| Opera Khedive | |
|---|---|
| Opera Khedive, fotografie din 1869. | |
| Fondat | 1869 |
| clădirea teatrului | |
| Locație | Cairo |
| Capacitate | 800 |
| Site-ul web | cairoopera.org |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Opera Khedive (Regale) ( în arabă دار الأوبرا الخديوية ) este un teatru de operă și balet care a existat în Cairo în 1869-1877 și a incendiat în 1971 . Una dintre primele teatre publice de operă nu numai din Egipt , ci și de pe continentul african în general [* 1] .
Construcția teatrului, programată să coincidă cu deschiderea Canalului Suez (canalul a fost deschis oficial la 17 noiembrie 1869 , teatrul - la 1), a fost inițiată de ghedivul Egiptului Ismail , care a fost educat în Franța. și a visat să facă din Egipt „parte a Europei” [1] , o țară civilizată, complet independentă de Imperiul Otoman .
Proiectul de construcție a fost realizat de arhitectul italian Pietro Avoscani , care până atunci finalizase deja câteva dintre comenzile lui Ismail: în 1861 a lucrat la interioarele palatului în care a locuit prințul, apoi la proiectarea grădinii sale, în 1862. a construit si un teatru in Alexandria . În calitate de coautor al cărții Avoskani, un anume Rossi este de obicei numit, dar despre acest arhitect nu se știe nimic.
Pentru construirea teatrului a fost alocat un teren pe care se afla vechiul palat, folosit ca depozit sau magazine pentru comerț.[ specificați ] . Construcția clădirii, realizată în principal din lemn, a început la jumătatea lui aprilie 1869 și a durat 6 luni. Lucrarea a costat 160 de mii de lire sterline . Sala, proiectată pentru aproximativ 800 de spectatori, a fost bogat decorată cu sculpturi aurite, pentru Khedive i-a fost prevăzută o cutie regală și cutii speciale pentru soțiile sale, împrejmuite cu o zăbrele ajurata. În 1873, Avoscani a fost însărcinat să extindă sala de operă, dar banii alocați au fost risipiți.
Șeful noului teatru a fost cipriot Pavlos Pavlidis (Pavlon Dranekht, Golful Dranekht), superintendent al teatrelor Khedive în 1867-1879 (cu excepția Operei, printre acestea se numără Teatrul Curții, Teatrul Francez și Circul din Cairo , deschis). ceva mai devreme, în februarie 1869 ), care a condus anterior căile ferate egiptene.
Mai târziu, în fața teatrului a fost ridicat un monument ecvestru tatălui lui Khedive, Ibrahim Pașa .
În special pentru deschiderea teatrului, compozitorul Giuseppe Verdi a fost însărcinat să interpreteze un spectacol care reflectă istoria Egiptului Antic . Ordinul lui Khedive nu a fost însă îndeplinit la timp - premiera programată a operei „ Aida ” a avut loc doar doi ani mai târziu, la 24 decembrie 1871 ; teatrul a fost deschis cu o producție a unei alte opere anterioare de Verdi - „ Rigoletto ” (1851).
Teatrul a fost deschis la 1 noiembrie 1869 - această dată a devenit ziua tradițională pentru începerea stagiunii Operei Khedive. În ziua deschiderii, la sală au participat șeful construcției Canalului Suez, Ferdinand de Lesseps , împreună cu familia sa, șeful statului Khedive Ismail și oaspeții săi - împărăteasa Eugenia a Franței, împăratul Franz Joseph al Austro-Ungariei cu Prim-ministrul Transleitaniei Gyula Andrássy , Prințul Moștenitor Willem al Țărilor de Jos , Prințul Moștenitor Frederick al Prusiei și soția sa, Prințesa Victoria , Emirul Algeriei Abd al-Qadir - în general, Khedivii i-au preferat pe conducătorii europeni, și nu pe cei musulmani. căruia a fost nevoit să-și ceară scuze.
