Teatrul de Varietate de Stat din Ural

Teatrul de Varietate de Stat din Ural
Nume anterioare	Casa de Educație Politică a Comitetului Regional Sverdlovsk al PCUS
Tip teatru	pop
Fondat	1996
Fondator	Nikolai Golovin
genuri	concert , muzical , spectacole pentru copii
clădirea teatrului
Locație	Rusia , Ekaterinburg
Abordare	strada 8 martie , 15
Telefon	+7 (343) 371-40-56
Subteran	Piața 1905
56°50′08″ s. SH. 60°36′01″ E e.
Deschis	1 februarie 1997
restaurată	2006
Capacitate	630 de locuri
management
Birou	Ministerul Culturii al Regiunii Sverdlovsk
Director	Maxim Lebedev
Director artistic	Alexandru Novikov
Artist principal	Igor Sidorov
Site-ul web	scena de teatru.rf
Fișiere media la Wikimedia Commons

Teatrul de Varietate de Stat Ural ( abreviar UGTE ) este un teatru din Ekaterinburg , fondat în 1996 prin decret al guvernatorului regiunii Sverdlovsk. Deschis la 1 februarie 1997 [1] .

Istorie

Inițial, clădirea a găzduit Casa de Educație Politică a Comitetului Regional Sverdlovsk al PCUS . Teatrul a fost fondat în 1996 prin decizia guvernului regiunii Sverdlovsk. Ordinul de fondare a fost semnat de guvernatorul de atunci al regiunii Sverdlovsk , Eduard Rossel [2] . Deja la 1 februarie 1997 a avut loc marea deschidere, la care au participat guvernatorul, ministrul culturii al regiunii Sverdlovsk Natalya Vetrova, precum și Nikolai Golovin, care a devenit ulterior director și director artistic. Primii spectatori au putut vizita teatrul la numai un an de la deschiderea oficială, întrucât clădirea, moștenită de teatru, necesita reparații majore [3] .

În exterior, clădirea a fost realizată în stilul arhitectural tipic clădirilor moderniste din anii 70 și 80, elementul principal al fațadei fiindu-i nervuri de beton văruit [4] . Așa a rămas până la reconstrucția completă, care a început în august 2004 și a durat doi ani [5] [6] . Drept urmare, nervurile de beton au fost acoperite cu geamuri termopan și aspectul său istoric s-a pierdut [4] . De asemenea, în teatru a apărut o sală mică, săli de repetiții noi și un box office [6] . Deschiderea oficială a clădirii renovate a teatrului a avut loc în decembrie 2006, iar primele spectacole au început abia în februarie 2007 [6] , întrucât nu au fost finalizate toate lucrările și nu au fost aduse toate echipamentele până la data de deschidere planificată [7] .

Pe baza teatrului a fost creat colectivul Big Band, studioul pentru copii Zvontse și baletul de cameră [8] [9] .

În 2005, N. Golovin a primit titlul onorific de Lucrător Onorat al Culturii al Federației Ruse pentru serviciul său pentru artele teatrale și muzicale și pentru munca activă de promovare a culturii muzicale [10] .

În 2010, guvernatorul Alexander Misharin a semnat un decret privind demisia lui N. Golovin . De ceva vreme, publicului nu i s-a prezentat un nou lider și nu a explicat motivele unei astfel de decizii. O serie de angajați ai teatrului și-au exprimat nedumerirea față de decizia guvernului, precum și lipsa de înțelegere a soartei viitoare a echipelor de creație. Într-o seară, în apropierea teatrului a fost organizat un miting, la care, alături de câțiva angajați, au participat părinți ai căror copii erau angajați în studiourile de creație de la teatru. Agenda mitingului s-a dovedit a fi un protest public împotriva demiterii. Golovin însuși a fost și el extrem de surprins de această decizie și a calificat situația „ciudată”, spunând că nu cunoaște motivele reale, dar a sugerat că vor să pună „propria” persoană în funcție [10] [11] . În plus, el și-a exprimat temerile că ar putea începe concedieri în masă, în special „bătrânii”, grupurile de copii își vor opri munca și, de asemenea, poate că teatrul va fi privatizat [12] [13] .

