s-au putut pune de acord asupra exact cum ar trebui să arate legea cu privire la marijuana medicală, dar Swarbrick a reușit să stabilească un regim progresiv de reglementare pentru substanță. Permite înregistrarea soiurilor locale de marijuana și, de asemenea, elimină barierele în calea pozițiilor bine plătite și a activității legale pentru articolele condamnate legate de marijuana [46] .

În 2018, Swarbrick a început să găzduiască podcastul politic Authorized By cu deputatul Kiri Allen [47] .

Sănătate mintală

Swarbrick încearcă, de asemenea, să sporească sprijinul pentru sănătatea mintală, în special, ea s-a asigurat că trusturile Te Whare Mahana din Golden Bay și Te Kuwatawata din regiunea Gisborne au extins finanțarea [48] . Ea a lucrat, de asemenea, la crearea și extinderea programului pilot Piki , care oferă tinerilor cu vârsta între 18 și 25 de ani ajutor psihologic gratuit [49] .

Urgență climatică

În mai 2019, Swarbrick a încercat să obțină o declarație de urgență climatică prin intermediul parlamentului , dar această încercare a eșuat din cauza opoziției Partidului Național [50] .

Refuzul de a investi în combustibili fosili

Swarbrick pledează pentru a nu investi în combustibili fosili. Ea a cerut ACC să redistribuie un miliard de dolari investit în combustibili fosili [51] . Ea a cerut public ca secretarul Trezoreriei Grant Robertson să-și folosească dreptul conform Legii privind organizațiile regale pentru a preveni o criză climatică [51] . Proiectul de lege ei, care propune oprirea investițiilor în combustibili fosili, așteaptă să fie extras.

OK boomer

În noiembrie 2019, Swarbrick a ținut un discurs în Parlament despre schimbările climatice, comentând Legea privind schimbările climatice [ . Ofițerul responsabil al Partidului Național, Todd Muller , a țipat un comentariu batjocoritor despre vârsta ei, iar Swarbrick i-a aruncat „OK boomer” [52] [53] . Deși remarca ei nu a provocat aproape nicio reacție în Parlament, această declarație a fost comentată de mass-media din întreaga lume [54] . Într-un articol de opinie din The Guardian , Swarbrick a scris: „Comentariul meu „ok boomer” din Parlament a fost spontan, dar simbolic pentru cât de obosite au fost câteva generații ” .

Educație

În timpul pandemiei de COVID-19, guvernul a distribuit un pachet de ajutor financiar pentru studenți [56] . Studenții înșiși și organizațiile studențești au declarat că pachetul este inutil [57] . În plus, unele universități au continuat să ia chirie de la studenții plecați în timpul carantinei pentru cămine [58] . Swarbrick a făcut apel la universități să nu mai plătească pentru cămine [59] . Ca răspuns , Universitatea din Victoria a amânat plățile [60] , iar Universitatea din Waikato le-a anulat complet [61] .

Intervenția lui Swarbrick i-a arătat că sectorul locuințelor studențești trebuia reglementat; a primit sprijin între partide pentru inițiativa ei de a lansa o anchetă guvernamentală în această chestiune [62] .

Alegeri 2020

La alegerile parlamentare din 2020, Swarbrick a candidat pentru circumscripția Auckland Central. Circumscripția electorală a fost deținută anterior de deputatul Partidului Național Nikki Kay timp de mulți ani Swarbrick a câștigat această circumscripție cu 12.631 de voturi, în timp ce oponenții ei, Helen White pentru Partidul Laburist și Emma Mellow pentru National, au obținut 11.563 și, respectiv, 9.775 de voturi [63] . Swarbrick a devenit al doilea candidat al Verzilor din istoria partidului care și-a câștigat un loc într-un district electoral; Ultima dată când s-a întâmplat a fost cu 21 de ani înainte: co-liderul de partid Jeanette Fitzsimons a câștigat districtul Coromandel în 1999 [64] [65] .

Viața personală

Ca răspuns la întrebările despre sexualitatea sa, Swarbrick spune că iubește „oamenii” și nu vrea să fie etichetat. Ea susține că, la fel ca Marie Black , nu „ a ieșit niciodată din dulap ” pentru că nu și-a ascuns niciodată orientarea; Black și Swarbrick au discutat această problemă și au ajuns la concluzia că opiniile lor coincid [66] . În ianuarie 2020, s-a raportat că Swarbrick a fost logodită cu partenerul ei, Nadine Walker, de luni de zile .

