Hino, Ashihei

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 25 aprilie 2021; verificările necesită 3 modificări .
Ashihei Hino
火野葦平
Numele la naștere Katsunori Tamai
Data nașterii 25 ianuarie 1907( 25.01.1907 )
Locul nașterii decontare Wakamatsu, județul Onga, prefectura Fukuoka
Data mortii 24 ianuarie 1960 (52 de ani)( 24-01-1960 )
Un loc al morții decontare Wakamatsu, Prefectura Fukuoka
Cetățenie Japonia
Ocupaţie romancier , poet
Ani de creativitate 1937-1959
Limba lucrărilor japonez
Debut „Elegie pentru fecale și urină”
Premii Premiul Akutagawa
Premii Premiul Ryunosuke Akutagawa ( 1937 ) Premiul Academiei de Arte din Japonia [d]
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ashihei Hino ( Jap. 火野 葦平 Hino Ashihei , cu numele real Katsunori Tamai ( Jap. 玉井勝則); 25 ianuarie 1907 , Kitakyushu , Fukuoka - 24 ianuarie 1960 [1] ) este un scriitor japonez Fukuoka . El este cel mai bine cunoscut ca autor al unei serii de romane de primă linie despre cel de -al doilea război chino-japonez .

Biografie

Tinerețea și începutul activității literare

Katsunori Tamai s-a născut în 1907 în satul Wakamatsu, județul Onga, prefectura Fukuoka (acum orașul Kitakyushu ) și a fost fiul cel mare din familia lui Kingoro Tamai, șeful artelului navigatorilor, și soția sa Man [2] . După ce a descoperit în tinerețe înclinația pentru literatură, Tamai a început să scrie poezie și proză pentru mici reviste literare, iar la 20 de ani a intrat la Universitatea Waseda la catedra de literatură engleză. Doi ani mai târziu, Tamai a fost înrolat în armată și, după ce a servit, a renunțat la universitate și s-a întors la familia sa. El a moștenit poziția tatălui său în artela încărcătoarelor și a încercat să organizeze muncitorii într-un sindicat, care, totuși, a fost dispersat de poliție, deoarece sentimentele de stânga din Japonia nu erau binevenite la acea vreme, și întărind aripa de dreapta. făcea parte din politica națională . În august 1930, Tamai s-a căsătorit cu Yoshino Hino, fiica adoptivă a unui anume Tokushichi Hino. Un an mai târziu, cuplul a avut un fiu. Căsătoria nu l-a împiedicat pe Tamai să meargă la Shanghai în 1932 cu cincizeci de muncitori pentru a sprijini greva care începuse acolo. La întoarcere, a fost arestat de poliția japoneză și, sub presiune, Tamai a recunoscut că părerile sale de stânga erau greșite. Totuși, acest lucru nu a avut nici un efect semnificativ sau traumatic asupra lui, iar el a revenit la activitatea literară [3] . În această perioadă, a început să folosească pseudonimul Ashihei Hino, sub care a devenit cunoscut în toată țara.

Primul succes literar al lui Hino a venit în 1937, când a primit prestigiosul premiu Akutagawa pentru romanul său Elegy of Feces and Urine ( Funnyo :dan ) în japoneză . Romanul descria viața unui aurar dintr-un oraș mic, ruinat ca urmare a mașinațiunilor autorităților.

Al doilea război chino-japonez și al doilea război mondial

Datorită faimei sale literare, Hino, apoi recrutat din nou în armată pentru războiul chino-japonez , a ajuns în corpul de informații al armatei. În mai 1938, ca scriitor însoțitor, a fost detașat mai întâi în orașul chinez Xuzhou , pentru care au existat bătălii la acea vreme, și apoi în Shanghai , Guangdong , Hainan și alte fronturi. După ce a părăsit armata în 1939, Hino a continuat să urmeze trupele pe fronturile din China, Birmania și Filipine, descriind viața soldaților japonezi, iar înainte de sfârșitul războiului din 1945 a reușit să scrie aproximativ 40 de cărți, ambele în poezie şi în proză [ 4] .

