Ternovsky, Filip Alekseevici

Filip (Fyodor [4] ) Alekseevici Ternovski (1838-1884) - istoric rus , traducător , teolog și profesor , profesor la Academia Teologică din Kiev și profesor asociat la catedra de istorie a bisericii la Universitatea Imperială Sf. Vladimir , doctor în istoria Rusiei.

Fratele lui S. A. Ternovsky .

Biografie

Născut la 11 august  ( 23 ),  1838 la Moscova ; fiul unui diacon (mai târziu preot al Bisericii Înălțării de pe Ostrozhki). Și-a făcut studiile secundare la Seminarul Teologic din Moscova (1852-1858), studiile superioare la Academia Teologică din Moscova , de la care a absolvit în 1862 o diplomă de master în teologie , acordată pentru disertația sa „ Locum Tenens a tronului patriarhal, Mitropolitul Ryazanului Stefan Yavorsky si Dimitri Tveritinov " [5] ; doi ani mai târziu, această lucrare a fost publicată într-o formă completată și extinsă sub titlul „ Mitropolitul Stefan Yavorsky; schiță biografică „ [6] – una dintre cele mai semnificative lucrări din literatura istorică despre activitățile mitropolitului Stefan Yavorsky .

Pe când era încă student, Ternovsky a publicat mai multe lucrări, în mare parte semnate „ F. Alekseev ”, - printre acestea: „ Mișcarea religioasă modernă în Italia ” („ Revista Ortodoxă ”, 1860, cartea 8), „ Situația partidelor protestante în Prusia " ("Revista Ortodoxă", 1860, cartea 11), " Teologul german Christian Bunsen și operele sale literare " ("Revista Ortodoxă", 1861, cartea 5), ​​" Revista materialelor pentru istoria literaturii spirituale ruse " ( „Revista Ortodoxă”, 1862, cartea 3), „ Din istoria școlilor noastre teologice în secolul al XVIII-lea ” („Revista Ortodoxă”, 1862, cartea 10) și „ Despre monahism și celibatul în raport cu alegerea în gradul de episcop ” („Revista Ortodoxă”) . Pentru aceste lucrări și disertație, F. Ternovsky a fost numit licențiat al Academiei Teologice din Kiev la catedra de teologie acuzatoare (din 30 octombrie 1862), iar în decembrie 1863 la departamentul de istorie civilă a Rusiei, unde a fost licențiat până la februarie 1866, iar apoi a fost promovat profesor extraordinar, care avea 17 ani. Concomitent cu funcția de profesor, Ternovsky a ocupat funcția de profesor de limba germană la Academia din Kiev din 1868 până în 1870 . Tot în perioada 1863-1873 a fost profesor de istorie a Rusiei la Școala Eparhială din Kiev.

La 28 martie 1869 a fost invitat în calitate de Privatdozent la Universitatea Sf. Vladimir în Catedra de Istorie a Bisericii, iar în 1872 a fost aprobat ca profesor asistent. Pentru lucrarea „ Studiul istoriei bizantine și aplicarea ei tendențioasă în Rusia antică ” („Știri Universității din Kiev”, 1875-1876 și otd.: Kiev 1877, 2 vol. - P. 214 + 301), a primit premiul universitate în 1877 cu titlul de doctor în istoria Rusiei.