Alexander Badaev, care la acea vreme ocupa funcția de ministru al Culturii al Regiunii Sverdlovsk, a spus că nu există niciun motiv subiacent în decizie: în mai 2010, contractul cu Golovin s-a încheiat, acesta a fost notificat de nereînnoirea acestuia, deoarece așteptat, cu două luni înainte. De asemenea, potrivit lui Badaev, guvernatorului i-au fost prezentate rezultatele unui concurs organizat pentru căutarea programelor de dezvoltare a teatrului, iar programul cel mai optim a fost prezentat nu de Golovin, ci de noul regizor care a aplicat pentru locul său [13] .

Pe 24 iunie, Ministerul Culturii i-a prezentat pe noii manageri. Guvernul regional l-a numit director artistic pe autorul-interpret Alexander Novikov [14] și ca regizor pe Maxim Lebedev, care a absolvit GITIS cu o diplomă în regie și este și directorul de concert al lui Novikov. Mass-media publică și regională a orașului s-a temut că, ca urmare a schimbării conducerii, teatrul se va transforma într-un „ teatru șanson rusesc ”. Alexander Novikov a susținut o conferință de presă în care a afirmat că „nu va fi nicio melodie în teatru”. Dar unele dintre temerile lui Golovin s-au adeverit: au fost concediați 30 de artiști care nu s-au prezentat la castingul general anunțat de noua conducere. Potrivit unuia dintre ei, cerințele pentru participanții la casting au fost mutate la afișarea numerelor de dans și a vocii. Alexander Novikov a declarat mai târziu că a vrut să scape de studioul de teatru și de balerinii, explicând că aceste genuri nu sunt scenă și că „există un teatru de operă și balet pentru trupa de balet, un teatru de dramă pentru clubul de teatru”. În comemorarea schimbărilor viitoare, la intrarea în teatru a fost atârnat un banner cu inscripția: „AV NOVY TEATRE” [15] [13] .

Una dintre cele mai importante decizii ale noului director artistic a fost interzicerea spectacolului bazat pe poezia cu același nume de Yuri Entin „Cățelul albastru”, în care a văzut semne de pedofilie:

... producția a trebuit să fie eliminată printr-o decizie puternică. Judecă singur, este posibil să pui asta pe scenă? Această performanță este pur și simplu saturată de pedofilie și homoerotism și nu îndeplinește cerințele moderne. Este o rușine când un bărbat adult se apropie de băiat, îl mângâie pe cap și îi spune: „Deci, ce albastru, vino cu mine!”

De asemenea, Novikov a vorbit destul de tranșant despre piesa în ansamblu, numind-o „caricatură”, „cabină ieftină” și „pedofil amator”, iar echipa care a lucrat la producție „o grămadă de neprofesioniști”. Decizia în general și declarațiile în special au provocat o rezonanță largă atât în ​​comunitatea orașului, cât și într-o serie de mass-media regionale și federale. Regizorul piesei, artist de onoare al Federației Ruse și fost coregraf șef al teatrului Marina Golovina, a intentat un proces împotriva lui Novikov pentru protecția onoarei și a demnității. Judecătorul s-a alăturat lui Golovina și a recunoscut cuvintele directorului artistic drept jignitoare, obligându-l să plătească despăgubiri de 20 de mii de ruble, precum și să-și facă scuze publice. Ulterior, Golovina a depus o scrisoare de demisie de la teatru, spunând că este sub presiune. Însuși Yuri Entin, către care jurnaliştii s-au adresat pentru un comentariu, nu a aprobat cuvintele directorului artistic [16] [17] [18] [13] .