OK Chloe

OK Chlöe  este un scurtmetraj documentar regizat de Charlotte Evans și produs de Letitia Tate-Dunning [68] . Filmul a avut premiera online ca parte a celui de-al 17-lea sezon al Loading Docs [69] . Filmul povestește despre cariera politică a lui Swarbrick [70] . Titlul filmului se referă la momentul în care a spus OK Boomer în Parlament [71] . În OK Chlöe, Chloe vorbește despre viața ei cu părinții ei și apoi despre cariera ei politică. Printre altele, menționează munca ei la un referendum privind legalizarea marijuanei [72] . De asemenea, ea discută despre emoțiile ei legate de munca în parlament și subliniază că cultura locală este toxică, „îi mestecă oamenii și îi scuipă” [73] . În plus, ea vorbește despre a fi adoptată, despre problemele ei de sănătate mintală și despre bisexualitatea ei și despre candidatura pentru primarul orașului Auckland . După lansarea filmului, John Campbell a intervievat-o pe Chloe, în care a pus întrebări despre ceea ce a spus ea la camera [75] .

Note

  1. ↑ Farman, Madeleine . Antreprenorii își urmăresc visurile , The New Zealand Herald  (2 august 2014). Arhivat din original la 1 septembrie 2017. Preluat la 18 octombrie 2020.
  2. ↑ Chloe Swarbrick, candidată la primarul Auckland, se alătură Verzilor , Newshub  (11 noiembrie 2016). Arhivat 20 octombrie 2020. Preluat la 18 octombrie 2020.
  3. ↑ Chlöe Swarbrick MP (link indisponibil) . Partidul Verzilor din Aotearoa Noua Zeelandă (13 aprilie 2017). Consultat la 10 decembrie 2018. Arhivat din original la 10 noiembrie 2019. 
  4. ↑ 12 întrebări: Chloe Swarbrick , The New Zealand Herald  (6 iunie 2017). Arhivat din original pe 13 iulie 2018. Preluat la 22 noiembrie 2017.
  5. ↑ The Art of Coffee and Politics - Verve , Verve  (2 decembrie 2016). Arhivat 20 octombrie 2020. Preluat la 18 octombrie 2020.
  6. ↑ Lasă-mă să fiu conducătorul tău: Ambiția nerăbdătoare a lui Chloe Swarbrick , The Spinoff  (7 septembrie 2016). Arhivat 22 octombrie 2020. Preluat la 18 octombrie 2020.
  7. ↑ Colectivul Lucid . www.nzfashionmuseum.org.nz . Preluat la 9 iulie 2016. Arhivat din original la 18 octombrie 2020.
  8. ↑ Interviu: Chlöe Swarbrick, oficial încoronat local Herö 95bFM , 95bFM . Arhivat din original pe 14 februarie 2016. Preluat la 18 octombrie 2020.
  9. ↑ Ralph, Fiona . O nouă mișcare de la NZ Fashion Museum , New Zealand Herald  (26 septembrie 2014). Arhivat din original la 1 septembrie 2017. Preluat la 18 octombrie 2020.
  10. ↑ colectivul necunoscut | Pista lui Rebe . rebesrunway.com . Preluat: 9 iulie 2016.
  11. ↑ The Goods Pop-Up : : DECEMBRIE 2015 (link indisponibil) . Preluat la 9 iulie 2016. Arhivat din original la 15 august 2016. 
  12. ↑ Cactuslab . Interviu: Chlöe Swarbrick, încoronată oficial Herö local , 95bFM . Arhivat din original pe 14 februarie 2016. Preluat la 18 octombrie 2020.
  13. ↑ Olly - gogoși, artă și cafea se ciocnesc la această oprire super cool | The Denizen (link indisponibil) . thedenizen.co.nz . Preluat la 13 iulie 2017. Arhivat din original la 3 august 2017. 
  14. ↑ Chloe Swarbrick primește premiul Jane Goodall Trailblazer . Preluat la 12 mai 2020. Arhivat din original la 21 octombrie 2020.
  15. ↑ Chloe Swarbrick | 2020 40 sub 40 în Guvern și  politică . Noroc . Preluat la 13 septembrie 2020. Arhivat din original la 3 septembrie 2020.
  16. ↑ OK Chlöe - scurt documentar (2020) . Youtube (19 august 2020). Preluat la 24 august 2020. Arhivat din original la 22 octombrie 2020.
  17. ↑ „Chloe Swarbrick ‘hoped for better’” Arhivat la 21 octombrie 2020 la Wayback Machine , Newshub , NZ, 8 octombrie 2016. Preluat la 7 ianuarie 2017.
