Stakhovich, Isabela

Isabela Stahovici
Lustrui Isabela Stachowicz
Numele la naștere Isabela Schwartz
Aliasuri Chaika, Chaika-Stakhovich, Bela Schwartz, Iza Bel
Data nașterii 5 noiembrie 1893( 05.11.1893 )
Locul nașterii Sosnowiec
Data mortii 11 decembrie 1969 (76 de ani)( 11.12.1969 )
Un loc al morții Varşovia
Cetățenie  Polonia
Ocupaţie dramaturg , eseist , memorialist , poet
Gen roman , poezie , memorii
Limba lucrărilor Lustrui
Premii Crucea de cavaler a Ordinului Renașterea Poloniei
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Isabela Stachowicz ( poloneză Izabela Stachowicz ; 5 noiembrie 1893, Sosnowiec  - 11 decembrie 1969, Varșovia ), cunoscută și sub numele de Bela Chaika-Stachowicz  ( poloneză Bela Czajka-Stachowicz ) - scriitoare poloneză , poetesă și figură publică de origine evreiască . În anii ocupației naziste  , a fost prizonieră a ghetoului din Varșovia , apoi membru al Rezistenței, luptătoare a Armatei Ludovei . În primii ani postbelici - locotenent al Armatei Populare a Poloniei , căpitan al miliției civile șisiguranța publică . Ea a fost angajată în căutarea unor opere de artă furate în timpul ocupației. A fost angajată a Muzeului Național , o figură marcantă în saloanele literare și artistice boeme. Autor de culegeri de poezie populară, proză și memorii. A sprijinit public Israelul și a criticat regimul PZPR în timpul și după războiul de șase zile . S-a opus propagandei oficiale a PPR în timpul crizei politice din 1968 .

Călător boem

Născut într-o familie bogată a lui Wilhelm Schwarz, un inginer metalurgic din Varșovia și om de afaceri de origine evreiască . A studiat la Facultatea de Filosofie a Universității din Varșovia . Din tinerețe, ea a cunoscut îndeaproape personalități importante ale culturii poloneze și a organizat celebrele petreceri boeme din Varșovia. A dezbătut la facultate cu poeții Julian Tuvim și Vladislav Bronevsky . S-a remarcat printr-un comportament scandalos extrem de relaxat, i-a făcut reclamă constant - ceea ce a atras simpatia sinceră a celorlalți [1] .

Și-a continuat educația umanitară la Viena și Berlin . A absolvit Școala de Arte Frumoase din Paris . Ea a fondat o librărie poloneză lângă Turnul Eiffel . A colaborat cu diverse publicații poloneze. A fost căsătorită de două ori înainte de război. Primul ei soț a fost celebrul sociolog Alexander Hertz . După divorț, s-a căsătorit la Paris cu celebrul arhitect Jerzy Gelbard [2] .

A călătorit mult în jurul lumii. În 1937 , sub pseudonimul Isa Bell, a publicat jurnalele de călătorie Moja podróż. Szlakiem Południa - Călătoria mea. Calea Sudului . La Buenos Aires, ea l-a cunoscut pe Stanislav Vitkevich (Vitkatsy) și de atunci a fost considerată muza lui [1] . În romanul Pożegnanie jesieni - La revedere toamna, Witkacy a portretizat-o pe Bela Hertz în forma demonică a Gelei Bertz, o frumusețe evreiască și un „terorist roșu” care l-a subjugat psihologic pe tânărul scriitor decadent.

Gheto și război

Împreună cu Jerzy Gelbard, ea s-a întors în Polonia cu puțin timp înainte de al Doilea Război Mondial , care a început odată cu atacul Germaniei naziste asupra Poloniei . În timpul ocupației germane , Jerzy și Isabela au fost închiși în ghetoul din Varșovia . Isabela a păstrat o cafenea, unde a creat o aparență de centru cultural cu lecturi de poezie și seri muzicale. Potrivit recenziilor ulterioare, aceasta a contribuit la menținerea fermității spirituale a locuitorilor ghetouului [3] .

