Simbolismul Odessei este emblema, steagul, imnul și motto-ul orașului Odessa .
Stema modernă a Odessei este o ancoră de pisică de argint cu patru labe într-un câmp stacojiu. Scutul de pe stemă este amplasat într-un cartuș de aur și acoperit cu o coroană de aur a orașului, sub care se află conturul Stelei cu cinci colțuri a Orașului Eroilor . Aprobat 29 iunie 1999 .
Orașul a primit o stemă cu imaginea unei pisici-ancoră în perioada imperială . În acel moment, în jumătatea superioară a scutului era înfățișat un vultur cu două capete. Prima stemă a Odessei a fost aprobată la 22 aprilie 1798: „În partea superioară de aur a scutului, apare un vultur de stat, în partea inferioară stacojie se află o ancoră de argint”. Deoarece stema Odessei a fost aprobată sub Paul I, vulturul rus din jumătatea superioară a scutului a fost descris ca un „tip pavlovian” - cu o cruce malteză pe piept.
Steagul orașului este un panou dreptunghiular cu o stemă simplificată în centru, împărțit vertical în trei părți - roșu, alb și galben. Aprobat 29 iunie 1999 .
Imnul oficial al orașului Odessa este „Cântecul Odessei” din opereta „ Salcâmul Alb ” (Muzică – I. O. Dunaevsky , versuri – V. Z. Mass și M. A. Chervinsky ) [1] [2] . Un fragment din această melodie particulară este redat de clopoțeii de pe clădirea administrației orașului [3] . Proiectul cartei orașului, supus discuției publice pe 14 iunie 2011, propunea cântecul lui Leonid Utyosov „ Lângă Marea Neagră ” drept imn al Odessei [4] .
Când cânt despre întinderea întinsă,
Despre marea care cheamă pe tărâmuri străine,
Despre marea blândă, despre fericire și tristețe,
cânt despre tine, Odesa mea.
Văd zorile tale senine peste tot, Odesa.
Cu mine peste tot cerul și marea ta, Odesa.
Și în inima mea ești cu mine peste tot,
Odesa, orașul meu natal!
Când cânt despre iubire fără limită,
Despre oameni care știu să creadă și să aștepte,
Despre ciorchini de salcâm alb parfumat,
mă grăbesc să-ți dau acest cântec...
Văd pretutindeni zorii tăi limpezi, Odesa.
Cu mine peste tot cerul și marea ta, Odesa.
Și în inima mea ești cu mine peste tot,
Odesa, orașul meu natal!
Înregistrare mp3 realizată de T. I. Shmyga - [1]
În iunie 2012, studioul de design al lui Artemy Lebedev a lansat un logo și o identitate corporativă pentru Odesa. Sigla aparține unei persoane fizice Ivan Liptuga și întreprinderii comunale „Centrul de informare turistică a orașului Odessa” [5] . Studioul a dezvoltat, de asemenea, fonturi și culori corporative ale logo-ului și, de asemenea, a întocmit regulile de aplicare a siglei la diferite produse (suveniruri, haine, bijuterii etc.) [6] . Primarul Odessei, Aleksey Kostusev , în august 2012, prin ordinul său, a recomandat „tuturor celor interesați de dezvoltarea industriei turismului, utilizarea siglei turistice din Odesa” [7] .