Dicționar al limbii literare ruse moderne
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită la 2 iunie 2022; verificările necesită
3 modificări .
Dicționar al limbii literare ruse moderne |
---|
|
Limba originală |
Rusă |
Original publicat |
1965 , 1991 și necunoscut |
Dicționarul limbii literare ruse moderne (în mediul lexicografic a devenit cunoscut sub numele de Big Academic Dictionary - BAS ) este cel mai mare dicționar academic normativ explicativ și istoric al limbii literare ruse , lansat în 1948-1965. în 17 volume. Reflecta compoziția lexicală a limbii ruse, în principal din vremea lui A. S. Pușkin [1] : 97 . Dicționarul cuprinde un număr mare de sensuri ale cuvintelor , nuanțele și unitățile frazeologice ale acestora ; pe lângă vocabularul literar „academic” (împotrivă celor promise în titlu), în baza de vocabular au fost incluse și cuvinte și expresii colocviale [2] .
Pe baza dosarului BAS din 1957-1961, a fost publicat un Dicționar al limbii ruse în patru volume, editat de A.P. Evgenyeva , care a devenit cunoscut sub numele de MAS - Micul Dicționar Academic [1] : 97 .
În 1991-1994 au fost lansate șase volume din cea de-a doua ediție (se presupune că ar avea douăzeci de volume) a Dicționarului limbii literare ruse moderne, după care publicația a fost întreruptă. Acest proiect nefinalizat nu a fost acceptat pe scară largă de comunitatea academică, iar termenul „ALS” nu este de obicei aplicat acestuia.
Istoricul creației
Prima ediție
În 1937, Prezidiul Academiei de Științe a URSS a adoptat o rezoluție de a opri lucrările la „ Dicționarul limbii ruse ” editat de A. A. Shakhmatov și de a începe pregătirile pentru lansarea unui nou dicționar din a doua jumătate a anului 1937 [3] [4] . Lansarea primului volum a fost programată pentru sfârșitul anului 1941 , dar a avut loc abia în 1948 din cauza Marelui Război Patriotic [5] . SSRLYA a fost publicată în 17 volume, publicate din 1948 până în 1963 la Editura Academiei de Științe a URSS, din 1963 până în 1965 - la editura „Nauka”, editată de V. I. Chernyshev [6] . În 1970, dicționarul a fost distins cu Premiul Lenin .
- A - B (1950).
- În (1951).
- G - E (1954).
- F - Z (1955).
- I - K (1956).
- L - M (1957).
- H (1958).
- Oh (1959).
- P - lovitură (1959).
- De - centură (1960).
- Pra - cinci (1961).
- R (1961).
- C - retragere (1962).
- Deci - sam (1963).
- T (1963).
- U - F (1964).
- X - I (1965).
Ediția a doua
În 1975, la inițiativa lui F. P. Filin s-a luat decizia republicării dicționarului. A doua ediție trebuia să fie în douăzeci de volume cu peste 120.000 de cuvinte. Retipărirea s-a datorat multor motive, printre care dezvoltarea vocabularului și a teoriei lingvistice [7] . Lucrarea la a doua ediție a fost supervizată inițial de F. P. Sorokoletov și apoi de K. S. Gorbachevich . SSRLYa a fost publicată de editura „Limba rusă” în 1991 - 1994 , dar publicarea a fost oprită la litera Z, care corespunde celui de-al șaselea volum al dicționarului (volumele cinci și șase au fost publicate într-o singură carte). Volumul total al volumelor publicate este de aproximativ 28.000 de cuvinte, dintre care 3.035 sunt referințe.
- A - B (1991), 864 p.
- În (1991), 960 p.
- G (1992), 400 pagini
- D (1993), 576 p.
- Volumele 5-6. E - 3 (1994).
Ediția a treia
Din 2004, editura „Nauka” (filiala Sankt Petersburg) a început cea de-a treia ediție a „Marele Dicționar Academic al Limbii Ruse” în 30 de volume, pregătit de Institutul de Studii Lingvistice al Academiei Ruse de Științe [8] ] [9] . A treia ediție se bazează în general pe aceleași principii care au stat la baza edițiilor anterioare ale Dicționarului Academic; comparativ cu prima ediție a SSRL, o parte din vocabularul politic învechit al perioadei sovietice a fost eliminată din dicționar. Indexul cardurilor SSRL din edițiile anterioare a fost transferat (în 2008) sub forma unei baze de date electronice. Volumul declarat al BAS este de 150.000 de cuvinte. Redactorul-șef al celei de-a treia ediții este K. S. Gorbachevich (volumele 1-9), A. S. Gerd și alții (începând cu volumul 10). Publicarea continuă (volumul 27 a fost lansat în 2021).
