Lista literaturii confiscate

Lista literaturii confiscate ( germană  Liste der auszusondernden Literatur ) este numele publicațiilor publicate de Administrația Germană a Învățământului Public în zona de ocupație sovietică sub formă de volume separate în 1946, 1947 și 1948, precum și liste de literatură militaristică. și conținut național-socialist de către Ministerul Educației Publice din RDG

Istorie

Spre deosebire de Lista autorilor interziși naziști , Lista literaturii excluse a apărut destul de oficial și deschis și a fost primită cu aprobare atât în ​​Germania de Est, cât și nu numai. Cu toate acestea, volume individuale ale „Listei” au fost pregătite și publicate de Biblioteca Germană din Leipzig , care anterior, prin ordinul Comisiei de control al partidului nazist pentru protecția scrierii național-socialiste (Parteiamtliche Prüfungskommission zum Schutze des nationalsozialistischen Schrifttums), a compilat liste cu literatura corespunzatoare spiritului national-socialismului , cu care nazistii au interzis apoi literatura „daunatoare”, din punctul lor de vedere. Biblioteca din Leipzig, care a suferit cele mai puține pierderi și a avut aproximativ 2 milioane de volume la sfârșitul celui de- al Doilea Război Mondial , a făcut principala lucrare de întocmire a „Listei”, care a cuprins 35.000 de titluri.

În 1946-1953, această listă cenzurată, pe lângă cunoscuta literatură fictivă pro-naziste „corespunzătoare spiritului național-socialismului”, includea și publicații de literatură de propagandă nazistă; cărți care popularizează legislația militară și rasială nazistă; cărți care înfățișează semne, simboluri și embleme ale organizațiilor național-socialiste, precum și care conțin instrucțiuni pentru producerea de explozivi și arme și crearea unităților paramilitare. Toată această literatură nu a fost supusă emiterii în Bibliotecile Populare, a fost interzisă a fi republicată și retrasă de la vânzare pentru a preveni posibilitatea de autoarmare ascunsă a populației și pentru a evita actele teroriste.

În plus, conform primei ediții a „Listei” din 1946, toate cărțile din următoarele grupe au fost supuse retragerii din circulație, fără a menționa titluri individuale în „Lista”:

• Literatură specială național-socialistă în format de buzunar, cum ar fi: publicații de uz oficial pentru SS , SD , SA , Tineretul Hitler etc., culegeri de mesaje și decizii ale organelor partidului național-socialist, culegeri de poezii de propagandă cu conținut național-socialist, etc.publicaţii recunoscute ca material ideologic naţional-socialist.
• Documente oficiale ale Wehrmacht-ului, Luftwaffe, Marinei Naziste și Frontului Muncii Reich, inclusiv instrucțiuni, prescripții etc.
• Epuizat în timpul și după încheierea ostilităților din Primul Război Mondial (1914-1918) descrieri eroice ale bătăliilor și conducerii ostilităților individuale ale regimentelor, batalioanelor și altor unități militare germane.
• Materiale de propagandă publicate în timpul Primului Război Mondial și după acesta, inclusiv literatura de popularizare militară „educațională generală”, mesaje de primă linie, culegeri de rugăciuni ale pastorilor de armată „pentru victoria armelor germane”, poezii de propagandă despre război etc.
• Cărți care conțin desene de aeronave, nave de război și alte echipamente militare, prevăzute cu instrucțiuni pentru realizarea acestora
• Broșuri și pliante cu privire la pacea de la Versailles , în care se învoiau depășirea violentă a acesteia
• Manualele școlare din perioada 1933-1945 (de regulă, publicațiile școlare despre literatura germană, manualele de religie, limbi străine, matematică și tabelele logaritmice, precum și dicționarele nu au fost retrase din numărul de manuale).

„Lista” a servit în primul rând la eliminarea unei astfel de literaturi suspecte ideologic din utilizarea publică a bibliotecilor de stat din Germania de Est. În mare măsură, această literatură „retrasă” a fost trimisă la deșeuri de hârtie, dar parțial a fost introdusă în cataloage speciale și plasată în magazine și departamente speciale pentru uzul oficial de către persoane care aveau permisiunea specială pentru aceasta.

Listele de literatură confiscate întocmite în Germania de Est nu aveau niciun efect obligatoriu în zonele vestice de ocupație germană. În același timp, în 1947, zona britanică și-a întocmit și propria „Lista de lucrări nedorite”, cărți din care au fost furnizate numai prin ordin oficial. O lucrare similară de catalogare a literaturii național-socialiste a fost întreprinsă în 1951 de către Ministerul Culturii din statul vest-german Renania de Nord-Westfalia . Lista sa include aproximativ 20 de mii de articole.

Introducerea Listei literaturii confiscate în RDG a fost considerată de cercurile radicale și militariste de dreapta din RFG ca o încălcare flagrantă a libertății de exprimare în Germania de Est și o manifestare a celei mai severe cenzuri politice și a fost folosită activ în propaganda anticomunistă. În același timp, liste similare au fost introduse și în 1946 de către Ministerul Austriac al Educației .

Note

Literatură

• Ute Steigers: Die Mitwirkung der Deutschen Bücherei an der Erarbeitung der "Liste der auszusondernden Literatur" in den Jahren 1945-1951. în: Zeitschrift für Bibliothekswesen und Bibliographie ZfBB , 38.3, 1991, S. 236-256
• Manfred Komorowski: Nationalsozialistisches Erbe im Bibliothekswesen , în: Peter Vodosek, Manfred Komorowski (ed.), Bibliotheken während des Nationalsozialismus Teil 2, Harrassowitz, Wiesbaden 2000, ISBN 3-447-03308-8 , pp.