Soarele periferiei de lucru

„Soarele periferiei muncitorilor” , cunoscut și sub numele de „Soarele lui Shitamachi” [com. 1] ( japoneză : 下町 の太陽shitamachi no tayō ) este un film dramă japonez alb-negru din 1963 regizat de Yoji Yamada . În aceasta, a doua sa lucrare, regizorul a atins deja direct acel mediu și acele personaje care vor deveni ulterior obiectul interesului său creativ. Cântecul popular „The Sun of Shitamachi”, care a devenit centrul de atracție al acestui film al lui Yamada, a fost cântat apoi de toată Japonia. Primul ei interpret a fost tânăra solistă a revistei Chieko Baisho , care a reușit să joace în multe filme ale companiei Shochiku până atunci. Succesul lui Baisho a fost atât de mare încât actrița a fost numită „Soarele lui Shitamachi”. Yamada a invitat-o ​​în rolul principal, de atunci a fost eliminată în aproape toate filmele sale.

Plot

La începutul filmului, ne uităm la o pereche de tineri îndrăgostiți, Matiko și Michio. Ei se bucură de afișarea unui radio extraordinar de scump pe tejgheaua unui magazin Ginza înainte de a pleca la o cafenea, unde Matiko și Michio sunt de acord că uneori este mai distractiv să „aspirăm” la lucruri decât să le achiziționați efectiv. La urma urmei, ei nu și-au putut permite să cumpere inelele cu diamante pe lângă care au trecut când au părăsit magazinul universal, deoarece locuiesc în zona cu venituri mici Shitamachi și lucrează la fabrica locală de săpun. Shitamachi este o suburbie a orașului Tokyo. Zona este tăiată de canale, pe malurile cărora se modelează case joase, peste tot se usucă hainele. Locuitorii nativi din Tokyo locuiesc aici, al căror singur capital este un simț al umorului care îi ajută să depășească necazurile vieții. În Shitamachi, viața este scoasă în stradă, toată lumea se cunoaște, toată lumea știe totul despre orice.

În ciuda dragostei ei pentru Michio, Machiko încă mai are îndoieli cu privire la ambițiile ei de a părăsi Shitamachi. De la moartea mamei sale, Machiko a fost stăpâna casei și îngrijitoarea principală a fratelui ei mai mic Kenji. După ce a abandonat școala, Matiko contribuie fericit la bugetul familiei lucrând la linia de ambalare a unei fabrici de săpun. Matiko nu este deloc încântată de perspectiva de a lucra la această fabrică toată viața, dar, totuși, înțelege că opțiunile ei sunt limitate.

Michio este un angajat de birou. În timp ce testa pentru o promovare, un alt coleg l-a întrecut și Michio nu a primit râvnita promovare. În timp ce Matiko încearcă din răsputeri să simpatizeze și să suporte supărarea lui capricioasă, Michio decide să-i arunce simpatia înapoi în față, declarând brusc că nu poate înțelege durerea prin care trece pentru că, în opinia lui, femeile nu înțeleg ce înseamnă aceasta. pentru un om creșterea carierei sale.

Cu toate acestea, Machiko nici măcar nu este sigură că vrea să se căsătorească cu el. Una dintre prietenele ei, Kazuko, s-a căsătorit recent cu un tânăr promițător care a primit o promovare și a câștigat un apartament la o loterie într-una dintre clădirile înalte moderne. Cu toate acestea, când Machiko și un prieten o vizitează pe Kazuko, descoperă că ea nu este atât de fericită pe cât ar părea. Deși viața lor de familie este destul de liniștită și ea și soțul ei aparent se înțeleg bine, Kazuko pare să fie foarte singură, deoarece soțul ei își petrece toată ziua la serviciu, ajunge foarte târziu și se culcă imediat obosit, iar duminica joacă adesea golf cu colegii. (ca să nu mai vorbim de faptul că de multe ori după aceste întâlniri de duminică vine beat).

Această poveste cu Kazuko a influențat și decizia lui Machiko de a nu se căsători cu Michio. În ciuda relației ei strânse cu el, devine rapid evident că nu îl iubește. Destul de enervant, Michio nici nu a întrebat-o dacă vrea să se căsătorească cu el, el a decis cumva că se vor căsători cu siguranță după ce va primi o promovare. El sugerează, de asemenea, că Machiko, ca și el, va dori să-și scuture praful de Shitamachi de pe picioare și să se mute în noile zone urbane de lux din Tokyo. Matiko, însă, nu mai este atât de sigur.