Programul a fost compilat de Awoskani. Seara a început cu o cantată de Józef Poniatowski , interpretată în cinstea lui Khedive: opt cântăreți care stăteau pe scenă în jurul bustului domnitorului au simbolizat dreptatea, mila, gloria, melodia, istoria, agricultura, industria și comerțul, după care s-a auzit o uva generală. . Apoi a avut loc reprezentația operei „ Rigoletto ” interpretată de artiști italieni.
În prima lună de la deschiderea teatrului, artiștii trupei au jucat exclusiv pentru nevoile curții: printre spectacole s-au numărat un spectacol pe iahtul regal „ Al-Mahrussa ” și ceremonia de deschidere a Canalului Suez. Această practică a funcționării trupei – atât pentru teatrul public, cât și pentru spectacolele de curte – a continuat mai târziu.
În 1869, solista Operei din Paris Zina Merant (Richard) a semnat un logodnă cu teatrul , care și-a încheiat cariera de interpretare în 1871. Dintre balerine, Antonietta Del Era a dansat și aici , iar José Mendez a lucrat ca coregraf .
Stagiunea teatrală a Operei Khedive a durat între 1 noiembrie și 30 martie. În primul sezon din 1869/1870 s-au dat 66 de spectacole. Deși încă din 1870 unii sperau că în teatru se vor da spectacole în arabă, la început au fost puse în scenă doar opere în italiană. Libretele operelor au fost traduse în arabă și distribuite gratuit (poate că inițial traducerile erau destinate femeilor din haremul palatului care nu cunoșteau limbi străine).
Deși europenii care au fost la Cairo au susținut că elita egipteană nu este interesată de teatru, observatorii egipteni au susținut că locuitorii din Cairo îmbrățișează o nouă distracție. Pentru egiptenii educați, teatrul a devenit un simbol al modernizării și dezvoltării culturale a țării lor.
Sezonul următor a început cu opera lui Gaetano Donizetti Favoritul în prezența lui Ismail și a fiilor săi mai mari, Taufik și Hussein. Pe 4 noiembrie a avut loc opera „ Bărbierul din Sevilla ” de Gioacchino Rossini. În total, în stagiunea 1870/1871 au fost oferite 85 de spectacole.
Punctul culminant al stagiunii 1871/1872 a fost premiera mondială a operei Aida a lui Giuseppe Verdi , dirijată de Giovanni Bottesini , la 24 decembrie 1871 . Inițial, s-a presupus că teatrul în sine se va deschide cu o nouă operă a celebrului compozitor, dar interpreții săi nu au avut suficient timp pentru a îndeplini o astfel de comandă responsabilă: în toamna anului 1869 - în primăvara lui 1870, Verdi era încă discutând detaliile libretului - fiind în corespondență activă cu impresarul francez Camille du Locle , compozitorul a respins toate opțiunile care i s-au oferit.
Ideea originală pentru operă i-a aparținut egiptologului francez Auguste Mariette , care era în slujba lui Khedive. Du Locle, fiind prieten cu Mariet, a lucrat la versiunea franceză a libretului. După semnarea contractului, Verdi a încredințat pregătirea versiunii finale în limba italiană libretistului său , Antonio Ghislanzoni .
Contractul cu Verdi în numele Khedive a fost încheiat abia în iunie 1870. Conform contractului, pentru scrierea operei a primit o taxă de 150 de mii de franci, supravegherea producției [* 2] și toate drepturile de a interpreta opera în afara Egiptului. În iulie, imediat după semnarea contractului, Mariet, eventual și cu Dranecht Bey la compozitor în Italia, a plecat la Paris pentru a comanda costume și decor conform schițelor sale și a supraveghea implementarea acestora.
Premiera a fost programată pentru ianuarie 1871. Cu toate acestea, aici a existat o oarecare întârziere: la 19 iulie, a izbucnit războiul franco-prusac , împăratul Napoleon al III-lea a fost capturat și apoi și-a pierdut coroana, s-a înființat o republică în Franța : din cauza tuturor acestor lucruri, Mariette a rămas blocată la Paris, nici comanda nu a putut fi onorata si livrata la timp.
