Siberia, Siberia...

Siberia, Siberia...
Gen	roman
Autor	Valentin Rasputin
Limba originală	Rusă
Data primei publicări	1991 , 2000 , 2006
Textul lucrării în Wikisource
Citate pe Wikiquote

„Siberia, Siberia...”  este o carte de popularizare a scriitorului Valentin Rasputin . A fost publicată inițial în limba rusă în 1991 de către editura Young Guard . Ediția a doua și a treia au apărut în 2000 și 2006, în care cartea a fost tradusă în engleză.

„Siberia, Siberia...” este atât o excursie în istoria regiunii, cât și o diatribă împotriva dezvoltării industriale și a proiectelor de infrastructură, pe care Rasputin le vede ca un sabotaj nu numai în regiunea naturală și agricultură, ci și în decadența morală a națiunii.

Plot

Cartea constă din mai multe secțiuni care tratează anumite regiuni ale Siberiei: orașul Tobolsk , Lacul Baikal , orașul Irkutsk , Altai și Kyakhta . Rasputin descrie viața oamenilor din secolele XVIII-XIX în comunități izolate de pe Gura Rusă , cu obiceiuri și dialecte arhaice.

Traduceri în limbi străine

O traducere în limba engleză de Margaret Winkhel și Gerald Mikkelson a fost publicată de Universitatea Northwestern în 1996.

Premii

• În 2010, Valentin Rasputin a primit Premiul Guvernului Federației Ruse pentru cartea „Siberia, Siberia...” [1] .
• A treia ediție a cărții, realizată de editura „ Editura Sapronov ”, a fost remarcată în 2007 la Târgul de carte de la Moscova - în nominalizarea „Literar rusesc” [2] .

Note

1. ↑ Valentin Rasputin și Dashi Namdakov au primit premii guvernamentale ruse . Consultat la 18 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2015. (nedefinit)
2. ↑ Am primit o copie de arhivă legată de aur din 7 februarie 2012 la Wayback Machine Rossiyskaya Gazeta , 6 septembrie 2007

Link -uri

• Contemporanul nostru. Eseu și jurnalism. // V. Rasputin . Din cartea „Siberia, Siberia...”. Transsib.