Colecție de laudă

Colecție de laudă
Serbohorv. Colecția Hvalov zbornik/Hvalov
Manuscris de laudă
data scrierii 1404
Limba originală sârbo-croată Shtokavian
Țară
Gen literatură religioasă
Depozitare Biblioteca Universității din Bologna
Text pe un site terță parte

Colecția Hvalov ( Serbohorv. Hvalov zbornik / Khvalov zbornik ) sau manuscrisul Hvalov ( Serbohorv. Hvalov rukopis / Manuscrisul Khvalov ) este un manuscris medieval scris în 1404 la Split pentru domnitorul bosniac Hrvoe Vukcic Horvatinich în dialectul ștokavian al sârbo- croatului. limbaj . [1] [2] [3] [4]

Descriere

Colecția a fost scrisă în 1404 de un țăran Khval în bosanchitsa , odată cu introducerea alfabetului glagolitic și decorarea cu miniaturi și alte elemente artistice. Codexul conține părți din Biblie, imnuri și scurte texte teologice [5] . Cel mai probabil, textul a fost copiat din textul original glagolitic, ceea ce este evident și din literele glagolitice găsite în două locuri în carte.

Manuscrisul este unul dintre cele mai faimoase manuscrise aparținând Bisericii bosniace , care are câteva elemente iconografice care nu corespund presupusei învățături teologice a creștinilor (Anunț, Răstignire și Înălțare), precum și toate cărțile bisericești importante din Bosnia (Nikolaev). Evanghelia, Sfânta Evanghelie, Manuscrisul de laudă, Manuscrisul lui Krstyanin Radosava) se bazează pe cărțile bisericii glagolitice. [6]

O nouă analiză a stilului și tehnicii picturii arată că acestea au fost pictate de cel puțin doi miniaturiști. Un artist a pictat pe fond albastru, altul pe fond auriu, pe care miniaturale sunt asezate intr-un cadru arhitectural bogat. Manuscrisul este păstrat în biblioteca Universității din Bologna .

Note

  1. Hvalov zbornik - Hrvatska enciklopedija . www.enciklopedija.hr _ Data accesului: 10 mai 2020.
  2. Mateo Zagar. BOSANČICA DIVKOVIĆEVIH IZDANJA IZMEĐU USTAVA, MINUSKULE I BRZOPISA // Zbornik radova sa znanstvenog skupa. Matija Divković i cultura pisane riječi I  : [ Serbo-Chorv. ] . — Franjevačka teologija Sarajevo, 2017. — P. 161, icw. nota de subsol 27. - ISBN 978-9958-9026-5-9 .
  3. NAŠE KULTURNO BLAGO: Glagoljski misal pisan za velikog Hrvoja Vukčića . Dnevno.ba (9 martie 2018). Data accesului: 10 mai 2020.
  4. Euro Basler. Comorile de artă ale Bosniei și Herțegovinei . - Svjetlost, 1 decembrie 1987. - „Două manuscrise au o valoare excepțională: Codexul lui Hval și Misalul Hrvoje. Ambele au fost scrise la Split pentru Hrvoje Vukcic Hrvatinic, duce de Donji Krajevi și Split. Codexul lui Hval este un manuscris chirilic de 353 de pagini de pergament scris în 1404... artiști gotici din Primorje”.
  5. Fine, John VA Când etnia nu conta în Balcani: Un studiu de identitate în Croația prenaționalistă, Dalmația și Slavonia în perioadele medievale și timpurii moderne  : [ ing. ] . — University of Michigan Press, 5 februarie 2010. — ISBN 978-0472025602 .
  6. Donia, Robert J. Bosnia și Herțegovina: O tradiție trădată  : [ ing. ]  / Robert J. Donia, John Van Antwerp Fine. - Hurst, 1994. - ISBN 9781850652120 .

Link -uri