Unii angajați ai grupului de teatru care au lucrat sub conducerea lui Nikolai Golovin au raportat că, odată cu apariția noilor lideri, „nepolițenia” a început să înflorească în teatru. Așadar, fostul șef al părții artistice și de producție l-a acuzat pe noul director artistic de agresiune. Potrivit acestuia, când a venit la birou să vorbească despre concedierea sa, conversația nu a mers bine și Novikov l-a lovit la gât. Novikov, pe de altă parte, a calificat aceste acuzații de calomnie, spunând că managerul a intrat în biroul său în stare de ebrietate, fiind în același timp nepoliticos, vorbind nepotrivit și amenințănd că va perturba evenimentul care va avea loc prin lipsa de la serviciu în ziua respectivă. De asemenea, potrivit lui Novikov, a refuzat un examen medical, despre care a fost întocmit un act corespunzător [19] . O parte din personalul teatrului s-a adresat președintelui Uniunii Lucrătorilor Teatrali din Rusia, Alexander Kalyagin , cu o cerere de a-i proteja de „insultele lucrătorilor profesioniști”. Kalyagin, într-o scrisoare de răspuns, i-a cerut lui Novikov să fie mai atent cu oamenii, subliniind că „la urma urmei, nu lucrăm la o fermă de porci”. Ministrul Culturii din Regiunea Sverdlovsk, Alexei Badaev, a răspuns lui Kalyagin, scriind ironic că „nu există probleme în relația dintre lucrătorii fermelor de porci din regiunea Sverdlovsk”, iar întrebările despre problemele din teatru ar trebui adresate fostă conducere [19] [13] . Mai târziu, Novikov s-a întâlnit personal cu Kalyagin la cea de-a 7-a conferință electorală de raportare a filialei Sverdlovsk a Uniunii Lucrătorilor de Teatru din Rusia, care a avut loc la Ekaterinburg, unde a spus că teatrul ia în considerare interesele echipei și primul se pregătesc deja premiere [20] . În publicația sa, Lenta.ru a numit toată această serie de scandaluri cu schimbarea conducerii „pretinzând cu îndrăzneală titlul celui mai tare astfel de eveniment din 2010 din Rusia” [13] .

Concomitent cu această nouă conducere, s-a înființat Teatrul de Varietate pentru Copii pe baza teatrului cu echipe proprii de creație și spectacole pentru copii [2] . Ural „Piața Stelelor” a fost, de asemenea, deschis în fața intrării în teatru - un analog al Hollywood Walk of Fame . Stele de granit cu numele artiştilor care au adus cea mai semnificativă contribuţie la dezvoltarea anumitor tipuri de artă în oraş şi regiune sunt puse la temelia acestuia [21] [22] .

Primul sezon după schimbarea conducerii a fost deschis cu producția „Construim un nou teatru”, la care au participat echipa de teatru reînnoită și directorii artistici ai două teatre de soi: însuși Alexander Novikov și Yuri Galtsev  , directorul artistic al soiului. teatru din Sankt Petersburg [23] .

În 2018, a fost semnat un acord de cooperare cu Teatrul de Muzică și Dramă din Rusia de Stat al Republicii Ingușeția , care implică producții și turnee comune, schimb de experiență, participare la festivaluri și concerte comune [24] [25] .

În 2019, care a fost declarat „Anul Teatrului”, teatrul a devenit unul dintre locurile Forumului Cultural Ural [26] . În același an, agenția analitică TurStat l-a recunoscut drept unul dintre cele mai bune teatre din Ekaterinburg [27] [28] .

Repertoriu

Cartela teatrului are propriile producții de concerte, spectacole, spectacole [2] .

• The Cinema Show este o reviste care construiește o poveste despre relația dintre o actriță de film de succes și soțul ei, un regizor de la Hollywood [29] [30] . Potrivit directorului de producție Maxim Lebedev, înainte de această producție, în Ekaterinburg nu exista o astfel de regie [31] ;
• "Poet. Yesenin" - o imagine muzicală și poetică pe muzică de Alexander Novikov și poezii de Serghei Yesenin [32] . Proiectul conține fragmente din biografia poetului - primele sale succese, faima în curs de dezvoltare, dragostea pentru Isadora Duncan , o călătorie în America. Pe lângă schițele autobiografice, producția constă în citirea poeziei lui Yesenin, interpretarea aranjamentelor muzicale din poeziile poetului și numerele de dans [33] . Alexander Novikov a spus că el consideră munca făcută „probabil cea mai semnificativă din viață” [34] .

• „Sunt doar fete în jazz. secolul XXI" - un spectacol muzical;
• „Mansarda. Povestea unei vieți frumoase. Unii locuitori ai orașului au văzut în complotul producției o aluzie la unul dintre cele mai importante cazuri penale despre uciderea soției sale de către fotograful Dmitri Loshagin în orașul Ekaterinburg [35] [36] . Potrivit directorului artistic al teatrului Alexander Novikov, producția nu are nimic de-a face cu evenimentele rezonante din trecut [37] [38] .