În această perioadă, a fost publicată cea mai faimoasă poveste de primă linie a lui Hino, „Pâine și soldați” ( Jap. 麦と兵隊 Mugi to heitai , 1938) , numită mai târziu un model de literatură militară [5] . Povestea a avut două continuare, Land and Soldiers (土と兵隊Tsuchi to heitai , 1938) și Flowers and Soldiers (花と兵隊Hana to heitai , 1939) . Toate cele trei cărți sunt narate din perspectiva unui soldat japonez care descrie experiențele sale zilnice din prima linie. Scrierile lui Hino au fost extrem de populare. Vânzările poveștii „Pâine și soldați” au ajuns la 1,2 milioane de exemplare [4] ; principala temă muzicală din lungmetrajul „Land and Soldiers”, bazată pe cartea cu același nume din 1939, a devenit un hit popular; ziarul Asahi Shimbun a sponsorizat turneul scriitorului în țară, iar prelegerile pe care le-a susținut au atras atât de mulțime de oameni încât nu erau suficiente locuri în săli pentru toți cei care doreau să participe la ele; expresia „_ to heitai” („_ și soldați”) a fost replicată în reclamă. Hino și-a amintit după război că a văzut reclame pentru „ceai și soldați”, „conserve și soldați”, „ sake și soldați”, „ciocolată și soldați”, și chiar i s-a oferit o bere gratuită pentru toată viața dacă scria cartea „ Bere și soldați”. Hino a refuzat însă să scrie „Bere” [5] .

În scrierile sale militare, Hino a glorificat de fapt armata și soldații japonezi, dar a fost suficient de critic pentru a observa periodic cruzimea japonezilor și a o descrie în cărțile sale. Deoarece în anii de război a fost interzis să portretizeze acțiunile rele ale armatei japoneze, scrierile lui Hino, în ciuda reputației sale de scriitor de primă linie, a popularității și a patriotismului sincer, au fost supuse unei cenzuri severe. De exemplu, aproximativ 30 de episoade au fost decupate din povestea „Pâine și soldați” care nu i se potriveau cenzorilor, inclusiv descrieri ale execuțiilor prizonierilor de război chinezi. Au fost restaurate în edițiile postbelice [5] .

Anii postbelici, moarte

Odată cu înfrângerea Japoniei în al Doilea Război Mondial , Hino, care obișnuia să fie numit cel mai influent scriitor militar al Japoniei [6] , a intrat sub epurarea guvernului de ocupație american ca complice al regimului militarist. Restricțiile impuse lui au fost în vigoare din 1948 până în 1950, dar chiar și în această perioadă, Hino a creat activ noi opere literare. La început, a refuzat să-și ceară scuze pentru activitățile sale din anii de război, iar în 1945 a publicat un eseu intitulat „Soldații triști” ( japonez: 悲しき兵隊 Kanashiki Heitai ) , în care a justificat acțiunile soldaților japonezi și a dat vina pe „oportuniști”. care a uitat de loialitate pentru toate necazurile Japoniei.ţară şi a dezertat de partea forţelor de ocupaţie. După aceea, a fost numit „al doilea cel mai dăunător criminal cultural” din Japonia (primul a fost considerat poetul și sculptorul Kotaro Takamura ) [3] . Ulterior, Hino a susținut că nu a aprobat militarismul și Jap.(soldații obișnuiți, iar din 1946 până în 1949 a scris romanul Tinerețe și murdărieadmiratci,ultrapatriotismul [7] și sexualitatea soldaților, fie că este vorba de motive homoerotice sau de violență heterosexuală [8] . Dar, în ciuda atitudinii mai critice pe care Hino a luat-o după război, el a rămas suspicios. Potrivit majorității criticilor literari, el a glorificat războiul de cucerire [9] , „vându-l” maselor japonezilor [10] , și a scris în general lucrări de propagandă [11] .