F. A. Ternovsky a lăsat o moștenire literară foarte semnificativă. Pentru unele lucrări, a lucrat în arhivele de la Moscova și Sankt Petersburg și chiar a călătorit la Athos. Principalele lucrări ale lui Ternovsky despre istoria protestantismului și a gândirii libere în Rusia sunt următoarele: „ Ereticii din Moscova în timpul domniei lui Petru I ” („ Revista Ortodoxă ”, 1863, cărțile 4-6 și ed.: Moscova 1863), „ Materiale despre cazul Tveritinov ”(„Revista Ortodoxă”, 1863, cartea 8), „ „Cornul spiritual” și „Piatra credinței”, două scrieri polemice împotriva ereticilor moscoviți în timpul domniei lui Petru I ”(„Revista Ortodoxă”, 1863). , cărțile 11 și 12), „ Materiale pentru istoria misticismului în Rusia ” („Proceedings of the Kiev Theological Academy”, 1863, vol. III, cartea 10), „ Liber-gândirea rusă sub Ecaterina a II-a și epoca reacțiilor „(„Proceedings of the Kiev Theological Academy”, 1868, cărțile 3 și 7), „ Împăratul Petru I în relația sa cu catolicismul și protestantismul ” („Proceedings of the Kiev Theological Academy”, 1869, cartea 3). În unele dintre aceste lucrări, sinodul a văzut „ o direcție care nu este de acord cu spiritul Ortodoxiei și o tendință la opiniile istoricilor protestanți ” și, prin decretul din 16 noiembrie 1883, l-a demis din funcția de profesor la Academia Teologică din Kiev. Cu toate acestea, Ternovsky a rămas profesor asistent la universitate. Chiar mai devreme, în decembrie 1879, a fost ales în funcția de profesor extraordinar, dar nu a fost aprobat, din motive oficiale - din cauza bugetului. Ultimii ani ai vieții sale (1883-1884) a fost și profesor de istorie rusă la cursurile superioare pentru femei din Kiev .

Philip Alekseevich Ternovsky a fost angajat al revistei Sunday Reading , a participat activ la editarea traducerii în limba modernă a Apokrisis (Kiev 1870), Actele Mănăstirii Ruse Athos (în greacă și rusă), Materiale pentru topografia istorică a Kiev , „ Creațiile Fericitului Ieronim ” (din latină) și o traducere din franceză a articolului „ Despre Fericitul Ieronim ” de Amédée Thierry . El deține și ediția compilației rusești a cărții lui Kuno Fischer Bacon of Verulamsky (1863).

În numele Societății de Istorie și Antichități Ruse , el a finalizat traducerea Cronicii lui Feofan bizantin , începută de profesorul K. I. Obolensky încă din 1859; această traducere a fost publicată în „Lecturile” societății pentru 1884 (cărțile 1-3) (1885, cărțile 1-4) și 1886 (cărțile 1-3). O serie de acte traduse de Ternovsky din greacă au fost publicate în Notele Societății de Istorie și Antichități Ruse din Odesa.

Ternovsky a fost membru cu drepturi depline al Societății de istorie și antichități din Odessa, Societății de arheologie imperială din Moscova , Societății istorice a lui Nestor Cronicarul și Societății de arheologie bisericească de la Academia Teologică din Kiev.

A murit la 23 mai  ( 4 iunie )  1884 la Kiev .

Bibliografie

• „Despre relația dintre literatura spirituală și cea laică” („Proceedings of the Kyiv Theological Academy”, 1862, cartea 3),
• „Participarea episcopilor ruși antici la afacerile publice” („Proceedings of the Kiev Theological Academy”, 1870, cartea 5),
• „Eseu despre mișcarea istorică a vieții bisericești religioase ruse”, extras din prelegeri („Revista Ortodoxă”, 1870, cartea 1),
• „Indexul articolelor despre biserica și istoria generală a Rusiei”, ediție litografiată (Kiev 1870),
• „Primele trei secole ale creștinismului” („Știri Universității din Kiev”, 1877 și ed.: Kiev 1877; această lucrare a fost scrisă de el împreună cu fratele său, S. A. Ternovsky , profesor asociat al Academiei Teologice din Kazan [7] ),
• „Protopopul Kiev-Sofia Ioan Vasilievici Levanda”, biografie, predici, discursuri și scrisori inedite („Proceedings of the Kyiv Theological Academy”, 1878, și separat: Kiev 1879, 376 pagini),
• „Materiale pentru istoria ierarhiei Kievului în secolul al XVIII-lea”, conform documentelor de arhivă („Lecturi în societatea lui Nestor Cronicarul”, Kiev 1879 și separat ibid. 1879),
• „Eseuri pentru istoria ierarhiei ruse în secolul al XVIII-lea: Stefan Yavorsky” („Rusia antică și nouă”, 1879, cartea 8),
• Biserica Greco-Răsăriteană în perioada Sinodelor Ecumenice. Experiența de conducere în istoria bisericii ”(această lucrare, scrisă și împreună cu un frate , este o continuare a lucrării comune menționate mai sus și, după ce a fost tipărită în Știrile Universității din Kiev, 1879-1883, a apărut și ca o ediție separată: Kiev 1883, 551 pagini),
• "Mitropolitul Kievului Peter Mogila" (" antichitatea Kievului ", 1882, cartea 4),
• „Serapion, mitropolitul Kievului” („Kyiv Starina”, 1883, cărțile 9 și 10; 1884, cartea 7),
• „Colecție de antichități bisericești din Athos, din Dresda și Berlin” (citită de un rezumat la o reuniune a Societății Bisericii-Arheologice și publicată în „Proceedings of the Kyiv Theological Academy”, 1883, cartea 2).

