Wellesley, Arthur Valerian, al 8-lea duce de Wellington

Arthur Valerian Wellesley, al 8-lea duce de Wellington
Engleză  Arthur Valerian Wellesley, al 8-lea duce de Wellington

Arthur Valerian Wellesley, 1984 .

Wellington
al 8 -lea Duce de Wellington
4 ianuarie 1972  - 31 decembrie 2014
Monarh Elisabeta a II-a
Predecesor Gerald Wellesley
Succesor Arthur Charles Wellesley
Naștere 2 iulie 1915 Roma , Regatul Italiei( 02.07.1915 )
Moarte 31 decembrie 2014 (99 de ani) Stratfield Say , Basingstoke și Dean , Hampshire , Sud-Est , Anglia , Regatul Unit( 31.12.2014 )
Tată Gerald Wellesley
Mamă Dorothy Violet
Soție Diana McConnell
Copii Arthur Charles , Richard Gerald, Caroline Jane, John Henry, James Christopher Douglas
Educaţie Colegiul Eton Colegiul
Nou
Grad academic Licențiat în Arte
Activitate figura publica
Premii

Marea Britanie :

Order of the Garter UK ribbon.svg Locotenent al Ordinului Regal Victorian Ofițer al Ordinului Imperiului Britanic (militar)
Ofițer al Ordinului Sfântul Ioan din Ierusalim (Marea Britanie) Cruce militară BAR.svg
39-45 Star BAR.svg Africa Star BAR.svg Italia Star BAR.svg
Franța și Germania Star BAR.svg Medalie militară 1939-1945 (Marea Britanie) Regina Elisabeta a II-a Regatului Unit al medaliei jubileului de argint ribbon.svg
Regatul Unit al Reginei Elisabeta a II-a Medalia Jubileu de Aur ribbon.svg QEII Diamond Jubilee Medal ribbon.svg

Spania , Portugalia , Franta :

Cavaler de Mare Cruce a Ordinului Isabellei Catolica (Spania) Ordinul Sfântului Mihail din Aripă (Portugalia) - ribbon bar.gif Ofițer al Ordinului Legiunii de Onoare
Serviciu militar
Ani de munca 1936 - 1968
Afiliere  Marea Britanie
Tip de armată armata britanica
Rang brigadier
a poruncit Brigada 22 Blindată
Palatul Regimentul de Cavalerie
Gărzile Regale de Cai
bătălii Al Doilea Război Mondial
 • Campania Africii de Nord
 • Bătălia de la El Alamein
 • Teatrul Mediteranean
 • • Operațiunea Irakian
Război Rece
 • Conflict din Cipru
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Arthur Valerian Wellesley al 8 -lea Duce de Wellington _ _  _ _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Regatul Unit ) - om de stat britanic și persoană publică, brigadier în retragere al armatei britanice , membru al Camerei Lorzilor din 1972 până în 1999 , al 8 -lea Duce de Wellington din 1972 până în 2014 .

Biografie

Anii tineri

Arthur Valerian Wellesley s-a născut la 2 iulie 1915 la Roma , fiul locotenentului colonel Gerald Wellesley, al 7-lea duce de Wellington , și al lui Dorothy Violet [1] . A fost stră-strănepotul lui Arthur Wellesley, primul duce de Wellington [2] .

Din 1919, familia a locuit la Londra , apoi s-a mutat la Sheffield , unde la vârsta de opt ani, datorită bunicii sale, Arthur cunoștea toate păsările din Insulele Britanice, precum și totul despre animale și agricultură [3] ] . Când Arthur avea șapte ani, părinții lui au divorțat [4] pentru că mama lui a devenit amanta scriitoarei Vita Sackville-West [5] .

În conformitate cu lunga tradiție a aristocrației engleze, Arthur Wellesley a absolvit Colegiul Eton [6] . Apoi a vrut să meargă la Sandhurst [3] , dar tatăl său a insistat ca Arthur să meargă la New College , Universitatea Oxford [4] , de la care a absolvit o licență în arte [1] . În timpul studiilor, a fost membru al infamului Club Ballingdon [4] și a avut datorii la hipodrom [3] .