• „Rock&Opera” - program de concert;
• „Stevie Wonder Tribute” - un program de concert însoțit de Ural State Variety Symphony Orchestra;
• „Spring Jazz” - hituri de jazz;
• „Eroii vremurilor trecute” – un spectacol muzical;
• „Viața mea, iubirea mea” - programul de concerte al lui Valery Toporkov;
• Dovlecel „Trei acorduri” – program de concert;
• Sergey Pron and Trumpet Melody - program de jazz;
• „Hits of Queen” - o nouă interpretare muzicală, acompaniată de Orchestra Simfonică a Varietății Ural State [39] ;
• „Mix tribut” - Jazz. Etapă. stâncă;
• „Alla Tribute” – proiect muzical;
• „Discoteca anilor 1990” - un spectacol muzical;
• „Operă nouă” - un proiect muzical;
• „Despre Fedot-Sagittarius, un tânăr îndrăzneț” - un basm pentru adulți;
• „Solo Life” – program de concert;
• „Cântece vechi despre lucrul principal” - un concert la mese;
• „Cântece bune” – program spectacol la mese;
• Spectacol de soiuri „Regi”.

• „Concert al artiştilor de teatru dedicat împlinirii a 150 de ani de la I. Bunin”;
• „Născut în URSS” - program de concert.

Festivaluri

Festivalurile de jazz „Jazz Born in the USSR” și „Jazz Transit” [40] au fost organizate în mod repetat la teatrul .

