O sută de mii de miliarde de poezii ( franceză: Cent mille milliards de poèmes ) este o colecție de sonete a poetului francez Raymond Queneau , publicată în 1961. Structura originală a colecției vă permite să obțineți numărul de poezii menționat în titlu.
În 1960, Raymond Queneau a fondat, împreună cu matematicianul François Le Lionne , grupul OULIPO ( FR. OULIPO , prescurtare de la Ouvroir de littérature potentielle - Workshop of Potential Literature). Scopul grupului a fost de a studia și de a crea tot felul de restricții literare [1] , precum și de a dezvolta reguli prin care textele poetice să poată fi construite fără nicio inspirație [2] .
Prima lucrare semnificativă creată de Keno ca unul dintre membrii ULIPO a fost colecția de sonete O sută de mii de miliarde de poezii publicată în 1961 [3] . Potrivit lui Keno însuși, ideea colecției i-a fost îndemnată nu atât de experimentele ulipsilor, cât de cartea pentru copii Têtes de rechange („Capete care se schimbă”), frunze prin care era posibil să se combine dungi. înfățișând părți ale corpului și hainele unor bărbați amuzanți în moduri diferite [4] [5] .
Colecția conține zece sonete; fiecare rând din fiecare sonet este imprimat pe o bandă separată. Deoarece toate sonetele au aceeași schemă de rimă și aceleași rime, versurile pot fi combinate în orice ordine, dezvăluind banda corespunzătoare din fiecare sonet. Numărul de combinații potențiale este enorm: 140 de versuri cuprinse în zece sonete fac posibilă compunerea a 10 14 poezii, adică numărul menționat în titlu (100.000.000.000.000). La momentul lansării colecției (care încapea pe 38 de pagini), acest număr depășea numărul nu numai al tuturor sonetelor scrise vreodată, ci și în general al tuturor textelor create de omenire până la acea vreme [3] .
Keno și-a numit invenția „o mașină pentru producerea de poezie” [4] . Având în vedere numărul de combinații posibile de rânduri, orice persoană, indiferent de abilitățile sale literare, ar putea crea o operă nouă, necitită anterior. Conform propriilor calcule ale lui Keno, ar fi nevoie de două sute de milioane de ani de citire neîntreruptă non-stop pentru a citi toate opțiunile potențiale [4] .
În zilele noastre, există publicații online interactive de sonete care vă permit să generați aleatoriu sau automat texte bazate pe sonetele lui Keno.
Toate sonetele din colecție sunt scrise în versuri alexandrine cu cezură între a șasea și a șaptea silaba [6] . Schema rimei - aBaB aBaB ccD eeD - se datorează formei sonet. Toate sonetele, cu excepția celei de-a zecea, au o structură gramaticală similară. În ceea ce privește temele, unitatea temei este mai mult sau mai puțin vizibilă în cadrul fiecărui sonet, dar, desigur, este încălcată în timpul rearanjamentelor [6] . Din punct de vedere stilistic, sonetele sunt și ele eterogene: amestecă stil înalt și jargon. În plus, textele folosesc un număr mare de omonime , cuvinte polisemantice și expresii idiomatice , ceea ce îmbogățește textele cu semnificații suplimentare [6] .