Serviciul militar

La 3 iulie 1936, Wellesley a primit gradul de sublocotenent în Armata Teritorială [7] , iar la 8 iulie 1939 a fost încadrat în același grad [8] . La 9 martie 1940, în calitate de sublocotenent, a fost încadrat în Gărzile Regale de Cai cu numărul de serviciu 68268 [9] .

Din 1939 până în 1945, Wellesley a luat parte la cel de -al doilea război mondial , în special în Orientul Mijlociu , în Italia și nord-vestul Europei [1]  - în Franța și Belgia [10] . În 1940 a fost trimis la Tulkarm în Palestina Mandatară , înainte de începerea operațiunii din Irak . A luat parte la bătălia de la El Alamein și a fost nevătămat, dar a fost rănit ulterior în urma exploziei unui cazan [4] . În iarna lui 1941, unitatea sa a fost mecanizată, iar Wellesley a fost nevoit să ducă caii bătrâni în Munții Iudeei , unde au fost împușcați [3] .

La 13 februarie 1946, Wellesley a fost avansat locotenent [11] , iar  pe 1 iulie, căpitan [12] . La 2 iulie 1951 a fost promovat la gradul de maior [13] . În 1952, după moartea regelui George al VI-lea, Arthur a stat de pază la sicriul său și a fost comandantul escortei cortegiului funerar [3] . La 15 decembrie 1954, Wellesley a fost avansat la gradul de locotenent colonel [14] . Din 1956, timp de doi ani, Wellesley a luat parte la luptele cu gruparea teroristă „ EOKA ” din Cipru [3] .

În 1959 a devenit comandantul Regimentului de Cavalerie al Palatului [1] iar la 14 ianuarie 1960 a fost avansat colonel [15] .

În 1960 a devenit comandantul Brigăzii 22 blindate , iar în 1963  - comandant al Corpului 1 al Corpului blindat regal al armatei britanice de pe Rin [1]  - parte a forțelor de ocupație în Germania după cel de-al doilea război mondial [10] .

Din 1964 până în 1968 Wellesley a fost atașat militar la Madrid [1] .

La 31 ianuarie 1968, Arthur Wellesley s-a retras din serviciul militar cu gradul de brigadier [16] .

Retras

De la pensionare, Wellesley a menținut legături strânse cu armata, servind ca adjunct-colonel-șef al Regimentului Yorkshire adjunct al colonelului al Blues and Royals Regiment colonel de onoare al Batalionului 2, Wessex Regiment El a fost, de asemenea, Președinte de onoare al Muzeului Wellington [17] și a fost un vizitator frecvent la Wellington College [18] .

Din 1967 până în 1989 , Wellesley a fost director al Massey Ferguson Holdings Ltd și până în 1999  al Motor Ibérica, SA în Spania [1] . În același timp, s-a dedicat activității filantropice și și-a concentrat atenția asupra administrării moșiei familiei [19] [20] . În 1972, el a propus Consiliului Județean Hampshire ca casa sa ancestrală, Stratfield Say House, deschisă publicului parc natural, dar ideea a fost respinsă de ministrul Mediului Peter Walker în principal din cauza sistemelor de drenaj și canalizare inadecvate. Wellesley a corectat deficiențele și a primit aprobarea pentru un teren de golf, loc de joacă, restaurante, muzeu, școală de echitație, pârtie de schi, camping, rulotă, navigație, pescuit și sporturi nautice. În 1974 a deschis publicului casa și parcul natural [5] . În 1975, a luat încă 550 de acri pentru a extinde dimensiunea parcului [3] . La 18 aprilie 1975, Wellesley și-a asumat funcția de locotenent adjunct Hampshire [21] . Din 1972 până în 1999 , Wellesley a fost membru al Camerei Lorzilor [22] , pierzându-și scaunul ca urmare a reformei a prim-ministrului britanic din Partidul Laburist Tony Blair [6] . La ședințele Camerei, el s-a pronunțat împotriva reducerii forțelor armate, a modificării legislației fiscale și a proprietății, care ar putea pune în pericol interesele familiei sale [4] . Până la sfârșitul anilor 1990, Wellesley valora peste 50 de milioane de lire sterline [23] .