O altă perspectivă apare în viața ei când Machiko întâlnește un tip pe nume Ryosuke, care lucrează ca simplu muncitor de turnătorie la o fabrică de oțel. El se împrietenește cu fratele ei mai mic cu probleme, iar perechea ajunge să aibă o seară plăcută împreună, care se dovedește a fi mult mai romantică decât oricare dintre ieșirile ei plictisitoare și familiare cu Michio.

Pe de altă parte, dilema cu care se confruntă eroina nu este o alegere între doi bărbați, ci cum să-și folosească propria abilitate în ceea ce privește viitorul ei. Ceea ce ea respinge este modul rece și egoist al unor oameni precum Michio, care nu vor decât să meargă înainte și sunt gata să calce pe oricine le iese în cale, indiferent ce s-ar întâmpla. Machiko nu vrea radiouri de lux și inele cu diamante, nu vrea deloc să se gândească la bani, vrea doar ca cineva să asculte cu adevărat ceea ce spune. Poate că acest tip care lucrează Ryosuke o va înțelege și o va auzi în continuare?

Distribuie

...Intrama din „Soarele lui Shitomachi” este naivă și simplă, care devine proprietatea tuturor scenariilor regizorului. Cu toate acestea, înclinația lui pentru glume salvează caseta de a fi prea idilic. Yamada combină lirismul, umorul și gagurile în filmele sale, în stilul lucrărilor timpurii ale lui Chaplin și Mac Sannett. Yamada îl numește pe Chaplin regizorul său preferat. Simpatia caracteristică a lui Chaplin pentru omuleț, unde tristul și amuzantul sunt strâns împletite, a fost pentru Yamada standardul artei umaniste.

• Chieko Baishō ca Matiko Terashima
• Homare Suguro ca Ryosuke Kita
• Tamotsu Hayakawa - Michiyo Mori
• Susumu Ishikawa ca Saemon Suzuki
• Shinji Tanaka - Kaworu Kojima
• Kyosuke Machida - Kaneko
• Satako Yamazaki - Chieko Iwasaki
• Keiko Mizushina ca Fumiko Mori
• Kyoko Aoi ca Kazuko Yamamoto
• Toyoko Takechi ca Tome Terashima, bunica lui Machiko
• Kamatari Fujiwara ca Heihachiro Terashima, tatăl lui Machiko
• Toshio Suzuki - Kunio Terashima
• Jouji Yanagisawa ca Kenji Terashima
• Eijiro Tohno ca Gensuke
• Kin Sugai - Nobue
• Kosuke Niciunul - Tanizaki
• Bokuzen Hidari - Zensuke

Premiere

• - premiera națională a filmului a avut loc pe 18 aprilie 1963 [2] .

Comentarii

1. ↑ Numele rusesc „The Sun of Shitamachi” este comun în studiile cinematografice sovietice, de exemplu, în cartea despre cinematografia japoneza a lui Inna Gens „The Challengers. Regizori de film japonezi din anii 60 și 70. M. Art, 1988 (p. 266), în ediția enciclopedică „Enciclopedia regizorului: cinema din Asia, Africa, Australia, America Latină” (p. 139-140), sub titlul „Soarele periferiei de lucru”. „filmul a apărut cu traducere în limba rusă pe net pe trackere de torrent și site-uri de vizionare online.

Note

1. ↑ Gens, Inna Yuliusovna . „The Challengers: Japanese Filmmakers of the 1960 and 1970s”, VNII Art Criticism. - M .: Art, 1988. - 271 S. (p. 210).
2. ↑ 下町の太陽pe site-ul revistei Kinema   Junpo (japoneză)

Link -uri

• „Soarele marginilor muncitorilor”  de pe Internet Movie Database

Literatură

• Gens, Inna Juliusovna. Challengers: regizori japonezi din anii 60 și 70. / Urmări. V. Tsvetova; VNII Critica de artă. - M .: Art, 1988. - 271 S. (p. 209)
• „Enciclopedia regizorului: Cinema din Asia, Africa, Australia, America Latină”, Institutul de Cercetare a Cinematografiei, Vetrova T. N. (redactor-șef), Materik-M., 2001, pp. 139-140. ISBN 5-85646-053-7 .