Takaramu

Takaramu (తకారం, Eng. Chacāram, cha-litera) este a 29-a literă a alfabetului silabar Telugu , denotă o plozivă alveolară fără voce . În nume, కారం (cāram) înseamnă literal „litera”, „-mu” este un sufix substantiv omis în sanscrită, dar necesar în telugu. Semnul diacritic de contact în superscript (partea superscript a literei) sub forma „✓” se numește talakattu și denotă o vocală scurtă „a” (similar cu క , గ, చ - „ka”, „ga”, „ cha"). Dacă trebuie să uimești „a”, scrie త్, eliminând talakatta și adăugând virama ్. Când se scriu consoane pronunțate fără vocale una după alta, acestea sunt scrise într-o coloană, una sub alta și se citesc de sus în jos, iar în loc de takaramu, se scrie indicele său tavattu, de exemplu క్త, గ్త, చ్త - „kta ”, „gta”, „chta „sau క్తి, గ్తి, చ్తి - „kti”, „gti”, „onoare”, etc. [1] Akshara-sankhya - 6 (șase).

• Tavattu (indicele „ta”)

Note

1. ↑ Charles Philip Brown. O gramatică a limbii Telugu . - 1857. - 400 p. Arhivat pe 27 martie 2019 la Wayback Machine

Literatură

• Dzenit S. Ya. , Petrunicheva Z. N. , Gurov N. V. Dicţionar Telugu-Rus. - M . : „Enciclopedia Sovietică”, 1972. - 744 p.