În 2010, la procesiunea anuală a Cavalerilor Jartierei către Capela Sfântul Gheorghe de la Castelul Windsor , Arthur Wellesley s-a împiedicat și a căzut pe treptele templului, dar s-a ridicat cu ajutorul celor din jur, după care Regina Elisabeta a II -a a Marea Britanie a vorbit cu el, asigurându-se că totul este în ordine și se simte bine [24] .

Pe 18 iunie 2014, Wellesley a luat parte la ceremonia anuală de la Waterloo  - o plată simbolică pentru casa ancestrală a ducilor de Wellington către Regina Elisabeta a II -a a Marii Britanii la Castelul Windsor [25] . Totodată, a urmărit cu mare interes pregătirile pentru celebrarea a 200 de ani de la bătălie [26] , menționând că:

Sunt adesea întrebat dacă nu ar trebui acum, în epoca unității europene, să uităm de Waterloo și de bătăliile din trecut. Iată răspunsul meu: istoria nu poate fi uitată și trebuie să ne amintim de curajul miilor de oameni din multe țări care au luptat și au murit în câteva ore la 18 iunie 1815 și de ce curajul și disponibilitatea lor pentru auto- sacrificiul a dat Europei pace timp de 50 de ani. [27]

Text original  (engleză)[ arataascunde] Sunt adesea întrebat dacă nu ar trebui să uităm acum, în aceste zile de unitate europeană, Waterloo și bătăliile din trecut. Răspunsul meu este că istoria nu poate fi uitată și trebuie să ni se amintească de vitejia miilor de oameni din multe națiuni care au luptat și au murit în câteva ore la 18 iunie 1815 și de ce galantaria și sacrificiul lor au asigurat pacea în Europa pentru 50 de ani. ani. [28] [29]

Moarte și înmormântare

Arthur Valerian Wellesley, al 8-lea duce de Wellington a murit în dimineața zilei de 31 decembrie 2014 , înconjurat de familie la Stratfield Say House din satul cu același nume lângă Basingstoke din comitatul Basingstoke și Dean. , în noaptea de Revelion, cu șase luni înainte de aniversarea a 200 de ani de la Bătălia de la Waterloo și cu șapte luni înainte de cea de-a 100-a aniversare [30] [31] [32] . Titlul de Duce de Wellington a fost succedat de fiul său, în vârstă de 69 de ani, Arthur Charles Valerian Wellesley [33] [34]

Slujbele de înmormântare au avut loc la 8 ianuarie 2015, în particular, cu onoruri militare, în capela satului Stratfield Say [35] [36] . Sicriul cu trupul celui de-al 8-lea duce de Wellington a fost acoperit cu steagul Uniunii și purtat în brațele soldaților regimentului Yorkshire [10] . Mai târziu, la sfârșitul anului, va avea loc o slujbă de pomenire la Londra [19] [37] .

Viața personală

Arthur Valerian Wellesley a fost logodit de două ori cu Rose Paget ( 1919 - 2005 ), fiica lui Charles Paget, al 8-lea marchez de Anglesley . În ciuda legăturilor istorice strânse dintre cele două familii, ea l-a respins de două ori și în 1940 s-a căsătorit cu John Francis MacLaren , fiul lui Henry MacLaren, al doilea baron Aberconway [38] .

În septembrie 1943, Arthur Wellesley a cunoscut-o pe Diana Ruth McConnell , singura fiică a generalului-maior Douglas Fitzgerald McConnell După o poveste de dragoste furtunoasă, s-au căsătorit pe 28 ianuarie 1944 la Catedrala Sf. Gheorghe din Ierusalim [39] , unde Diana era cercetaș și locuia în Hotelul King David , aruncat ulterior în aer de teroriștii israelieni [3] . Au fost căsătoriți timp de 66 de ani până la moartea ei în 2010 [40] .