Note

1. ↑ Ekaterinburg: Enciclopedia, 2002 , Cele mai importante date din istoria Ekaterinburgului, p. 700.
2. ↑ 1 2 3 Despre teatru . Site-ul oficial al Teatrului de Varietate de Stat Ural . Preluat la 19 septembrie 2019. Arhivat din original la 5 iulie 2019. (Rusă)
3. ↑ Natalia Shadrina. În urmă cu 20 de ani, în Ekaterinburg a apărut un teatru, care înainte era doar în capitale . „Oblgazeta.RU” (1 februarie 2017). Preluat la 9 martie 2020. Arhivat din original la 20 octombrie 2020. (Rusă)
4. ↑ 1 2 Nikolai Kurilov. A fost iluminarea, a venit distrugerea: dezvoltatorii din Ekaterinburg distrug modernismul sovietic . „ MK-Ural ” (16 ianuarie 2019). Preluat la 19 septembrie 2019. Arhivat din original la 18 noiembrie 2021. (Rusă)
5. ↑ Teatrul de soiuri transformat în ruine . Deschiderea noii stagiuni teatrale la Teatrul de Soiuri (strada 8 martie, 15) va avea loc nu mai devreme de ianuarie anul viitor . „E1” (18 ianuarie 2005) . Preluat: 11 martie 2020. (Rusă)
6. ↑ 1 2 3 S-a deschis teatrul de soiuri . După doi ani de reconstrucție în interiorul și exteriorul clădirii s-a schimbat aproape complet. . „E1” (28 decembrie 2006) . Preluat: 11 martie 2020. (Rusă)
7. ↑ Teatrul de Soiuri și-a deschis porțile după o reconstrucție globală . Cel mai important lucru pe care actorii și muzicienii îl notează este că acum este cald pe scenă, în vestiare și pe coridoare! . „E1” (22 februarie 2007) . Preluat: 11 martie 2020. (Rusă)
8. ↑ Iuri Petukhov. Fondatorul Teatrului de Varietate Ural Nikolai Golovin a murit . „Oblgazeta.RU” (23 decembrie 2019). Preluat la 9 martie 2020. Arhivat din original pe 24 decembrie 2019. (Rusă)
9. ↑ Alina Surina. În Ekaterinburg, creatorul Teatrului de Soiuri a murit . Komsomolskaya Pravda . Ekaterinburg ” (23 decembrie 2019). Preluat la 19 septembrie 2019. Arhivat din original la 23 decembrie 2019. (Rusă)
10. ↑ 1 2 Directorul Teatrului de Soiuri a fost concediat . „E1” (14 mai 2010). Preluat la 20 septembrie 2019. Arhivat din original la 20 septembrie 2019. (Rusă)
11. ↑ Ministrul Culturii a numit noul director al Teatrului de Varietate . „E1” (17 mai 2010). Preluat la 20 septembrie 2019. Arhivat din original la 20 septembrie 2019. (Rusă)
12. ↑ Anna Yashkina. Nikolai Golovin: „În teatre - un sistem de frică” . „ MK-Ural ” (2 iunie 2010). Preluat la 20 septembrie 2019. Arhivat din original la 20 septembrie 2019. (Rusă)
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 Kirill Golovastikov. Când urci pe scenă . În calitate de hoți, cântărețul a început să regizeze teatrul din Ekaterinburg . " Lenta.ru " (1 septembrie 2010) . Preluat la 9 martie 2020. Arhivat din original la 5 august 2020. (Rusă)
14. ↑ Poetul, muzicianul și compozitorul Alexander Novikov a fost numit director artistic al Teatrului de Soiuri . mkso.ru. _ Ministerul Culturii al Regiunii Sverdlovsk (24 iunie 2010). Preluat la 2 octombrie 2020. Arhivat din original la 29 septembrie 2020. (Rusă)
15. ↑ 1 2 Alexander Novikov: nu va fi nicio melodie la Teatrul de Soiuri . Komsomolskaya Pravda . Ekaterinburg ” (24 iunie 2010). Preluat la 25 septembrie 2019. Arhivat din original la 25 septembrie 2019. (Rusă)
16. ↑ Primele decizii ale lui Novikov: piesa „Cațelul albastru” a fost interzisă la Teatrul de Soiuri. „Aceasta este cu un indiciu de pedofilie. Cel puțin din cauza numelui . " Ura.ru (URA.RU) " (28 iunie 2010). Preluat la 20 septembrie 2019. Arhivat din original la 20 septembrie 2019. (Rusă)
17. ↑ Trebuie să răspundem pentru cuvinte și fapte. Novikov a pierdut în instanță în fața „cățelușului albastru” și trebuie să-și ceară scuze public pentru „pedofil”. Și, de asemenea, plătiți un angajat concediat mai mult de 70 de mii . " Ura.ru (URA.RU) " (15 martie 2011). Preluat la 9 martie 2020. Arhivat din original la 4 iulie 2022. (Rusă)
18. ↑ Alexander Novikov a spus revistei Afisha despre Cățelul Albastru și faima lui: „Printre fanii mei se află toți conducerea țării” . " Ura.ru (URA.RU) " (26 iulie 2010). Preluat la 20 septembrie 2019. Arhivat din original la 20 septembrie 2019. (Rusă)
19. ↑ 1 2 Războaiele Internecine continuă în Teatrul de Soiuri. Subordonatul lui Novikov îl acuză pe șeful de atac: „M-a atacat. Acum nu pot să vorbesc și să mănânc normal!” Comentariul Chansonnierului . " Ura.ru (URA.RU) " (2 noiembrie 2010). Preluat la 9 martie 2020. Arhivat din original la 4 iulie 2022. (Rusă)