• „Discurs cu ocazia comemorării de către Academia Teologică din Kiev a fondatorilor, binefăcătorilor, șefilor și altora” („Proceedings of the Kyiv Theological Academy”, 1867, cartea 1),
• „Caracterul religios al suveranilor ruși din secolul al XVIII-lea”, discurs („Proceedings of the Kiev Theological Academy”, 1874, cartea 10),
• „Caracteristicile împăratului Alexandru I”, discurs de act („Proceedings of the Kyiv Theological Academy”, 1878, cartea 1).

• „Două căi de dezvoltare spirituală”, despre „Lucrările lui I. V. Kireevsky” („Proceedings of the Kyiv Theological Academy”, 1864, cartea 4),
• Analiza cărții de P. Znamensky „Un ghid pentru istoria Bisericii Ruse” („Kyiv University News”, 1877, cartea 5),
• Analiza lucrării episcopului Chrysanth: „Religia lumii antice” („Kyiv University News”, 1877, cartea 6),
• Analiza „Istoriei Bisericii Ruse” de către Mitropolitul Macarie („Kyiv Starina”, 1883, cartea 5) etc.

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ternovsky, Filip Alekseevici // Dicționar biografic rus - Sankt Petersburg. : 1912. - T. 20. - S. 496-498.
2. ↑ 1 2 https://ros-vos.net/nauka/pers/ternovsky/
3. ↑ 1 2 3 Ternovsky, Philip Alekseevici // Dicţionar Enciclopedic - Sankt Petersburg. : Brockhaus - Efron , 1901. - T. XXXIII. - S. 34.
4. ↑ Ternovsky // Micul Dicționar Enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 4 volume - Sankt Petersburg. , 1907-1909.
5. ↑ „Adăugări la Lucrările Sf. Tată". - 1862. T. XXI. Carte. 3.
6. ↑ „ Proceedings of the Kiev Theological Academy ”. - 1864. T I şi II. Carte. 1, 3 și 6.
7. ↑ Ternovsky, Sergey Alekseevich // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Literatură

• Ternovsky, Philip Alekseevich // Dicționar biografic rus  : în 25 de volume. - Sankt Petersburg. , 1912. - T. 20: Suvorova - Tkaciov. - S. 496-498.
• Necrolog // „Buletin istoric”. - 1884. - Prinț. 7. - S. 224-225.
• Yazykov D. D. // Recenzie asupra vieții și operelor scriitorilor ruși defuncți. Problema. 4. - Sankt Petersburg. , 1888. - S. 89-93 ; Problema. 5. - Sankt Petersburg. , 1889. - S. 15; Problema. VI. - Sankt Petersburg. , 1889. - S. 7.
• Dicționar biografic al profesorilor și profesorilor Universității din St. Vladimir. - Kiev, 1884. - S. 640-644.
• Sorochan S. B. F. A. Ternovsky (1838-1884) - cercetător al istoriei Bizanțului // Nauchnye Vedomosti BelGU. Ser. Poveste. Stiinte Politice. Economie. - 2007. - Nr. 1 (32). — S. 11-19.

Link -uri

• Rusia și Orientul creștin .
• Profesorul Philip Alekseevici Ternovsky

Dicționare și enciclopedii	Brockhaus și Efron biografie rusă
În cataloagele bibliografice	LCCN : nr.2002060551 SUDOC : 12403487X VIAF : 202227205 WorldCat VIAF : 202227205