Helpenstein (moara)

Moara „Helpenstein” ( germană:  Helpensteinmühle Ratingen ) - un complex de clădiri istorice ale morii situate în cartierul Lintorf din orașul hanseatic Ratingen ( Renania de Nord-Westfalia ); menționat pentru prima dată în documente pentru 1157; La 9 martie 1914, morarul din Westfalia Johann Flermann a cumpărat atât moara în sine, cât și moșia de 27 de acri ; este un monument de arhitectură.

Istoric și descriere

Moara „Helpenstein” din Ratingen este menționată pentru prima dată în documente pentru 1157 – în legătură cu transferul drepturilor asupra morii către „domnul din Helpenstein”. În 1420, ducele Adolf von Berg a prelungit contractul de închiriere al structurii; arenda a fost apoi reînnoită în 1585 și 1604. În același an, 1420, moara a devenit „moara ducelui” pentru districtul Lintorf și jumătate din districtul Breitscheid. Morarul era scutit de multe taxe , deși trebuia să ofere domnului un cal și o șa în caz de război.

În timpul Războiului de 30 de ani, moara și moșia din jurul ei au fost abandonate. Până în 1563-1577, descendenții familiei Helpenstein au locuit în moșie. La 9 martie 1914, morarul Johann Flerman din Westfalia a cumpărat moara și restul moșiei de 27 de acri - moșia a fost de atunci deținută de descendenții săi. Aceeași companie „Fleermann Agrar & Garten” a fost fondată la Münster la 2 noiembrie 1910. În 1953, a încetat să producă făină de porumb pentru brutării , trecând la fabricarea și comerțul cu ridicata a furajelor și a îngrășămintelor. În 1963, aici a fost deschis un magazin de vânzare cu amănuntul, care există și astăzi. Până la sfârșitul anului 2011, hrana pentru cai era produsă într-un atelier adiacent clădirii morii.

Astăzi, moara este un monument de arhitectură: a fost deschisă publicului larg după o revizie majoră în anii 1998-1999. Expoziția locală are și echipamente tehnologice vechi.

Vezi și

• Biserica Catolică Sf. Ana din Lintorf
• parcul Pönsgen _
• Rommelieni de casă

Note

Literatură

• Bastian Fleermann: Muhlengut Helpenstein în Lintorf. Geschichte vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Ratingen 2007, ISBN 978-3927826588 .
  • Bastian Fleermann: Muhlengut Helpenstein. Wassermühle zwischen Kontinuität und Wandel // Der Mühlstein. Periodikum für Mühlenkunde und Mühlenerhaltung, 19. Jg., Heft 3 (2002) S. 53-54.
• Walter Vielhaber: Helpenstein // Die Heimat (Krefeld) 2. Jg. (1922), S. 18 și urm.
• Hans Vogt: Niederrheinischer Wassermühlenführer, hg. vom Verein Niederrhein eV, Krefeld 1998, p. 97-103.

Link -uri

• Mühlengut Helpenstein  (germană) . stadt-ratingen.de . Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Stadt Ratingen. Preluat: 21 aprilie 2019.

În cataloagele bibliografice	GND : 7764624-1 VIAF : 280031009 WorldCat VIAF : 280031009