Daniil Danilovici Telenchi | |
---|---|
ucrainean Danilo Danilovici Telenchi | |
Data nașterii | 1910 |
Locul nașterii | |
Cetățenie | Imperiul Rus , URSS |
Ocupaţie | scriitor, poet , traducător , dramaturg |
Gen | poezie, proză, povestire, poezie, nuvelă |
Limba lucrărilor | rusă , ucraineană , greacă |
Daniil Danilovici Telenchi (născut în 1910, satul Maloyanisol , acum districtul Nikolsky din regiunea Donețk - d. 1938? ) este un poet, prozator, dramaturg, traducător și figură de teatru rumean .
Născut într-o familie de țărani, după școala elementară în satul natal a studiat la școala de șapte ani din Sartan , iar după absolvire a intrat la Colegiul Pedagogic Grec din Mariupol (1928). Am studiat acolo timp de un an și am abandonat: am fost la Harkov . Acolo a intrat la Institutul de Muzică și Dramă din Harkov , pe care l-a absolvit cu succes în 1933.
Din toamna anului 1933 și până la arestarea sa din 23 decembrie 1937, a lucrat la Teatrul Grec Mariupol ca șef al secției literare și director [1] .
A fost membru al grupului literar al lui G. Kostoprav . Pe lângă poezii („Dimineața”, „Cântec”, „Seara”, „Convorbire cu moartea”, „Etude” și altele), povestirile sale („Când cad frunzele”, „Zgomot în munți” și altele) au fost publicat în almanahul „Neotita”. ), care a fost atipic pentru dezvoltarea literaturii rumeene: Proza rumeană se limitează predominant la eseuri.
A tradus în drama rumeană A. Pușkin „ The Stone Guest ”. Traducerea a fost destinată punerii în scenă la Teatrul Mariupol și a fost inclusă și în volumul lucrărilor alese ale lui Pușkin în rumeiană, care a fost publicat la centenarul morții poetului. De asemenea, a tradus o serie de alte piese pentru nevoile teatrului său.
La începutul anului 1937, Telenchi a scris piesa „Πλυγαριζμα” (din greacă – „Rambursare”), dedicată vieții muncitorilor de fermă și ciobanilor. Piesa a fost pusă în scenă de teatrul menționat anterior, rolul principal al servitoarei lui Varka a fost interpretat de soția lui Telenchi, Vera Mikhiylivna Buli [1] . Producția a fost montată nu numai în Mariupol, ci și în satele grecești din Marea Azov: Sartan, Yalta, Urzuf, Maly Yanisol, unde teatrul a fost în turneu vara și a fost un succes peste tot.
Telenchi a fost reprimată la sfârșitul anului 1937 (dosar de anchetă nr. 111328 [1] ). Fiul său, care s-a născut după arestarea sa, a fost înregistrat de mama sa pe numele ei de familie pentru a evita persecuția: Ivan Danilovici Buli. Potrivit informațiilor oficiale, Telenchi a murit în închisoare în 1946, conform altor surse, a fost împușcat în ianuarie-februarie 1938 [1] [2] . A fost reabilitat la 11 noiembrie 1960 din lipsa corpus delicti.
Poeziile lui Telenchi au fost traduse în ucraineană de Dmitri Demerdzhi și Mihail Chkhan.