Au avut cinci copii:

Sora mai mică este doamna societății Elizabeth Clyde (născută la 26 decembrie 1918 ). Nepot - muzician Jeremy Clyde [47] .

Titluri

În 1943, tatăl său a primit ducat la moartea nepotului său, iar Arthur a primit titlul de marchiz de Duro, pe care l-a deținut până în 1972 . La 4 ianuarie 1972, Arthur Wellesley a succedat la titlul de al 8 -lea Duce de Wellington [1] .

Pe lângă titlurile sale britanice, Arthur Wellesley a deținut titlul de al 8-lea Prinț de Waterloo al Regatului Unit al Țărilor de Jos , al 8 -lea Duce da Vitoria al Regatului Portugaliei, cu titlurile minore de Marchiz de Torres Vedras și Conte de Vimeiro. Primul lor proprietar a fost primul duce de Wellington, Arthur Wellesley  - pentru serviciile sale ca comandant șef în războiul spanio-francez ( Spania modernă și Portugalia ) și Bătălia de la Waterloo ( Belgia și Țările de Jos moderne ) [48] . De asemenea, Arthur Wellesley a deținut titlul de al 9 -lea duce de Ciudad Rodrigo , dar pe 10 martie 2010 l-a cedat fiului său cel mare, Charles Wellesley, marchiz de Duro . În conformitate cu procedura legală, marchizul de Duro a adresat autorităților spaniole o cerere oficială pentru a satisface decizia privind succesiunea titlului [49] . Pe 21 mai, regele Juan Carlos al Spaniei a admis petiția și a confirmat succesiunea ducatului marchizului de Duro prin decret regal publicat în Monitorul Oficial al Statului din 12 iunie 2010 [50] .

Titluri și contestații [51] :

Premii

La 26 decembrie 1941, Wellesley a primit Crucea Militară [52] „în semn de recunoaștere a serviciilor remarcabile în Orientul Mijlociu (inclusiv Egipt, Africa de Est, Deșertul de Vest, Sudan, Grecia, Creta, Siria și Tobruk) din februarie 1941 până în iulie 1941” [53] . Pe 18 martie 1952, Wellesley a fost numit Fellow (clasa a patra) al Ordinului Regal Victorian [54] [55] . La 4 februarie 1958, Wellesley a fost numit Ofițer al Ordinului Imperiului Britanic „în semn de recunoaștere a serviciilor remarcabile din Cipru în perioada 1 iulie – 31 decembrie 1957” [56] . La 23 aprilie 1990, Wellesley a devenit Cavaler Companion al Ordinului Jartierei [57] . A fost și Ofițer al Ordinului Sfântul Ioan [4] . La 10 iunie 2002, Wellesley a fost numit Cavaler de Mare Cruce a Ordinului Isabellei Catolica (Spania) [58] . A fost și Ofițer al Legiunii de Onoare (Franța), Cavaler de Mare Cruce al Ordinului Aripa Sfântului Mihail (Portugalia) [4] [1] .

Marea Britanie
Cavaler al Ordinului Jartierei
Locotenent al Ordinului Regal Victorian
Ofițer al Ordinului Imperiului Britanic
Ofițer al Ordinului Sfântul Ioan
cruce militară
Medalia serviciului general
Steaua „1939-1945”
vedeta africană
Vedeta italiană
vedetă franceză și germană
Medalie militară 1939–1945
Regina Elisabeta a II-a Medalia Jubileu de Argint
Medalia Regina Elisabeta a II-a pentru Jubileul de Aur
Medalia Regina Elisabeta a II-a pentru jubileul de diamant
Spania
Cavaler de Mare Cruce a Ordinului Isabellei Catolica
Portugalia
Cavaler de Mare Cruce a Ordinului Aripa Sfântului Mihail
Franţa
Ofițer al Ordinului Legiunii de Onoare

