Tarmalama

Tarmalama [1] ( termalama , thermolama ) este o țesătură de mătase densă și groasă realizată dintr-un fir răsucit în mai multe șuvițe. Culoarea caracteristică aurie a țesăturii cu model nemonocrom a fost asigurată de mătase brută.

Probabil că tarmalama își datorează numele estului, deoarece Iranul și Turcia au exportat tarmalama în Rusia . Potrivit unei ipoteze, cuvântul „tarmalama” provine din persanul „tarma”, un șal de cașmir , ale cărui modele au fost reproduse de tarmalama [2] . În Noul Dicționar Complet de Cuvinte Străine din 1912 de E. E. Efremov, tarmalama este definită ca „țesătură densă de mătase pestriță, cu modele mari”. Halatele erau cusute din tarmalama, una dintre cele mai scumpe țesături de import din garderoba bărbătească a secolului al XIX-lea [3] [4 ] . În romanul „Trei țări ale lumii” de N. A. Nekrasov , un halat de tarmalama este un lucru bun. Tarmalama scumpă a fost făcută din mătase pură, semi-mătase, mai ieftină și mai accesibilă, țesută cu hârtie sau bătătură de lână . În „Imaginile satului” a lui A. I. Levitov , halatul termic al șefului districtului strălucea cu „o mie de divorțuri înflorite”, iar în romanul „ În ajun ” de I. S. Turgheniev , un bătrân procuror apare într-un halat de tarmalama , cu brâu cu un foulard [5] . N. S. Leskov în povestea „ Râsete și durere ” menționează „halatul de baie termic pestriț” al unchiului său. În „ Dead Souls ” de N.V. Gogol, Cicikov s-a târguit cu un negustor contrabandist, care stătea pe o canapea într-un nou halat persan din termolam auriu. La I. A. Goncharov, Oblomov a purtat un adevărat halat oriental „foarte încăpător” din material persan cu mâneci largi „după moda asiatică neschimbată”, „fără cel mai mic indiciu de Europa, fără ciucuri, fără catifea, fără talie”. În „ Eroul timpului nostru ” de M. Yu. Lermontov , un sicriu pentru Bela a fost tapițat cu o bucată de lamă termică [2] .

Note

1. ↑ Tarmalama  // Dicționar explicativ al Marii Limbi Ruse Vie  : în 4 volume  / ed. V. I. Dal . - Ed. a II-a. - Sankt Petersburg.  : Tipografia lui M. O. Wolf , 1880-1882.
2. ↑ 1 2 R. M. Kirsanova, 1995 .
3. ↑ Xandreika roz și eșarfă dradedam, 1989 .
4. ↑ L. V. Belovinsky, 2007 .
5. ↑ I. S. Turgheniev . Cu o zi înainte . XXIV. // Cu o zi înainte . Părinți și copii . Regele stepei Lear . - L . : Ficțiune , 1985. - S. 91. - 368 p. — (Clasici şi contemporani. Literatura clasică rusă). — 4.400.000 de exemplare.

Literatură

• Belovinsky L.V. Termolama // Dicționar istoric și cotidian enciclopedic ilustrat al poporului rus. al XVIII-lea - începutul secolelor al XIX-lea / ed. N. Eremina . — M .: Eksmo , 2007. — S. 680. — 784 p. - 5000 de exemplare.  - ISBN 978-5-699-24458-4 .
• Glinkina L. A. Termolama // Dicționar ilustrat al cuvintelor uitate și dificile ale limbii ruse: cca. 7000 de unități: peste 500 de bolnavi. / L. A. Glinkina; artistic M. M. Saltykov. - M . : Lumea Avantei + enciclopedii , 2008. - S. 32. - 432 p. - ISBN 978-5-98986-208-5 .
• Kirsanova R. M. Tarmalama // Costumul în cultura artistică rusă a secolelor XVIII - prima jumătate a secolului XX: Experiența enciclopediei / ed. T. G. Morozova , V. D. Sinyukova . - M . : Marea Enciclopedie Rusă , 1995. - S.  270 . - 383 p.: ill. Cu. — 50.000 de exemplare.  — ISBN 5-85270-144-0 .
• Kirsanova R. M. Termolama // Xandreyka roz și șal dreadlock: Costumul este un lucru și o imagine în literatura rusă a secolului al XIX-lea. / ed. E. B. Kuzmina . - M . : Book , 1989. - S. 226-227. — 286 p. - 55.000 de exemplare.  — ISBN 5-212-00130-7 .

Dicționare și enciclopedii	Micul Brockhaus și Efron