| Jan van Steenbergen | |
|---|---|
| Jan van Steenbergen | |
| Numele la naștere | netherl. Johannes Hendrik van Steenbergen |
| Data nașterii | 3 iunie 1970 [1] (52 de ani) |
| Locul nașterii | Horn (Olanda) |
| Țară | |
| Ocupaţie | lingvist, traducător, jurnalist |
| Soție | necunoscut |
| Premii și premii |
|
| Site-ul web | steen.free.fr |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Jan van Steenbergen [5] ( olandeză. Jan van Steenbergen ; n. 3 iunie 1970 , Horn ) este un lingvist, traducător, jurnalist olandez , creator al limbilor artificiale Slovyansky și Venedyk . [6] Din 2017, împreună cu V. Merunka , este coautor al Limbii interslavice .
Născut pe 3 iunie 1970 în Horn, unde și-a petrecut cea mai mare parte a copilăriei și a mers la școală. În 1988 a devenit student la Universitatea din Amsterdam cu o diplomă în studii slave și muzicologie. A locuit în Polonia , unde a studiat la Universitatea din Varșovia și a lucrat la festivalul de toamnă din Varșovia . Din 1997 este traducător din poloneză în olandeză [7] .
În 1996 a început să lucreze la propria sa limbă slavă de nord , „Vuozgašchai” (vozgiană), în 2002 la proiectul lingvistic „ Venedyk ”, care este o reconstrucție istorică alternativă a modului în care s-ar fi dezvoltat limba poloneză dacă ar fi fost influențată de limba vernaculară . latină . În 2006, a devenit unul dintre pionierii proiectului lingvistic integral slavon „ Slovianski ”, precum și coordonatorul proiectului de creare a unui dicționar electronic inter -slav . [8] [9] 12 noiembrie 2013 Stenbergen a primit medalia Josef Dobrovsky pentru „contribuția la cultura și știința slavă” [2] .
Stenbergen locuiește în orașele IJmuiden (în municipiul Velzen ) și Opoczna . Căsătorit cu o poloneză, trei copii [10] .