Stela Tyr

Stela Tyr sau Stela Templului Yongning  este o stele Imperiului Ming cu inscripții în chineză, jurchen și mongolă, ridicată în 1413 lângă gura râului Amur la fundația Templului Yongning (永寕寺) de către eunucul chinez Ishiha . Templul a fost situat pe locul actualului sat Tyr , teritoriul Khabarovsk . Ultimul exemplu cunoscut de inscripții monumentale din Jurchen .

O altă stele cu o inscripție în limba chineză care comemorează doar reconstrucția Templului Yongning a fost ridicată în 1433. Ambele stele la începutul secolelor XIX-XX au fost transportate la Vladivostok , la muzeul Societății pentru Studierea Teritoriului Amur (acum Muzeul Arseniev Primorsky ), unde sunt încă păstrate.

Galerie

Note

Literatură

• Golovachev V. Ts., Ivliev A. L., Pevnov A. M., Rykin P. O. „Stelele Tyr ale secolului al XV-lea: traducere, comentarii, studiu de texte chineze, mongole și jurchenești” (Golovachev V. Ts., Ivliev AL , Pevnov AM, Rykin PO Stelele Tyr ale secolului al XV-lea: traduceri, comentarii, studiu al textelor chineze, mongole și jurchen ). Academia Rusă de Științe, Institutul de studii lingvistice; Institutul de Istorie, Arheologie și Etnografie a Popoarelor din Orientul Îndepărtat, Filiala Orientului Îndepărtat; Institutul de Studii Orientale. Sf. Petersburg, Nauka, 2011. ISBN 978-5-02-025615-6  (rusă)
• Popov P.S., Despre monumentele Tyr // Note ale Societății Imperiale de Arheologie Rusă. Volumul 16. 1904-1905. Problema. I. Sankt Petersburg. 1906
• Melikhov G.V., Politica Imperiului Minsk față de Jurchens (1402-1413) // China și vecinii săi în antichitate și Evul Mediu. M. Știință. 1970
• Hiroshi Ikeuchi, Mansen chiri rekishi kyunkyu ho koku (Comunicări științifice despre geografia și istoria Manciuriei și Coreei), voi. 4, Dairen, 1924, p. 321
• „Jilin tongzhi” („Descrierea lui Girin”), 1898, cap. 120, p. 36a-39a