  18. ↑ Cereri reconvenționale de siguranță la protestul conferinței militare de pe malul apei din Auckland , Stuff . Arhivat din original pe 9 septembrie 2017. Preluat la 6 ianuarie 2017.
  19. ↑ Protestul împotriva conferinței industriei de apărare devine violent la Auckland , New Zealand Herald  (16 noiembrie 2016). Arhivat din original pe 11 septembrie 2017. Preluat la 6 ianuarie 2017.
  20. ↑ Protestatari care formează blocaj uman la conferința de apărare din Auckland , New Zealand Herald  (16 noiembrie 2016). Arhivat din original la 1 septembrie 2017. Preluat la 6 ianuarie 2017.
  21. ↑ Cereri reconvenționale de siguranță la protestul conferinței militare de pe malul apei din Auckland  , Stuff.co.nz (  17 noiembrie 2016). Arhivat din original la 1 septembrie 2017. Preluat la 6 ianuarie 2017.
  22. ↑ Activiștii din Noua Zeelandă au închis un târg de arme! . CAATblog (17 noiembrie 2016). Preluat la 6 ianuarie 2017. Arhivat din original la 25 septembrie 2020.
  23. ↑ The Art of Coffee and Politics Arhivat 20 octombrie 2020 la Wayback Machine , Verve
  24. ↑ Davison, Isaac . Verzii au câștigat concursul pentru Chloe Swarbrick , The New Zealand Herald  (11 noiembrie 2016). Arhivat din original la 1 septembrie 2017. Preluat la 7 ianuarie 2017.
  25. ↑ Davison, Isaac . Swarbrick ratează nominalizarea Auckland Central pentru Partidul Verde , The New Zealand Herald . Arhivat din original la 1 septembrie 2017. Preluat la 14 februarie 2017.
  26. ↑ Green Party dezvăluie cea mai puternică listă de candidați vreodată , Green Party (via Scoop.co.nz) (30 mai 2017). Arhivat din original pe 30 mai 2017. Preluat la 31 mai 2017.
  27. ↑ Chloe Swarbrick va fi cea mai tânără parlamentară din ultimii 42 de ani , Radio New Zealand  (23 septembrie 2017). Arhivat din original pe 18 februarie 2019. Preluat la 18 octombrie 2020.
  28. ↑ Flahive, Brad . Chloe Swarbrick se pregătește să devină cea mai tânără parlamentară din Noua Zeelandă din ultimii 42 de ani , Stuff  (24 septembrie 2017). Arhivat din original pe 11 noiembrie 2018. Preluat la 18 octombrie 2020.
  29. ↑ Swarbrick, Chlöe În această dimineață am depus primul meu act de lege de membru. Proiectul de lege privind Fondul de acces electoral oferă resurse pentru a participa la democrație, pentru cei care se confruntă cu bariere pe care alții nu le întâmpină. A fost redactat inițial de uluitorul @mojomathers.pic.twitter.com/N8maLo7TpU . @_chloeswarbrick (29 noiembrie 2017). Preluat: 10 decembrie 2018.
  30. ↑ 1 2 3 Proiect de lege privind Fondul de acces la alegeri - Parlamentul Noii Zeelande . parlament.nz . Preluat la 10 decembrie 2018. Arhivat din original la 18 octombrie 2020.
  31. ↑ Whyte, Anna . „Tăcem” – politica plină de provocări pentru surzi/cu deficiențe de auz, noul proiect de lege care vizează distrugerea barierelor depășește primul obstacol , 1 ȘTIRI ACUM . Arhivat 18 octombrie 2020. Preluat la 18 octombrie 2020.
  32. ↑ Proiectul de lege a fost adoptat pentru a finanța candidații electorali cu handicap , RNZ . Arhivat 18 octombrie 2020. Preluat la 12 mai 2020.
  33. ↑ 1 2 Abuzul de droguri (Canabisul medicinal și alte chestiuni) Proiect de lege de modificare – Parlamentul Noii Zeelande . parlament.nz . Preluat la 10 decembrie 2018. Arhivat din original la 22 octombrie 2020.
  34. ↑ Abuzul de droguri (Canabisul medicinal și alte chestiuni) Amendment Bill - Prima lectură - Parlamentul Noii Zeelande . parlament.nz . Preluat la 10 decembrie 2018. Arhivat din original la 20 octombrie 2020.
  35. ↑ Helen Clark oferă sprijin în spatele Bill-ului de canabis medicinal al lui Chloe Swarbrick , Newshub  (26 ianuarie 2018). Arhivat 19 octombrie 2020. Preluat la 18 octombrie 2020.