Aflând despre lichidarea ghetoului pregătită de naziști, soțul și-a ajutat soția să evadeze și a murit curând la Majdanek . Isabela a reușit să se ascundă sub numele de Stefania Chaika. Numele de familie fictiv Chaika a devenit un pseudonim permanent și parte a unui nume personal. A intrat în detașamentul de partizani al Armatei Populare comuniste, a participat la război [2] .

Armata, poliția, securitatea statului

În 1945 a intrat în serviciul noii armate poloneze și a avut gradul de locotenent . Căsătorit pentru a treia oară cu ofițerul de miliție civilă Vladislav Stakhovich (alias Fryts Seidler, de asemenea un supraviețuitor al genocidului nazist ). A fost numită să servească în biroul comandantului din Katowice al poliției civile, apoi în Ministerul Securității Publice (MOB).

Împreună cu echipa lui Jan Zakhvatovich , ea a fost angajată în căutarea operelor de artă furate în timpul ocupației. Cu participarea ei, picturile lui Jan Matejko  - Reytan au fost descoperite și conservate în Polonia . Declinul Poloniei , Stefan Batory langa Pskov , Uniunea de la Lublin . În 1946 , semnată de Isabela Gelbard, a publicat o colecție de poezii Pieśni żałobne Getta - Cântecele funerare ale ghetoului (semnătura autoarei a fost Isabella Gelbard, prefața a fost scrisă de Vladislav Bronevsky).

Serviciul Isabelei Stakhovich în poliție și MOB nu a durat mult. Nu există informații despre participarea ei la represiunea politică sau violența fizică. Cu toate acestea, există dovezi că activitățile ei nu s-au limitat la căutarea valorilor artistice. Potrivit unor rapoarte, Stakhovich a participat la activitățile operaționale ale Iuliei Bristiger : a deschis saloane literare și de artă, a atras reprezentanți de seamă ai intelectualității prin prezența ei - după care Bristiger și agenții ei au recrutat.

Ulterior, Izabela Stakhovich a povestit cât de indignată s-a întâlnit în aparatul MPS pe foști angajați ai poliției evreiești pronaziste , cunoscuți de ea din serviciul lor în ghetou [1] . În mare parte din acest motiv s- a retras cu gradul de căpitan în 1946 . După ce s-a mutat la Varșovia, a deschis primul salon literar din „Polonia poporului”, din 1952 - NPD . Există informații că deschiderea a fost autorizată de un membru al Biroului Politic al Comitetului Central al PUWP Yakub Berman  , membru al triumviratului de guvernământ, curator al organelor punitive.

Muzeu și literatură

Din 1951 Isabela Stachowicz a lucrat ca asistent principal la Muzeul Național din Varșovia . Potrivit memoriilor colegilor, ea și-a petrecut o parte semnificativă a timpului de lucru în celebra cafenea de artă Lajkonik și „când l-a văzut pe profesorul Lorenz (directorul muzeului) intrând, s-a ascuns sub masă”. Ea a oferit tot felul de asistență reprezentanților tendințelor „non-standard” în artă. În special, Stakhovich l-a asistat pe artistul primitivist Theophil Ociepka , pe care l-a reprezentat ca „polonezul Henri Rousseau ”, și grupul său Janów . A oferit grupului Ianuvskaya acoperire împotriva represiunii.

Articole publicate pe teme de literatură și artă. A participat activ la activitățile Societății Socio-Culturale a Evreilor din Polonia ( TSKŻ ). În 1963 a vizitat Israelul [4] .

În Polonia, Isabela Stakhovich a devenit o scriitoare populară [5] . În cele mai multe cazuri, ea a semnat sub pseudonimul Chaika sau Chaika-Stakhovich, uneori Bela Schwartz. Principalele sale lucrări sunt scrise în genul memoriilor. În 1956 , a fost publicată cartea Ocalił mnie kowal - Fierarul m-a salvat : povestea unei evadari din ghetou, unde autoarea și-a amintit cu recunoștință de oamenii care au ajutat-o ​​să se ascundă de naziști. Au urmat eseuri autobiografice C órka czarownicy na huśtawce - Fiica vrăjitoarei pe leagăn , Lecę w świat - Zburesc în lume , Płynę w świat - Înot în lume , Król węży - i ​​salamandra Regele șerpilor și salamandrelor , Moja wielka miłość - My Big Love po raz pierwszy - Căsătorit pentru prima dată , Nigdy nie wyjdę za mąż - Nu mă voi căsători niciodată , Dubo ... Dubon ... Dubonnet - Dubos ... Dubons ... Dubonnet .