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Brigadierul Arthur Valerian Wellesley, al 8-lea duce de Wellington . Peerage . Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 18 ianuarie 2020.
  2. Ducele de Wellington . The Times (2 ianuarie 2015). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 1 ianuarie 2015.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 INTERVIU. Privind un nume grozav: Cum se poartă un titlu atât de important ca Duce de Wellington? Cu spatele drept și capul plecat . The Independent (18 august 1992). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 25 septembrie 2015.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Arthur Valerian Wellesley, al 8-lea duce de Wellington . Herald Scotland (2 ianuarie 2015). Preluat: 19 ianuarie 2015.
  5. 1 2 Necrologul Ducelui de Wellington . The Guardian (31 decembrie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 1 decembrie 2016.
  6. 1 2 Décès du 8e duc de Wellington Arthur Valerian Wellesley KG, LVO, OBE, MC, DL . Brussels Star (31 decembrie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  7. Numărul 34328, pagina 6278 . The London Gazette (2 octombrie 1936). Consultat la 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 12 mai 2017.
  8. Numărul 34643, pagina 4666 . The London Gazette (7 iulie 1939). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 3 februarie 2015.
  9. Suplimentul 34809, pagina 1460 . The London Gazette (8 martie 1940). Consultat la 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 12 mai 2017.
  10. 1 2 3 4 Al optulea duce de Wellington a fost înmormântat în serviciul sumbru al familiei la 200 de ani după bătălia de la Waterloo câștigată de faimosul său strămoș . The Daily Mail (8 ianuarie 2015). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  11. Suplimentul 37462, pagina 895 . The London Gazette (8 februarie 1946). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 25 octombrie 2014.
  12. Suplimentul 37673, pagina 3927 . The London Gazette (2 august 1946). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2018.
  13. Suplimentul 39306, pagina 4253 . The London Gazette (7 august 1951). Consultat la 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 14 ianuarie 2018.
  14. Suplimentul 40389, pagina 493 . The London Gazette (21 ianuarie 1955). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2018.
  15. Suplimentul 42186, pagina 7543 . The London Gazette (4 noiembrie 1960). Consultat la 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 5 ianuarie 2018.
  16. Suplimentul 44513, pagina 1180 . The London Gazette (30 ianuarie 1968). Consultat la 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 16 ianuarie 2018.
  17. Waterloo: Arthur Valerian Wellesley, duc de Wellington et prince de Waterloo, est décédé à 99 ans . LaCapitale.be (2 ianuarie 2015). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  18. Ducele de Wellington moare la vârsta de 99 de ani . Express & Star (31 decembrie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  19. 1 2 Înmormântarea ducelui de Wellington care are loc astăzi . Gazeta Basingstoke din 8 ianuarie 2015. Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  20. Necrologie 2014 (link nu este disponibil) . Universitatea Oxford . Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015. 
  21. Numărul 46553, pagina 5356 . The London Gazette (24 aprilie 1975). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 18 ianuarie 2015.
  22. Al 8-lea Duce de Wellington moare la vârsta de 99 de ani . Business Standard (1 ianuarie 2015). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  23. Căderea descendentului lui Duke . Daily Express (8 decembrie 2012). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  24. Prietenul apropiat al Reginei, Ducele de Wellington, se prăbușește nefericit la ceremonia Ordinului Jartierei . The Daile Mail (15 iunie 2010). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 20 ianuarie 2015.
  25. Ceremonia de la Waterloo: Ducele de Wellington își plătește chiria . Royal Central (18 iunie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  26. Al optulea duce de Wellington a murit, cu șase luni înainte de comemorarea Bicentenarului bătăliei de la Waterloo (link inaccesibil) . waterloo2015.org (6 ianuarie 2015). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015. 
  27. O lume subțire. Bătălia de la Waterloo în memoria istorică a Europei moderne . Lenta.ru (19 iunie 2015). Consultat la 19 iunie 2015. Arhivat din original pe 19 iunie 2015.
  28. Al optulea duce de Wellington moare cu doar șase luni înainte de bicentenarul Waterloo . The Guardian (31 decembrie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 10 iulie 2017.
