Exportul mortal al Americii este democrația

Exportul mortal al Americii este democrația. Adevărul despre politica externă a SUA și nu numai
Cel mai mortal export al Americii: democrația. Adevărul despre politica externă a SUA și despre orice altceva
Gen non-ficțiune
Autor William Bloom
Limba originală Engleză
Data primei publicări 2013

„Exportul mortal al Americii este democrația. The Truth About US Foreign Policy and Much More" ( ing.  "America's Deadliest Export: Democracy. The Truth About US Foreign Policy and Everything Else" ) este o carte a istoricului american William Bloom , publicată în 2013 și dedicată criticii la adresa SUA. politica externă .

Descriere

În cartea sa America's Deadly Export, Democracy. Adevărul despre politica externă a SUA și multe altele” William Bloom, un fost angajat al Departamentului de Stat , dezvăluie, potrivit lui V. Yu. Krasheninnikova (al cărei institut a publicat traducerea în limba rusă a cărții), „una dintre principalele și cele mai distructive mituri făcute la Washington” – că Statele Unite sunt conduse de preocuparea pentru soarta tuturor popoarelor în politica sa activă de răspândire a democrației în întreaga lume. [unu]

În carte, Bloom susține că „promovarea democrației” este mitică, în esență doar un înveliș atractiv care ascunde abordarea nemiloasă de lobby asupra intereselor lacome ale capitalului american, în urma căreia însuși conceptul de „democrație” este profanat, interesele. dintre oamenii cărora li se insufla democrația, sunt călcați în picioare, iar „democrația în stil american în alte state devine puterea intereselor Washingtonului asupra oamenilor acestei țări”. [1] Bloom crede că politica externă americană este un monstru care nu poate fi oprit până când oamenii nu înțeleg și recunosc cât de mult dezastru a adus lumii. [unu]

Criticii (în special, V. Yu. Krasheninnikova, E. Herman, D. Swanson) subliniază că o trăsătură distinctivă a operei lui Bloom este umorul ascuțit și sarcasmul. [1] [2] [3] Prin ridiculizarea sistemului de propagandă american, Bloom, conform recenzenților, dezvăluie adevărul despre agresivitatea politicii externe a SUA , oferind o cantitate mare de dovezi pentru discuțiile cu apologeții politicii americane. [1] [2] Potrivit lui M. Parenti , citirea cărții este o plăcere în ciuda faptului că tratează subiecte foarte neplăcute. [2]

Comentând munca lui Bloom, recenzenții își amintesc un caz de rezonanță în 2006, când a apărut o înregistrare audio de la Osama bin Laden , care recomanda cartea lui Bloom Rogue State ca o modalitate de a vedea acele „minciuni și opresiune” („minciuni și opresiune”), care au fost purtate de americani. politica sub conducerea presedintelui D. Bush . [3] [4] După șapte ani, Barack Obama a devenit noul președinte , bin Laden a fost asasinat și a apărut noua carte a lui Bloom, care critică politica externă a SUA [4] și rezonează cu starea de spirit a acelor cititori care sunt dezamăgiți de eșecul administrației Obama de a se retrage din politica „războiului împotriva terorii” declanșată de Bush. [3]

În introducerea cărții, William Bloom scrie că nu există niciun secret în politica externă americană: cursul strategic al Statelor Unite este dominația în politica mondială, pentru care guvernul SUA este gata să folosească orice oportunități și manipulări. Traducând dorința SUA de hegemonie în limbajul numerelor, Bloom oferă următoarele date: [5]

...de la sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial, Statele Unite:

În mod colectiv, conform Bloom, din 1945 Statele Unite ale Americii au comis una sau mai multe dintre acțiunile de mai sus o dată sau de mai multe ori în 71 de țări ale lumii (aceasta este mai mult de o treime din toate țările), în urma cărora Statele Unite ale Americii au ucis milioane de oameni, i-au condamnat la chinul și la disperarea multor milioane, sunt responsabili pentru tortura a multor mii de oameni. [5]

Ediții originale ale cărții

În limba engleză In rusa

Note

  1. 1 2 3 4 5 Krasheninnikova, 2014 .
  2. 1 2 3 America's Deadliest Export (link indisponibil) . Consultat la 15 iulie 2014. Arhivat din original la 26 aprilie 2014. 
  3. 1 2 3 Publishers Weekly, 2013 .
  4. 12 Mondalek , 2013 .
  5. 1 2 Bloom, 2014 , p. 6.

Literatură

Link -uri