În 1966 , Isabela Stakhovich a primit Crucea de Cavaler a Ordinului Renașterea Poloniei pentru contribuția ei la dezvoltarea culturii poloneze.

Conflict cu autoritățile

Isabela Stakhovich nu era membră a Partidului Comunist de guvernământ al PZPR, dar nici nu a intrat în conflicte politice cu regimul. Cu toate acestea, în 1967 , ea a susținut puternic Israelul în Războiul de șase zile . Spectacolele ei de la TSKŻ au fost impregnate de patosul unei victorii evreiești și primite cu entuziasm de tineri.

În timpul campaniei antisemite din 1968 , Stakhovich a fost luat sub supravegherea Serviciului de Securitate a Statului (SB) și a fost remarcat în special de șeful departamentului III (politic) al SB, colonelul Henryk Pentek . Ea a fost atacată de publicistul de partid Ryszard Gontazh , fost angajat al MOB și SB, viitorul ideolog și organizator al „ partidului beton ” [6] . Ca răspuns, Stakhovich a criticat puternic regimul comunist și sentimentele antisemite. Ulterior, ea a fost caracterizată drept „una a ei la putere și o opoziție în suflet” [3] .

Memorie

Isabela Stakhovich a murit anul următor, la vârsta de 76 de ani.

Lucrările Isabelei Stachowicz, rolul ei în cultura poloneză, trăsăturile remarcabile ale personalității ei atrag multă atenție. În 1992 , biografia lui Stachowicz a fost publicată de jurnalista și scriitoarea Christina Kolinska  - Szatańska księżniczka: Opowieść o Izabeli Czajce-Stachowicz - The Satanic Princess: The Tale of Izbela Chaika-Stachowicz [7] . În 2011 , filologul polonez Paulina Solovianiuk a publicat Ta piękna mitomanka. O Izabeli Czajce-Stachowicz - Acest frumos mitoman. Despre Isabela Chaika-Stakhovich [8] .

Vezi și

Note

  1. ↑ 1 2 3 Izabela Czajka-Stachowicz, muza Witkacego, pisarka i skandalistka, kapitan UB . Preluat la 11 noiembrie 2021. Arhivat din original la 11 noiembrie 2021.
  2. ↑ 1 2 Kim była... IZABELLA CZAJKA STACHOWICZ Polska poetka, dziennikarka, skandalistka. ✝ 76 . Preluat la 11 noiembrie 2021. Arhivat din original la 11 noiembrie 2021.
  3. ↑ 1 2 Izabela Czajka Stachowicz (05.11.1893-11.12.1969) . Preluat la 11 noiembrie 2021. Arhivat din original la 11 noiembrie 2021.
  4. ↑ Powojenne zdjęcia Żydow polskich . Preluat la 11 noiembrie 2021. Arhivat din original la 11 noiembrie 2021.
  5. ↑ Lista książek: Izabela Czajka Stachowicz . Preluat la 11 noiembrie 2021. Arhivat din original la 11 noiembrie 2021.
  6. ↑ Franciszek Dąbrowski, IPN. Ryszard Gontarz funkcjonariusz UB i SB, dziennikarz PRL / Komentarze historyczne. Wydziale Badań Archiwalnych i Edycji Źródeł BUiAD IPN w Warszawie.
  7. ↑ Krystyna Kolinska. Szatanska ksiezniczka: Opowiesc o Izabeli Czajce- Stachowicz / Krajowa Agencja Wydawnicza, 1992).
  8. ↑ Paulina Solowianiuk. Ta piekna mitomanka. O Izabeli Czajce-Stachowicz / Wydawnictwo Iskry, 2011.