Verdi a terminat opera în noiembrie 1870; Mariet, care nu a răspuns la scrisorile sale trimise la Cairo, a putut să se întoarcă în Egipt abia în ianuarie 1871. În tot acest timp, Dranecht, referindu-se la forța majoră , l-a implorat pe compozitor să amâne premiera europeană pentru a nu lua palma de la Cairo - la urma urmei, Ismail a comandat nu doar o lucrare, ci prima operă națională, sperând că datorită acestui lucru , amintirea lui va rămâne timp de secole. Drept urmare, compozitorul a cedat: premiera la Scala din Milano a avut loc o lună și jumătate mai târziu la Cairo, la 8 februarie 1872.
Dranecht Bey a petrecut primăvara și vara anului 1871 în Italia, selectând, împreună cu Verdi, cântăreți și orchestre pentru premieră: două ansambluri diferite de interpreți au fost selectate pentru Cairo și Milano. Dranecht a vrut ca dirijorul să fie Angelo Mariani , dar fie Verdi, aflat într-o ceartă cu el, i-a respins candidatura, fie el însuși a refuzat din cauza sănătății sale precare, dar Giovanni Bottesini a mers să conducă la Cairo , care a rămas să lucreze la Khedive. Opera până la închiderea sa în 1877.
La premieră s-a adunat întreaga societate înaltă din Cairo, inclusiv europeni și reprezentanți atât ai elitei egiptene, cât și ai elitei turce [* 3] . La teatru a fost prezent Ismail cu fiii săi, miniștrii curții sale, consulii străini cu soții lor. Cutiile erau pline cu doamne îmbrăcate la modă europeană. Cutia haremului regal era și ea plină - din spatele zăbrelei, o licărire de bijuterii pâlpâia de acolo. Din Europa au sosit criticii muzicali special invitati Ernest Reyer si Filippo Filippi . Acesta din urmă a remarcat că Egiptul l-a aplaudat nu atât pe Verdi cât pe conducătorul său. În același timp, compozitorul a considerat premiera nu reprezentația de la Cairo, ci premiera ulterioară la La Scala .
În stagiunea 1871/1872, opera a fost interpretată de 16 ori; nu a părăsit scena până în ultimul sezon. „Aida” a devenit un triumf pentru compozitor și cel mai înalt vârf al perioadei de glorie a Operei Khedive.
În stagiunea 1876/1877 s-au susținut 80 de spectacole, după care teatrul s-a închis din cauza imposibilității de subvenționare - prețul bumbacului a scăzut brusc, iar Egiptul a fost în pragul falimentului, în 1879 hedivul a abdicat. Până la sfârșitul secolului al XIX-lea, clădirea a fost folosită doar ocazional ca loc pentru baluri, sărbători și alte evenimente unice. Există dovezi că la începutul secolului al XX-lea teatrul a funcționat din nou, iar acolo s-au jucat opere italiene și franceze.
De la mijlocul anilor 1960, au existat zvonuri în Cairo că clădirea de modă veche era demolată. În dimineața devreme a zilei de 28 octombrie 1971, teatrul a luat foc, iar clădirea din lemn a ars din temelii. Doar două statui târzii din bronz, realizate în 1950 de sculptorul Mohamed Hassan , au supraviețuit - au fost demontate de pe peretele vechiului teatru și ulterior transferate în grădina noii Opere din Cairo [2] .
Timp de 17 ani după incendiu, Cairo a rămas fără sală de teatru. În 1985, ca un cadou din partea Japoniei Egiptului, a început construcția Centrului Cultural Național, care include construirea unui nou teatru de operă. Deschiderea sa a avut loc pe 10 octombrie 1988 : în prezența președintelui egiptean Hosni Mubarak și a fratelui mai mic al împăratului Japoniei, prințul Tomohito , a avut loc primul spectacol kabuki din Africa .
În prezent, pe locul unde se afla Opera Khedive, există o parcare din beton pe mai multe niveluri pentru mașini. Piața din fața acestui site este încă numită Opera ( Meidan El Opera ).