  36. ↑ Cheng, Derek . Grey Power îi îndeamnă pe parlamentari să susțină proiectul de lege pentru cannabis medicinal al lui Green , The New Zealand Herald  (28 ianuarie 2018). Arhivat din original pe 30 martie 2019. Preluat la 18 octombrie 2020.
  37. ↑ Proiectul de lege de modificare privind utilizarea abuzivă a drogurilor (canabisul medicinal) - Parlamentul Noii Zeelande . parlament.nz . Preluat la 10 decembrie 2018. Arhivat din original la 20 octombrie 2020.
  38. ↑ Legislația de amendament privind utilizarea abuzivă a drogurilor (canabisul medicinal) - În comisie - Noua clauză 8A - Parlamentul Noii Zeelande . parlament.nz . Preluat la 10 decembrie 2018. Arhivat din original la 19 octombrie 2020.
  39. ↑ Roy, Eleanor . În lumină: cultivatorii de canabis din Noua Zeelandă se pregătesc pentru referendum , The Guardian  (4 iulie 2019). Arhivat 21 octombrie 2020. Preluat la 18 octombrie 2020.
  40. ↑ NZ's great drug debate , Sala de redacție  (8 ianuarie 2019). Arhivat din original pe 11 august 2020. Preluat la 18 octombrie 2020.
  41. ↑ Cum sinteticele au devenit o criză de sănătate publică . drugfoundation.org.nz . Preluat la 29 august 2019. Arhivat din original la 29 august 2019.
  42. ↑ Swarbrick, Chloe . Prea mulți oameni mor. Noua Zeelandă trebuie să vorbească despre dezincriminarea drogurilor , The Guardian  (28 iulie 2018). Arhivat 20 octombrie 2020. Preluat la 18 octombrie 2020.
  43. ↑ Legislația 119-3 privind utilizarea abuzivă a drogurilor (2019), Legea Guvernului 6 Secțiunea 7 modificată (Deținerea și consumul de droguri controlate) – Legislația din Noua Zeelandă . legislatie.govt.nz . Preluat la 29 august 2019. Arhivat din original la 29 august 2019.
  44. ↑ Semnificația reformei drogurilor pierdute în războiul cuvintelor , Sala de redacție  (8 iulie 2019). Preluat la 29 august 2019.
  45. ↑ Grup interpartitic de parlamentari format pentru a susține sănătatea mintală , Newshub  (28 august 2019). Arhivat 18 octombrie 2020. Preluat la 18 octombrie 2020.
  46. ↑ Taylor, Rachel Reglementarea canabisului medicinal în Noua Zeelandă . D.L.A Piper . Publicațiile DLA Piper. Preluat la 24 iunie 2020. Arhivat din original la 18 octombrie 2020.
  47. ↑ KFC, bebeluși și taxe – noul podcast politic „Autorizat de” , Lucruri . Preluat la 13 octombrie 2018.
  48. ↑ Cooke, Henry Chloe Swarbrick depunând un nou proiect de lege pentru a forța fondurile guvernamentale să vândă activele din combustibili fosili . știri chestii . Preluat la 24 iunie 2020. Arhivat din original la 21 octombrie 2020.
  49. ↑ McMillian, Virginia Programul Piki pentru adulți tineri: face diferența . Doctor NZ . Preluat la 24 iunie 2020. Arhivat din original la 21 octombrie 2020.
  50. ↑ Ar trebui Guvernul să declare o urgență climatică?  (engleză) , Newshub  (7 aprilie 2019). Arhivat 18 octombrie 2020. Preluat la 15 februarie 2020.
  51. ↑ 1 2 Thomas, Coughlan Chloe Swarbrick depune un nou proiect de lege pentru a forța fondurile guvernamentale să vândă activele din combustibili fosili . știri chestii . Preluat la 24 iunie 2020. Arhivat din original la 19 octombrie 2020.
  52. ↑ Walls, Jason . „Ok boomer”: un deputat din Noua Zeelandă în vârstă de 25 de ani folosește un termen viral în parlament , BBC News  (7 noiembrie 2019). Arhivat din original pe 7 noiembrie 2019. Preluat la 18 octombrie 2020.
  53. ^ „OK boomer”: un deputat din Noua Zeelandă în vârstă de 25 de ani folosește un termen viral în parlament , BBC News  (7 noiembrie 2019). Arhivat din original pe 3 decembrie 2019. Preluat la 18 octombrie 2020.
  54. ↑ Lumea este obsedată de filmul „OK, boomer” al lui Chlöe Swarbrick Arhivat 15 iunie 2020 la Wayback Machine , Stuff, 9 noiembrie 2019