  29. Ducele de Wellington moare la vârsta de 99 de ani cu doar șase luni înainte de aniversarea bătăliei de la Waterloo . The Daily Mirror (31 decembrie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 29 ianuarie 2015.
  30. Excelența Sa Ducele de Wellington a murit astăzi . Asociația Regimentului Duce de Wellington (31 decembrie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 31 decembrie 2014.
  31. Ducele de Wellington a murit la 99 de ani . The Telegraph (31 decembrie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 2 ianuarie 2015.
  32. Ducele de Wellington moare înaintea aniversării a 200 de ani de la Bătălia de la Waterloo . The Independent (31 decembrie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 7 decembrie 2017.
  33. Ducele de Wellington moare la Stratfield Saye, la vârsta de 99 de ani . BBC News (31 decembrie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 18 ianuarie 2015.
  34. Înmormântarea ducelui de Wellington va avea loc astăzi . ITV plc (8 ianuarie 2015). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  35. Ducele de Wellington, colonelul nostru șef a fost înmormântat la Stratfield Saye . Asociația Regimentului Duce de Wellington 8 ianuarie 2015. Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 31 decembrie 2014.
  36. Înmormântarea ducelui de Wellington are loc la proprietatea familiei . ITV plc (9 ianuarie 2015). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  37. Ducele de Wellington moare la vârsta de 99 de ani . Gazeta Basingstoke (31 decembrie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  38. Lady Rose McLaren . The Telegraph (5 noiembrie 2005). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  39. Ducesa de Wellington . The Telegraph (18 noiembrie 2010). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 3 ianuarie 2015.
  40. Necrolog: Arthur Valerian Wellesley, Duke . The Scotsman (15 ianuarie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  41. Arthur Charles Valerian Wellesley, al 9-lea duce de Wellington . Peerage . Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 18 ianuarie 2020.
  42. Lord Richard Gerald Wellesley . Peerage . Consultat la 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 13 februarie 2019.
  43. Lady Caroline Jane Wellesley . Peerage . Consultat la 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 13 februarie 2019.
  44. Lord John Henry Wellesley . Peerage . Consultat la 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 13 februarie 2019.
  45. Cântărețul James Blunt „s-a căsătorit cu logodnica Sofia Wellesley într-o mică capelă din Mallorca” . The Daile Mail (7 septembrie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 15 aprilie 2015.
  46. Lord James Christopher Douglas Wellesley . Peerage . Consultat la 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 13 februarie 2019.
  47. Lady Elizabeth Wellesley . Peerage . Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  48. Ducele de Wellington moare la vârsta de 99 de ani . Daily Express (31 decembrie 2014). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 19 ianuarie 2015.
  49. BOE-B-2010-11181. Sec. VB. Pag. 34096 . Boletín Oficial del Estado (30 martie 2010). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  50. BOE-A-2010-9317. Sec. III. Pag. 50503 . Boletín Oficial del Estado (21 iunie 2010). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.
  51. Domnul Arthur Wellesley . HANSARD 1803–2005. Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 19 octombrie 2014.
  52. Numărul 35396, pagina 7334 . The London Gazette (30 decembrie 1941). Consultat la 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 13 ianuarie 2020.
  53. Numărul 35396, pagina 7332 . The London Gazette (30 decembrie 1941). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 3 februarie 2015.
  54. Numărul 39494, pagina 1543 . The London Gazette (18 martie 1952). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 29 octombrie 2014.
  55. Numărul 39494, pagina 1544 . The London Gazette (18 martie 1952). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2014.
  56. Suplimentul 41304, pagina 839 . The London Gazette (4 februarie 1958). Consultat la 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 8 februarie 2020.
  57. Numărul 52120, pagina 8251 . The London Gazette (24 aprilie 1990). Consultat la 19 ianuarie 2015. Arhivat din original la 1 ianuarie 2019.
  58. BOE-A-2002-11390 . Boletín Oficial del Estado (11 iunie 2002). Data accesului: 19 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.

Link -uri