Ultimele lucrări majore ale lui Hino au fost romanele autobiografice „Flori și dragon” ( Jap. 花と竜 Hana to Ryu:) și „În zilele revoluției” ( Jap. 革命前後 Kakumei Zengo ) . În ultima carte, autorul, recunoscând costul enorm al războiului pentru oameni și natura sa distructivă, a exprimat încă o dată ideea caracteristică lucrărilor sale anterioare că el, ca majoritatea soldaților japonezi, nu considera războaiele din Japonia ca fiind agresive, ci pur și simplu nu a vrut să fie pierdută țara și, prin urmare, era gata să-și sacrifice viața [3] . La scurt timp după publicarea romanului, Hino s-a sinucis cu o zi înainte de ziua lui de 54 de ani, luând o supradoză fatală de somnifere. Familia lui a susținut multă vreme că a murit în urma unui infarct [12] ; numai 12 ani mai târziu, a fost publicată adevărata cauză a morții lui Hino, precum și presupunerile fiului său Hideki Tamai cu privire la posibilele motive care l-au determinat pe scriitor să se sinucidă. Ca atare, oboseala de la responsabilitatea pentru sprijinul financiar al unei familii numeroase și deteriorarea sănătății au fost numite [13] .

Rezultatele activității literare. Memorie

În timpul vieții sale, Hino a creat peste 200 de opere literare, fără a număra articolele împrăștiate, discursurile și eseurile [14] , pe baza cărților sale au fost realizate peste două duzini de filme [15] . În orașul Kitakyushu, există două muzee care poartă numele scriitorului, unul este obișnuit, iar al doilea este o casă muzeu [2] .

Note

  1. ↑ Hino Ashihei // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / ed. A. M. Prokhorov - ed. a III-a. — M .: Enciclopedia sovietică , 1969.
  2. ↑ 1 2 火野葦平文学散歩 (japoneză) . Site-ul oficial al orașului Kitakyushu. Consultat la 21 mai 2013. Arhivat din original pe 23 mai 2013.
  3. ↑ 1 2 3 David M. Rosenfeld. Soldat nefericit: Hino Ashihei și literatura japoneză al celui de-al doilea război mondial. - Lexington Books, 2002. - S. 6-10. — 180 s. — ISBN 9780739103654 .
  4. ↑ 1 2 Rosenfeld, p. 24
  5. ↑ 1 2 3 Rosenfeld, pp. 49-52
  6. ↑ Stephen S. Large. Shōwa Japonia. 2. 1941-1952. - Routledge, 1998. - S. 283. - 376 p. — ISBN 9780415143219 .
  7. ↑ Rosenfeld, pp. 64-65
  8. ↑ Rosenfeld, pp. 101-102
  9. ↑ Joan E. Ericson. Fii o femeie: Hayashi Fumiko și literatura femeilor japoneză modernă . - University of Hawaii Press, 1997. - S.  81 . — 273 p. — ISBN 9780824818845 .
  10. ↑ Istoria războiului din Pacific / B.V. Pospelov. - M . : Editura de Literatură Străină, 1957-1958. - T. 2. - S. 257.
  11. ↑ J. Scott Miller. De la A la Z al literaturii și teatrului japonez modern. - Rowman & Littlefield, 2010. - P. 137. - 240 p. — ISBN 9780810876156 .
  12. ↑ O parte din The New Canadian newspaper, 10 martie 1972  (engleză)  (link nu este disponibil) . Consultat la 14 mai 2013. Arhivat din original la 15 ianuarie 2013.
  13. ↑ Rosenfeld, pp. 145-146
  14. ↑ Rosenfeld, pp. 55
  15. ↑ 火野葦平 (jap.) . JMDb . Preluat: 21 mai 2013.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Genealogie și necropole