  55. ↑ Comentariul meu „OK boomer” din parlament a simbolizat epuizarea mai multor generații , The Guardian  (8 noiembrie 2019). Arhivat din original pe 4 decembrie 2019. Preluat la 18 octombrie 2020.
  56. ↑ Collette Devlin și Lee Kenny . Covid-19: Prim-ministrul Jacinda Ardern anunță pachetul de sprijin pentru studenți de la nivel terțiar , Stuff  (14 aprilie 2020). Arhivat 29 aprilie 2020. Preluat la 13 mai 2020.
  57. ↑ Lenihan-Ikin, Isabella . De ce creșterea datoriilor studențești nu este un pachet de sprijin , The Spinoff  (16 aprilie 2020). Arhivat din original pe 7 august 2020. Preluat la 12 mai 2020.
  58. ↑ Joel MacManus, Andre Chumko . Sălile Universității Victoria percep chirie în ciuda blocării studenților , Lucruri  (25 aprilie 2020). Arhivat din original pe 6 iunie 2020. Preluat la 12 mai 2020.
  59. ↑ Hudson, Daisy . Acuzații în sala sub foc de la Green MP , Otago Daily Times  (6 mai 2020). Arhivat din original pe 19 august 2020. Preluat la 12 mai 2020.
  60. ↑ Wiltshire, Laura . Coronavirus: Universitatea Victoria amână taxarea studenților cu 150 USD pentru cazare goală Covid-19 , Lucruri  (28 aprilie 2020). Arhivat din original pe 7 iunie 2020. Preluat la 13 mai 2020.
  61. ↑ Blommerde, Chloe . Coronavirus: Universitatea Waikato rupe lanțul, deoarece opresc tarifele de cazare pentru camerele goale în timpul blocării Covid-19 , Lucruri  (1 mai 2020). Arhivat din original pe 11 iunie 2020. Preluat la 13 mai 2020.
  62. ↑ Anchetă privind cazarea studenților . Parlamentul Noii Zeelande . Preluat la 24 iunie 2020. Arhivat din original la 28 iunie 2020.
  63. ↑ Auckland Central - Rezultat oficial  . Comisia Electorală Noua Zeelandă (6 noiembrie 2020). Preluat: 6 noiembrie 2020.
  64. ↑ Rezultatele alegerilor 2020: Chloe Swarbrick de la Verzi câștigă Auckland Central , The New Zealand Herald  (17 octombrie 2020). Arhivat 18 octombrie 2020. Preluat la 18 octombrie 2020.
  65. ↑ Chloe Swarbrick de la The Greens are o victorie istorică , Otago Daily Times  (18 octombrie 2020). Arhivat 18 octombrie 2020. Preluat la 18 octombrie 2020.
  66. ↑ Walls, Jason . Deputatul Verde Chlöe Swarbrick spune că nu a ieșit niciodată din dulap pentru că nu a fost niciodată în el , The New Zealand Herald  (6 ianuarie 2019). Arhivat din original pe 6 august 2020. Preluat la 18 octombrie 2020.
  67. ↑ Deputatul verde Chlöe Swarbrick s-a angajat cu partenerul  (16 ianuarie 2020). Arhivat 19 octombrie 2020. Preluat la 18 octombrie 2020.
  68. ↑ LITTLE FIRE PRODUCTIONS/FILM . Amplificat. Preluat la 24 august 2020. Arhivat din original la 19 octombrie 2020.
  69. ↑ OK CHLOE . Se încarcă documente. Preluat la 24 august 2020. Arhivat din original la 6 octombrie 2020.
  70. ↑ OK Chlöe: MP millennial provoacă instituția din Noua Zeelandă – video . Gardianul. Preluat la 24 august 2020. Arhivat din original la 19 octombrie 2020.
  71. ↑ Lumea este obsedată de „OK, boomer” a lui Chlöe Swarbrick . chestie. Preluat la 24 august 2020. Arhivat din original la 15 iunie 2020.
  72. ↑ De la stand-up comedy la provocarea sistemului: ambițioasa Chlöe Swarbrick . Gardianul. Preluat la 24 august 2020. Arhivat din original la 19 octombrie 2020.
  73. ↑ Politica toxică: deputatul verde Chlöe Swarbrick și natura „inumană” a Parlamentului . New Zealand Herald. Preluat la 24 august 2020. Arhivat din original la 29 septembrie 2020.
  74. ↑ OK Chloe . NZ Herald (Facebook). Preluat: 24 august 2020.
  75. ↑ Chlöe Swarbrick explică declarația „politica este f*****” și se pronunță împotriva teatrului în Parlament . TVNZ. Preluat la 24 august 2020. Arhivat din original la 18 octombrie 2020.

Link -uri