20. ↑ Alexander Novikov a fost prezentat lui Alexandru Kalyagin . Șeful teatrului de soiuri i-a spus președintelui Uniunii Lucrătorilor Teatrali din Rusia despre planurile sale creative . „E1” (15 decembrie 2010) . Preluat: 11 martie 2020. (Rusă)
21. ↑ „Square of Stars” va apărea în Ekaterinburg . Acesta va fi amplasat la intrarea principală a Teatrului de Soiuri . „E1” (21 octombrie 2010) . Preluat: 11 martie 2020. (Rusă)
22. ↑ Ekaterinburg are propria sa Piața Stelelor . Prima stea a fost depusă în onoarea cântăreței Ural [video + foto] . Komsomolskaya Pravda . Ekaterinburg ” (22 octombrie 2010) . Preluat: 11 martie 2020. (Rusă)
23. ↑ Novikov și Galtsev au deschis noul sezon la Teatrul de Soiuri . Concertul a avut loc sub motto-ul „Construim un nou teatru” . „E1” (7 octombrie 2010) . Preluat: 11 martie 2020. (Rusă)
24. ↑ Inguşetia şi Teatrul de Soiuri Ural au convenit asupra cooperării . " TASS " (27 decembrie 2018). Preluat la 25 septembrie 2019. Arhivat din original la 25 septembrie 2019. (Rusă)
25. ↑ Martin Eden. Inguşetia şi Teatrul de Varietate Ural vor coopera . Ziarul de internet "Ingushetia. GIALGIAYCHE" (27 decembrie 2018). Preluat: 19 septembrie 2019. (Rusă)
26. ↑ Cinci grupuri de teatru din regiunile Districtului Federal Ural vor lua parte la Forumul Cultural Ural . " TASS " (3 iunie 2019). Preluat la 25 septembrie 2019. Arhivat din original la 25 septembrie 2019. (Rusă)
27. ↑ Moscova, Sankt Petersburg și Ekaterinburg s-au clasat pe primul loc în clasamentul orașelor de teatru din Rusia . " TASS " (26 februarie 2019). Preluat la 25 septembrie 2019. Arhivat din original la 25 septembrie 2019. (Rusă)
28. ↑ A fost întocmit un rating al celor mai teatrale orașe din Rusia . " RIA Novosti " (25 februarie 2019). Preluat la 19 septembrie 2019. Arhivat din original la 26 martie 2019. (Rusă)
29. ↑ Alpinskaya Xenia. Broadway în Urali: ce surprinde teatrele din Ekaterinburg . „ MK-Ural ” (30 noiembrie 2017). Preluat la 25 septembrie 2019. Arhivat din original la 25 septembrie 2019. (Rusă)
30. ↑ Broadway la Variety Theatre . Komsomolskaya Pravda . Ekaterinburg ” (30 martie 2017). Preluat la 25 septembrie 2019. Arhivat din original la 25 septembrie 2019. (Rusă)
31. ↑ Kolesnichenko Sasha. Directorul Teatrului de Soiuri Maxim Lebedev: „Am captivat publicul, oferind tuturor o bună dispoziție” . « SOBAKA.RU. Ekaterinburg ” (23 martie 2018). Preluat la 25 septembrie 2019. Arhivat din original la 25 septembrie 2019. (Rusă)
32. ↑ Vocea poporului: premiera concertului „Poet. Yesenin" . " Televiziunea Regională Sverdlovsk " (28 septembrie 2017). Preluat la 25 septembrie 2019. Arhivat din original la 25 septembrie 2019. (Rusă)
33. ↑ Poet. Yesenin" . Jurnalul „Regiunile Rusiei” (15 februarie 2018). Preluat la 25 septembrie 2019. Arhivat din original la 25 septembrie 2019. (Rusă)
34. ↑ Piotr Kabanov. "Poet. Yesenin": cea mai semnificativă lucrare a lui Alexandru Novikov . „Oblgazeta.RU” (3 octombrie 2017). Preluat la 25 septembrie 2019. Arhivat din original la 25 septembrie 2019. (nedefinit)
35. ↑ Andrey Varkentin. Un nou musical este pus în scenă la Teatrul Novikov. Intriga se bazează pe cazul Loshagin . „ETV” (7 august 2018). Preluat: 19 septembrie 2019. (Rusă)
36. ↑ Yachmenev Evgheni. „Loft”. O altă poveste a unei vieți frumoase . „Oblgazeta.RU” (3 decembrie 2018). Preluat la 19 septembrie 2019. Arhivat din original la 4 decembrie 2018. (Rusă)
37. ↑ Alena Khazinurova. „Loft”, dar nu același: un musical asemănător cu povestea lui Loshagin a fost pus în scenă la Teatrul de Soiuri, dar legătura este negata . „E1” (29 noiembrie 2018). Preluat la 19 septembrie 2019. Arhivat din original la 4 februarie 2020. (Rusă)
38. ↑ Chepovskaya Anastasia. Joacă un termen-operă: fotograful cere milioane de la părinții soției sale ucise . „ Izvestia ” (22 noiembrie 2018). Preluat la 20 septembrie 2019. Arhivat din original la 20 septembrie 2019. (Rusă)
39. ↑ Shevaldin Dmitri. Stevie Wonder, cântece de bar și jazz. Cum va arăta primăvara la Teatrul de Soiuri?  // Argumente și fapte: ziar. - 2019. - 16 aprilie. Arhivat din original pe 13 august 2020.
40. ↑ Yashkina Anna. Teatrul Chanson . „ MK-Ural ” (18 mai 2010). Preluat la 25 septembrie 2019. Arhivat din original la 25 septembrie 2019. (Rusă)

Literatură

• Ekaterinburg  : [ arh. 7 octombrie 2021 ] : Enciclopedie / cap. ed. V. V. Maslakov . - Ekaterinburg: Editura Akademkniga, 2002. - 728 p. - 3900 de exemplare.  — ISBN 5-93472-068-6 .