- A - Bish (2004).
- Bine - Ascultă (2005).
- În - Vyashchiy (2005).
- G - Ziua (2005).
- Bani - Juri (2005).
- Z - Zyatyushka (2006).
- Și - Musher (2007).
- Cabana - Kyurins (2007).
- L - Cupru (2008).
- Cupru - Minge (2008).
- N - Nedritsya (2008).
- Foe - Bonă (2009).
- O-Opor (2009).
- Suport - Deschis (2010).
- Detașare - Treci (2011).
- Perevalets - Flacără (2011).
- Plan - Întinde-te (2011).
- Underbream - Uneori (2012).
- Vice - Presă (2012).
- Presă - Prodel (2012).
- Do - Five (2012).
- R - Surpriză (2013).
- Blur - Dispersa (2014).
- Retail - Cec (2017). 672 p.
- Overhang - Sorrow (2019). 728 p.
- Mai degrabă - Somn (2019). 696 p.
- Soma - În picioare (2021). 800 s.
Amprentă
- Dicționar al limbii literare ruse moderne: În 17 volume / Ed. V. I. Cernîşeva . - M. , L .: Editura Academiei de Științe a URSS, 1948-1965.
- Dicționar al limbii literare ruse moderne: În 20 de volume / Ed. K. S. Gorbavici . - M. , Sankt Petersburg. : Editura „Limba rusă”, 1991-1994. (Publicarea oprită; ultimul volum lansat - Nr. 6).
- Marele Dicționar Academic al Limbii Ruse: În 30 de volume / Ed. K. S. Gorbavici. - Sankt Petersburg. : Editura „Ştiinţă”, 2004—.
Note
- ↑ 1 2 Cele mai importante dicționare ale limbii ruse // Limba rusă modernă. Proc. pentru elevi ped. in-t pe spec. Nr. 2101 „Rus. lang. sau T." La 15:00 Partea 1. Introducere. Vocabular. Frazeologie. Fonetică. Grafică și ortografie / N. M. Shansky , V. V. Ivanov . — Ed. a II-a, corectată. si suplimentare - M . : Educaţie , 1987. - S. 95-107. — 192 p.
- ↑ Prefață la ediția a II-a // Dicționar al limbii literare ruse moderne: În 20 de tone / Ed. K. S. Gorbavici . - M. , Sankt Petersburg. : Editura „Limba rusă”, 1991. - T. 1. - S. 6.
- ↑ Proiect de dicționar al limbii literare ruse moderne: [Colecție de instrucțiuni] . - Comp. Departamentul de vocabular Institutul de Limbă și Gândire. acad. N. Ya. Marra Academia de Științe a URSS. - M .; L .: Editura Academiei de Științe a URSS ; Tip de. artă. „Tipărire”, 1938. - 98 p.
- ↑ Dicționar al limbii literare ruse moderne: [Cronică] // Proceedings of the Academy of Sciences of the URSS. Departamentul de Literatură și Limbă = Bulletin de l'Académie des sciences de l'URSS. Classe de sciences litteraires and linguistiques. - M . : Editura Academiei de Ştiinţe a URSS , 1940. - T. I , Nr. 3 . - S. 137-139 .
- ↑ Dicționar al limbii ruse moderne: În 17 volume (M .; L., 1948-1965) - BAS . Ce sunt dicționarele. Dicționare explicative . - Portal de referință și informații „Limba rusă” . Preluat: 29 mai 2010. (Rusă)
- ↑ Întâlnirea privind rezultatele lucrărilor la Dicționarul limbii literare ruse moderne (1948-1965) și perspectivele de lucru asupra dicționarelor limbii literare ruse moderne: [Rezumate] . - Academia de Științe a URSS; In-t rus. yaz; Leningrad. Departamentul Institutului de Lingvistică al Academiei de Științe a URSS: [18-22 aprilie 1966]. - L . : Știință [Leningr. Departament], 1966. - 30 p.
- ↑ Introducere în ediția a II-a // Dicționar al limbii literare ruse moderne: În 20 de tone / Ed. K. S. Gorbavici . - M. , Sankt Petersburg. : Editura „Limba rusă”, 1991. - T. 1. - S. 7.
- ↑ Kazansky N. N. Dicționar explicativ academic mare al limbii ruse (link inaccesibil) . Preluat la 8 martie 2012. Arhivat din original la 24 august 2010. (nedefinit)
- ↑ Ce dicționare sunt prostii? . „Seara Petersburg”. Preluat la 7 martie 2012. Arhivat din original la 18 iunie 2012. (nedefinit)
Literatură