New Zealand Geographic Names Board ( NZGB , maori : Ngā Pou Taunaha o Aotearoa ) este o agenție guvernamentală din Noua Zeelandă formată în temeiul New Zealand Geographic Names Board Act 2008 ( New Zealand Geographic Board Act ) [1] , care a înlocuit New Zealand Place. Consiliul de nume, care a funcționat în conformitate cu Legea din 1946. Formal, este o instituție independentă, care este controlată de Ministrul Informației Funciare.
Competența Consiliului include controlul denumirilor geografice din Noua Zeelandă și apele sale teritoriale [2] , inclusiv denumirile de așezări urbane, localități, munți, lacuri, râuri, cascade, porturi și alte obiecte naturale, precum și studiul a numelor de locuri în limba maori. Consiliul a atribuit, de asemenea, nume multor caracteristici geografice din Marea Ross . Consiliul nu are dreptul de a schimba denumirile străzilor (acest lucru este de competența autorităților municipale), precum și numele țărilor. Competența Consiliului se extinde numai asupra denumirilor geografice oficiale, prin urmare denumirile de orașe, porturi, rezervoare etc., nemenționate în legislație sau neconfirmate prin acorduri, nu sunt oficiale.
Secretariatul Consiliului face parte din Ministerul Informațiilor Funciare din Noua Zeelandă și oferă sprijin administrativ și consiliere Consiliului [3] .
În conformitate cu New Zealand Geographic Names Board Act 2008, Consiliul este prezidat de Chief Surveyor of New Zealand (numit de Minister), în plus față de acesta, Consiliul include și National Hydrograph of New Zealand (numit de către Ministerul) și opt membri recomandați de Ministerul Informațiilor Funciare terenuri. Doi membri ai Consiliului sunt recomandați de Ministrul Afacerilor Maori , iar membrii Consiliului sunt nominalizați și de Ngāi Tahu , Royal Society Te Apārangi , Federated Mountain Clubs of New Zealand și New Zealand Municipal Association [1] .
Din martie 2018, membrii Consiliului sunt [4] :
В 2015 году в Совет обратился представитель общественности из региона Кентербери ( Южный остров ) с жалобой на « неполиткорректные » названия трёх географических объектов в своём регионе: Ниггер-Хилл, Ниггерхед и Ниггер-стрим [5] [6] . Sondajul de opinie publică a dat rezultatul: 223 - „pentru”, 61 - „împotrivă” redenumirea acestor obiecte [7] . După consultarea cu tribul Ngai Tahu care locuiește în zonă, au fost propuse denumiri alternative: „Dealurile Kanuka”, „Dealul Tauhai”, derivate din numele copacilor Kanuka și Tauhai [5] [5] . В качестве замены названия реки «Ниггер-стрим» первоначально предлагался вариант «Steelhead Stream», но в конечном итоге предпочтение было отдано маорийскому названию для травянистого растения Carex secta — Пукио [8] . Schimbările de nume propuse au fost susținute de ministrul informației Lands Louise Upston care a remarcat în acest sens: „Aceste nume reflectă o perioadă în care atitudinea față de cuvânt era diferită de cea de acum. Astăzi, acest cuvânt este în mod clar jignitor pentru majoritatea oamenilor, așa că sunt bucuros să iau decizia de a redenumi „ [9] . Schimbarea numelui a fost anunțată oficial pe 15 decembrie 2016 după ce a fost publicată în New Zealand Gazette [10] .